HÁBIL на Английском - Английский перевод

• skilled
• able
• deft
• clever
• adept
• capable
• adroit
• proficient
• skillful
• dexterous
• skillfully
• wise-hearted
• artful

Примеры использования Hábil на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nem tão hábil.
Nor so able.

Muito hábil, veado.
Very clever, mule deer.

És tão hábil.
You're so deft.

Sou hábil com fitas.
I'm clever with ribbons.

Ele é muito hábil.
He is the most able.

Sou hábil em estratégia.
I am adept at strategy.

Ela terá de ser hábil.
She has to be clever.

Ela é hábil, sim.
She is skilled, yes.

É um homem muito hábil.
He's a very able man.

Helena é hábil com armas.
Helena is skillful with weapons.

Sou razoavelmente hábil.
I'm a fairly proficient.

Ele é muito hábil com a faca.
He is very skilled with knife.

Qian Shan é muito hábil.
Qian Shan's is very skilled.

Ele é hábil em artes marciais.
He is skilled in martial arts.

E que ele também era hábil.
And that he was also skillful.

Meu papai era hábil também?
My papa is deft, too?

O nosso inimigo é forte e hábil.
Our enemy is strong and capable.

Realmente ela é hábil com os pés.
She is indeed deft afoot.

A Brienne é uma guerreira muito hábil.
Brienne is a very capable warrior.

Robert Gardner, hábil marinheiro.
Robert Gardner, able seaman.

Asseguro-lhe, o Leopold é bastante hábil.
I assure you, Leopold is quite capable.

Michael Doudle, hábil marinheiro.
Michael Doudle, able seaman.

Essas são as únicas coisas em que és hábil.
These are the only things you're adroit at.

Paulo de Frontin Hábil engenheiro.
Paulo de Frontin Able engineer.

Ele é hábil com espadas, lanças e facas.
And he's skilled with swords, spears and knives.

A criatura é muito hábil em se esconder.
The creature seems quite adept at avoiding surveillance.

Lembro-me que te abandonei um dia: estava muito hábil.
I remember leaving you one day, you would been unusually adroit.

Vês um homem hábil na sua obrar?
Do you see a man skilled in his work?

Jesus veio para desmascarar a estratégia diabólica, dissimulada e hábil.
Jesus came to unmask the Devil's sly and artful strategy.

Deve ser muito hábil nos interrogatórios.
You must be quite adept at interrogations.

Как использовать "hábil" в предложении

Acredita que uma das causas que as universidades não conseguiram entrar com a documentação em tempo hábil foi a dificuldade com o SICONV.

Apesar do fato de que tais casos são muito raros, você deve prestar atenção à sua saúde e, se necessário, procurar ajuda médica em tempo hábil.

Canhoto hábil, Kai Havertz é um meia que sabe carregar bem a bola e tem boa chegada na área do time adversário.

Certifique-se de monitorar e responder às menções e comentários em tempo hábil.

Para voltar à sua residência e buscar outra guitarra, não haveria tempo hábil e a hora da apresentação se aproximava.

Despachei neste feito diante da impossibilidade de proceder sua distribuição em tempo hábil.

No foro cível: abre a sucessão, o domínio e a posse de herança e é a certidão de óbito o documento hábil para comprovação da morte.

Nós adicionaremos mais localidades e fotos quando tivermos tempo hábil para isto.

Corrigir bugs em tempo hábil será fundamental para garantir uma boa experiência.

Porém a troca do segundo candidato não se deu em tempo hábil para o registro no TSE, erro este o que pode levar ao cancelamento da eleição.