SE JUNTARÁ на Английском - Английский перевод

• will join
• be joining
• would join

Примеры использования Se juntará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quem se juntará a mim?
Who will join me?

O Manteiga de Amendoim não se juntará a nós.
Peanut butter will not be joining us.

E quem se juntará a ti?
And who will be joining you?

Se juntará a nós ou abrirá fogo?
Will she join us or fire on us?

Quem mais se juntará a nós?
Who else is going to join us?

E se juntará a você em breve.
And shall join you presently.

Vamos ver quem se juntará a ele.
Let's see who will join him.

Tom se juntará a nós mais tarde.
Tom will join us later.

Monsieur Rochefort não se juntará a nós.
Monsieur Rochefort will not be joining us.

Se juntará no nossa jornada de volta para casa.
He will be joining us for our journey home.

Então ele se juntará a seu grupo.
He then rejoins the team.

Tenho um amigo lá fora que se juntará a nós.
I have a friend outside that's going to join us.

Senhorita Kahn se juntará a nós no último dia.
Ms. Kahn will join us on the last day.

É uma corrida compartilhada, alguém se juntará a você.
But it's a ride share,- so someone's joining you.

O conde Esterhazy se juntará a nós com o seu regimento.
Count Esterhazy will join us with his regiment.

E qual é o nome da jovem que se juntará a nós?
And what is the name of the young lady who will be joining us?

Antes, se juntará àqueles que guardam a vida do rei.
Instead, he will join with those who guard the king's life.

A Menina Winters não se juntará a nós em patrulha.
Miss winters won't be joining us on patrol.

Ele se juntará à nossa safra para a Prova da Ambição.
He will be joining our crop as we embark on the Trial of Ambition.

Temo que o nobre chefe não se juntará a nós de novo.
I'm afraid the noble chief may not rejoin us.

Team DK se juntará a ViCi Gaming e Evil Geniunses na chave superior.
Team DK would join Vici Gaming and Evil Geniuses in the Upper Bracket.

E sabemos que, amanhã, a Sérvia democrática se juntará a nós.
We feel sure that, very soon, we will be joined by a democratic Serbia.

Só pessoal autorizado é que se juntará a nós no caminho junto à costa.
Only authorized personnel will be joining us on the coastal path.

Então talvez deva deixar a Elena decidir qual dos Salvatore se juntará a nós.
Well, then perhaps I should let Elena decide which Salvatore joins us.

Um guia profissional se juntará à sua viagem para ajudar a adicionar contexto.
A professional guide will join your trip to help add context.

Portanto, quase todo recém-chegado pondera com que rapidez se juntará à equipe.
Therefore, almost every newcomer ponders how quickly to join the team.

O Afiliado se juntará ao Nível 2(0,6 pips/ lot) para 2 períodos de Avaliação.
The Affiliate will join Tier 2(0.6 pips/lot) for 2 Evaluation Periods.

Parece que a nossa amiga Angela não se juntará a n+os no fina das contas.
It appears our friend, Angela, won't be joining us, after all.

Esta nova aeronave se juntará à crescente frota da Airbus do operador, atualmente composta por AS355N, AS350B2, AS350B3 e H135 projetado por Hermès.
This new aircraft will join the operator's growing Airbus fleet currently comprising an AS355N, AS350B2, AS350B3 and Hermès-designed H135.

Se ele não o é tenho certeza que se juntará a eles depois dessa noite.
If he doesn't,I'm sure he will join them after tonight.

Как использовать "se juntará" в предложении

O processo para criar todo o mapa corporal de Potter ainda levará cerca de um ano, mas assim que concluído, ela se juntará a dois outros humanos.

Duke confirma que a finalista do Mae Young Classic se juntará à WWE nas próximas semanas.

Mais uma, uma outra prova que se juntará a tantas outras, tantas oportunidades perdidas, que atormentam, que afligem e porquê?

Você se juntará a uma rede profissional de mais de 15.000 ex-alunos através do Deusto Business Alumni .

Ele se juntará a Miley Cyrus para se apresentar no “Graham Norton Show” no dia 7 de dezembro e no “Saturday Night Live” em 15 de dezembro.

O zagueiro se juntará à delegação são-paulina na capital mineira na quarta.

Depois, ele se juntará ao elenco que faz a pré-temporada no Nilton Santos.

Os trabalhadores dos armazéns dos super e hipermercados iniciam hoje uma greve de três dias a que se juntará o pessoal das lojas no sábado e no domingo.

Jacqueline se juntará a Eliana Marques, Izabella Camargo e Tiago Scheuer na apresentação do mapa tempo nos plantões, tanto no Jornal Nacional como no Hoje.

A Companha de Desenvolvimento de Recursos Minerais se juntará a Cia.