Примеры использования Habilitando на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Habilitando Acesso Remoto com o VNC A.2.2.
Enabling Remote Access with VNC A.2.2.Facto ergonómico do DPA, habilitando a funcionalidade de(XLR) com fio.
Facto handle, enabling wired(XLR) functionality.Habilitando teclas de atalho de teclado no KDE.
Enabling keyboard hotkeys under KDE.Preparação final 4. Habilitando a ponte 5. Configurando o Firewall 6.
Final Preparation 4. Enabling the Bridge 5. Configuring The Firewall 6.Habilitando Acesso Remoto ao Sistema de Inst….
Enabling Remote Access to the Installation S….Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
profissional habilitadopessoas habilitadashabilitados para NFC
habilitado por padrão
habilita a comissão
clique em habilitarchaves para habilitarjavascript habilitadoveterinário habilitadorepresentante habilitado
Больше
Selecionando Serviços Adicionais para Ativar2.47. Habilitando Crash Dumps2.48.
Selecting Additional Services to Enable2.47. Enabling Crash Dumps2.48.Habilitando enumeração baseada em acesso em um namespace.
Enabling access-based enumeration on a namespace.Essas soluções proativas e de fácil implantação estão habilitando novos modelos de negócios.
These proactive, easy-to-deploy solutions are enabling new business models.Habilitando serviços compartilhados para se tornar padronizada.
Enabling shared services to become standardised.Controlar completamente a barra de título,incluindo o habilitando ou desabilitando isso completamente.
Control the title bar completely,including enabling or disabling that altogether.Habilitando a detecção de aplicativos potencialmente inseguros.
By enabling detection of Potentially UnSafe Apps.Em 2013, o MS redefine eamplia o PrTr, habilitando, em 2014, o quinto serviço: Recife/PE.
In 2013, the MS redefines andexpands SRP and enables, in 2014, the fifth service of Recife/PE.Habilitando, via régua de bornes, do atraso de pré-carga.
Enabling, via the terminal strip, of the precharge delay.Xml Configure o workflow de instalação, habilitando ou desabilitando componentes ou adicionando componentes personalizados.
Xml Configure the installation workflow by enabling or disabling components or adding custom ones.Habilitando aplicativos que criam conexÃμes mais potentes.
Enabling applications that create more powerful connections.Esses SSDs também se apresentam como unidades NVMe individuais, habilitando diversos esquemas de proteção de dados- i.e.
These SSDs present themselves as individual NVMe drives, enabling various data protection schemes- i.e.Habilitando o início automático do serviço WebDocumentos no boot.
Enable automatic start of WebDocuments service on boot.Para recuperar as informações perdidas, execute a varredura'Recuperação de Dados', habilitando a opção'Reconstrução do Sistema de Arquivos.
To recover the lost information run'Data Recovery' scan enabling the'File system reconstruction' option.Habilitando teclas de atalho de teclado no KDE 20 de janeiro, 2006 1.
Enabling keyboard hotkeys under KDE January 20th, 2006 1.O SUSE Linux Enterprise Server permite instalar várias versões do kernel habilitando as respectivas configurações em/etc/zypp/zypp. conf.
SUSE Linux Enterprise Server allows installing multiple kernel versions by enabling the respective settings in/etc/zypp/zypp. conf.Comece habilitando a busca de site e então busque por“Comportamento”.
Start by enabling site search and then look for“Behavior.”.Adotar uma abordagem dsl aumenta o nível de abstração para o nível do problema do domínio,melhorando a produtividade e habilitando o reuso.
Adopting a dsl approach raises the level of abstraction to the level of problem domain,improving productivity and enabling reuse.Habilitando ou desabilitando um serviço Selecione um serviço da tabela.
Enabling or Disabling a Service Select a service from the table.As novas tecnologias de armazenamento e backup ajudaram a 99X a reduzir os tempos de backup em 20x, habilitando até 50 backups simultâneos.
New storage and backup technology helped 99X reduce backup times by a factor of 20 and enable up to 50 simultaneous backups to be run at once.Vídeo: Habilitando a medicina de precisão, graças à análise de dados e à IA.
Video: Enabling precision medicine via data analytics and AI.Prepara os militares para funções específicas de comandante de subunidade epelotão em operações de paz, habilitando-os também para serem instrutores.
Trains service members for specific duties as unit andplatoon commanders during peacekeeping operations, while also qualifying them as instructors.Habilitando o caos criativo: a organização por trás do evento Burning Man.
Enabling Creative Chaos: The Organization Behind the Burning Man Event.Parcerias de negócios são feitas por muitos empreendimentos comerciais elaços de parentesco habilitando as redes de comércio para se formar a grandes distâncias.
Business partnerships would be made for many commercial ventures, andbonds of kinship enabled trade networks to form over huge distances.Habilitando HSTS sem cuidados você pode causar problema sérios e irreversíveis.
Enabling HSTS carelessly can cause serious, irreversible problems.Cada cliente pode proteger sua conta de negociação contra hackers habilitando o serviço senha-SMS, que inclui o pedido de uma senha única de SMS durante cada retirada.
Every customer can protect his/her trading account from hacking by enable of SMS-password service, which includes the request of one-time SMS password during every withdrawal.
