SUSCEPTÍVEL на Английском - Английский перевод

• likely
• susceptible
• can
• may
• liable
• capable
• such
• prone
• touchy
• could
• might

Примеры использования Susceptível на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não estou susceptível.
I'm not touchy.

Quem é susceptível de ter socket seca?
Who is likely to get dry socket?

Ela é muito susceptível.
She's… she's very susceptible.

Estou susceptível à condição humana.
I'm susceptible to the human condition.

Ele pode ser um pouco susceptível.
He can be a little touchy.

Um pouco susceptível, senhor.
A little touchy, sir.

Susceptível a tortura, violência e canibalismo.
Prone to torture, violence and cannibalism.

Sabendo como era susceptível ele gastá-lo?
Knowing how he was likely to spend it?

É susceptível à Gomose e aos nematóides.
It is susceptible to foot and root rot, and nematodes.

Trata-se de uma estimativa susceptível de subir.
This is an estimate that may rise.

Tornando-o susceptível à influência de alguém.
Making him susceptible to someone's influence.

Os esteróides deixam-na mais susceptível a infecções.
Steroids make you more prone to infection.

Susceptível ao pecado, sim, mas merecedor de graça.
Susceptible to sin, yes, but worthy of grace.

Esta ajuda não é susceptível de prorrogação.
The time for this aid may not be extended.

Susceptível de restringir uso de aplicativos e acesso website.
Capable of restricting app usage and website access.

Suponho que a mente seja susceptível à malícia.
The mind is prone to mischief, I suppose.

Pode ser susceptível ao rachamento de esforço do cloreto.
May be susceptible to chloride stress cracking.

A hipoglicemia é mais susceptível de ocorrer se.
Hypoglycaemia is also more likely to occur if.

Tem havido muito debate jurídico sobre quem um auditor é susceptível de.
There has been much legal debate over who an auditor is liable to.

Ele é susceptível ao frio.
He's susceptible to cold.

Minha senhora me disse que você era susceptível de pôr.
My mistress told me that you were likely to call.

Equipe desatento, susceptível de ser sob cuidada.
Inattentive staff, likely to being under-staffed.

Quando nos encontrámos pele primeira vez, você não era susceptível de confusões.
When first we met, you were not capable of confusion.

É especialmente susceptível à vontade deles.
You are especially susceptible to their will.

Isto pode ocorrer pelo fato da AR ser mais susceptível a vasoespasmo.
This may occur due to the RA being more prone to vasospasm.

O que é mais susceptível de desencadear a ser processado?
What is most likely to trigger being sued?

O Reichsführer é demasiado susceptível, e nós sabemos.
The Reichsfuhrer is too touchy, and we know about it.

Deixa o corpo susceptível a enfermidades de vários tipos.
Leaves the body susceptible to diseases of various kinds.

É inegável que se trata de um resultado susceptível de muitas interpretações.
There is no question that this result can be interpreted in many different ways.

Europa Central, susceptível de ser subdividida em dois conjuntos: países.
Central Europe, which can be divided into two sub-groups: core countries.

Как использовать "susceptível" в предложении

Peso saudável torna susceptível a um vários problemas de saúde, como é conhecido alguns dos quais são até fatais.

O poder de limpeza não vai melhorar com a adição de outros produtos, mas é susceptível de ser afetado.

Defina-se uma estratégia de compromisso credível e uma forma de governança pragmática, orientada para a resolução dos problemas e susceptível de a pôr em prática.

Feita a partir de fibrina endógena, L-PRF é susceptível a degradação enzimática e sofre fibrinólise.

Daniel Costa - Infelizmente o mercado fitness é susceptível aos modismos.

Uma vez que o aumento continuado olcoes susceptível de ser desigual.

O hitlerianismo vai até ao ponto de se atribuir o papel de protector do cristianismo, e a terrível realidade é que esta enorme falsidade é susceptível de causar alguma impressão.

Nenhuma representação está sendo feita que qualquer conta vai ou é susceptível de alcançar lucros ou perdas semelhantes aos mostrados.

Uma constatação susceptível de congregar senão todos os tomarenses, pelo menos a maior parte deles.

Qualquer negócio celebrado com essa falta de planejamento é susceptível de falhar.