FROUXO на Английском - Английский перевод

• loose
• slack
• floppy
• soft
• flabby
• weak
• lax
• wuss

Примеры использования Frouxo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está frouxo.
It's floppy.

Frouxo! Criança!
Slacker, child,!

És um frouxo.
You're soft.

O frouxo estava desesperado.
The frog was desperate.

És tão frouxo!
You are so soft!

Era frouxo da cabeça aos pés.
He was a frog from head to toe.

Você é um frouxo.
You're such a wuss.

Nincompoop frouxo velho arrependido!
Sorry old flabby nincompoop!

Tu és demasiado… frouxo.
You are too… loose.

Bem longe do"frouxo"e do"xarnego.
Far from the frog and the"xarnego.

És um miúdo frouxo.
You're a soft little boy.

Está frouxo, não fecha muito bem.
It's flimsy, doesn't close very well.

Deixe de ser frouxo, cabra!
Stop being slack, bitch!

Caçarola de salmão com batatas pudim frouxo.
Salmon casserole with potatoes lax pudding.

Estás a ficar frouxo comigo?
Are you going soft on me?

Anel frouxo, suportes de montagem de aço inoxidável.
Loose ring, stainless steel mounting brackets.

Bem… claro que está frouxo.
Well… of course it's loose.

Vestido de ajuste frouxo para maternidade.
Loose fit dress for maternity.

FLORESTA DE SHERWOOD Estás a ficar frouxo, amigo.
You're getting slack, my friend.

Está um pouco frouxo, mas você está melhorando.
It's a little loose, but you're getting better.

Esmagar as folhas até que olhem como o chá frouxo.
Crush the leaves until they look like loose tea.

Você quê-lo estar frouxo e relaxou.
You want it to be loose and relaxed.

O sinónimo frouxo palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym lily-livered synonymous definition words.

Por vinte e cinco anos perde a frescura, fica frouxo.
By twenty five years it loses the freshness, becomes flabby.

O maxilar está frouxo, está morto há menos de duas horas.
Jaw's slack, dead no more than two hours.

E aqui a água quente, ao contrário, realmente esfola frouxo.
And here hot water, on the contrary, does skin flabby.

Solo: prefere um frouxo, permeável, solo rico em húmus.
Soil: prefer a loose, permeable, rich humus soil.

O relatório da senhora deputada Oomen-Ruijten é demasiado frouxo neste tocante.
Mrs Oomen-Ruijten's report is much too weak in this regard.

Sal frouxo é mais fácil comer, mas freqüentemente ser desperdiçar.
Loose salt is easier to eat, but is often wasted.

Tipos diferentes de tecido conjuntivo frouxo e estruturas relacionadas.
Different types of loose connective tissue and related structures.

Как использовать "frouxo" в предложении

Se esse time não é frouxo, como se cham isso? 1/11/11 17:45

O encaixe do grampo fica frouxo e celular fica "rodando" com a trepidação do carro.

Rangidos, batidas secas ou ruídos que se assemelham a algo frouxo devem ser averiguados.

Aquele filme que nos trás a memória gostosa de amigos de infância, brincadeiras de criança, riso frouxo.

Ele pegou o café e segurou pra mim,peguei o elástico de cabelo e fiz um rabo de cavalo frouxo,peguei o café da mão dele.

Resistência Avaiana: Avaí, um time de frouxos Avaí, um time de frouxos Sinceramente, não me lembro de ter visto, nos últimos quatro anos, um Avaí tão frouxo como o atual.

Embora o arqueiro tenha ido frouxo na bola, nem o capitão William reclamou.

A derrota para o Corinthians foi a 10ª que esse time frouxo perdeu, de virada, na competição.

E Antes de dormir, faça um coque frouxo para evitar que os fios armem ou então faça uso da boa e velha touca.

Camila godoi garcia 1 - acadêmica do curso de cosmetologia e estética da a derme papilar é uma camada fina de tecido conjuntivo frouxo.