FAZER UMA PAUSA на Английском - Английский перевод

• take a break
• pause
• have a break
• make a break
• take a breather
• take a moment
• take some time
• taking a break
• pausing
• take a breath
• take a rest
• do a break

Примеры использования Fazer uma pausa на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vou fazer uma pausa.
I'm taking a break.

Talvez devêssemos fazer uma pausa.
Maybe we should take a break.

Vamos fazer uma pausa, Dottie.
Let's take a breather, Dottie.

Vejam o Cavaleiro Branco a fazer uma pausa.
See white knight pause.

Vamos fazer uma pausa.
Let's have a break.

Novamente, aqui precisamos fazer uma pausa.
Again, here we must pause.

Queres fazer uma pausa?
Wanna take a breather?

Tem a certeza que não quer fazer uma pausa?
Sure you don't wanna take some time?

Devias fazer uma pausa.
You should take a rest.

Não, não, sim, ele teve que fazer uma pausa.
No, no, yes, he did have to take a break.

Ela pode fazer uma pausa.
She can take a break.

Sabes, Al, estava a pensar, acho que devemos fazer uma pausa.
You know, Al, I have been thinking, I believe we should just take a rest.

Eu vou fazer uma pausa.
I'm gonna go take a break.

Talvez… devêssemos fazer uma pausa.
Maybe… maybe we should take a break.

Vamos fazer uma pausa, pode ser?
Let's have a break, shall we?

Primeiro vamos fazer uma pausa.
First we will take a break.

Vamos fazer uma pausa para refletir sobre seu"arrependimento.
Let us pause to reflect on Saul's"repentance.

Heeyong pode fazer uma pausa.
Heeyong can take a break.

Vou apenas fazer uma pausa aqui, no entanto: O interesse deles em nós.
I will just pause here, though: Their interest in us.

Mãe, podemos fazer uma pausa?
Ma, can we take a breather?

Vamos fazer uma pausa para conhecer alguns dos nossos nomeados.
Now let's take a moment to get to know some of our nominees.

Tipo:" Podem fazer uma pausa.
Like,"You can have a break.

Devemos fazer uma pausa por um momento para relembrar como Davi conseguiu sua esposa.
We should pause for a moment to remember how David got his wife.

Talvez devas fazer uma pausa.
Maybe you should take a break.

Tivemos que fazer uma pausa e é isso que fizemos… por 7 anos.
We had to do a break and that's what we have done… for 7 years.

Depois de aplicar o primeiro fazer uma pausa de 4-6 horas.
After applying the first take a break of 4-6 hours.

Reproduzir ou fazer uma pausa em Música, Vídeos, Dictafone ou Fotografias.
Play or pause in Music, Videos, Voice Memos, or Photos.

Se calhar devíamos fazer uma pausa, sabes.
Maybe we should take a break, you know.

Vista, iremos fazer uma pausa para os nossos cibernautas retomarem a inspiração.
Vista, we will make a break to allow our cibernauts to regain the inspiration.

Deixa alguns crimes para os que ficam." Vou fazer uma pausa para risos e aplausos.
I'm going to pause for laughter and applause there.

Как использовать "fazer uma pausa" в предложении

Reiniciar as táticas de marketing depois de fazer uma pausa requer tanto esforço quanto começar do zero.

Palavra Livre: 09/13/15 Quero fazer uma pausa para enveredar num assunto secundário e lhes expor minha visão sobre o fim de uma era.

Esta é a base perfeita onde você pode relaxar e se preparar para mais visitas, ou fazer uma pausa em uma conferência.

Portanto, você é livre para fazer uma pausa, voltar ou parar para assimilar suas lições.

Vou fazer uma pausa aqui, para explicar melhor as “dark kitchens” e “cloud kitchens”, ou cozinhas “cegas”, entre outras diversas nomenclaturas.

Então vou fazer uma pausa aqui.

Adele deixou os fãs desesperados ao anunciar que pretende fazer uma pausa de cinco anos em sua carreira.

Não perca a hipótese de deambular pelas bancas repletas de artigos lusos e de fazer uma pausa com um chocolate quente assinado pela Padaria Ribeiro.

E quando o estresse chegar, é hora de fazer uma pausa. - Respirar fundo, avaliar a rotina, rever prioridades e reconhecer os limites alivia os momentos de estresse.

Aqui você pode fazer uma pausa exuberante e perfumada em um cenário esculpido, vagando entre árvores de todo o mundo.