FINAL DA TEMPORADA на Английском - Английский перевод

• end of the season
• season finale
• conclusion of the season
• final season
• series finale
• for the remainder of the season
• late in the season
• first-season finale

Примеры использования Final da temporada на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Saiu ao final da temporada.
He left at the end of the season.

Tortorella acabou demitido ao final da temporada.
LaForge was fired at the end of the season.

Ao final da temporada, foi dispensado.
At the end of the season, he was released.

Fierro escreveu o final da temporada"TS-19.
Fierro wrote the season finale"TS-19.

Ao final da temporada ele deixou o clube.
At the end of season he left the club.

Kripke também escreveu o final da temporada.
Kripke also wrote the season finale.

E agora o final da temporada de Smallville.
And now the season finale of"Smallville.

A Beth vai retirar-se no final da temporada.
Beth is retiring at the end of season.

O final da temporada foi ao ar na Fox Kids americana.
The final season was aired on Fox Kids.

Ele foi libertado no final da temporada.
He was released at the end of the season.

No final da temporada foi devolvido para o QPR.
At the end of that season, he was released by AZ.

Encerrou sua carreira ao final da temporada.
She completed her career at the end of the season.

Ao final da temporada, ele seria um jogador sem equipe.
At the end of the season he was a free agent.

Shell foi demitido novamente no final da temporada.
Shell was fired again at the end of the season.

Mas no final da temporada, eles terminam o namoro.
At the end of the season they destroy Mantrid.

Shaquille O'Neal aposentou-se no final da temporada.
O'Neill was released at the end of the season.

O final da temporada teve lugar no dia 27 de outubro, 2015.
The season finale took place on October 27, 2015.

Deixou o rubro-negro baiano no final da temporada.
He left RadioShack-Leopard at the end of the season.

No final da temporada, Robinho voltou para o Santos.
At the end of the season, Baroš returned to Lyon.

P: O que não é resetado ao final da temporada no Rookie?
Q: What doesn't get reset at the end of season in Rookie?

Ao final da temporada, o Nacional foi coroado campeão.
At the end of the season the champion is crowned.

Alimentos cultivados são mais caros no início ou final da temporada.
Agricultural products are more expensive early or late in the season.

O final da temporada teve audiência de 2,4 milhões de espectadores.
The season finale's viewership was 2.4 million.

Fisher, no entanto, deixou a série no final da temporada.
Fisher, however, left the series at the conclusion of the season.

O final da temporada teve audiência de 2,4 milhões de espectadores.
The season finale was seen by 2.5 million viewers.

A montanha-russa nunca foi aberta e foi removida no final da temporada.
The coaster never opened and was removed at the end of the season.

Ao final da temporada, encerrou a carreira aos 39 anos.
He retired at the end of the season at the age of 39.

Em 1997-98 os três clubes promovidos foram rebaixados ao final da temporada.
In 1997-98, all three promoted clubs were relegated at the end of the season.

Ao final da temporada, os dois primeiros colocados se classificarão à 1.
At the end of the season both players joined 1.

Tanya Lane, do Poptimal, com relação ao final da temporada, escreveu:"Uau… apenas uau.
Poptimal's Tanya Lane regarding the season finale wrote,"Wow… just wow.

Как использовать "final da temporada" в предложении

A rainha louca reina ainda suprema, tendo sido levada ao trono de ferro após os eventos do final da temporada seis.

O final da temporada ainda pode trazer mais alegrias para o torcedor.

Ao final da temporada os participantes que estiverem entre os três melhores no Mundial dos Competidores irão ganhar prêmios e troféus.

O 3º lugar é a unica competição que o Atlético de Madrid disputa até final da temporada e por isso o foco é total na prova milionária da UEFA.

Naquele ano, terminaram empatados em número de pontos, com Hamilton à frente pelos critérios de desempate e, ao final da temporada, o espanhol deixou o time inglês.

O Nagoya Oceans, campeão japonês de futsal, será o destino do jogador no final da temporada.

R – Este ano, qual é o objectivo que tem até final da temporada em termos mundiais?

Ao final da temporada, mais um daqueles balanços de desempenho é produzido, avaliando-se com quais jogadores a comissão técnica pretende contar para o ano seguinte.

Pode ter certeza que ao final da temporada você vai agradecer a si mesmo por ter feito isso.

Aos que deixarão a equipe no final da temporada, por conta do final do ciclo, fica o mais sincero agradecimento.