HIPÓCRITA на Английском - Английский перевод

• hypocritical
• hypocrite
• self-righteous
• sanctimonious
• disingenuous
• hypocrisy
• insincere
• two-faced
• prudish
• hypocrites

Примеры использования Hipócrita на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E um hipócrita.
And hypocritical.

Hipócrita babaca.
Sanctimonious prick.

Tom é um hipócrita.
Tom is a hypocrite.

Hipócrita, talvez.
Hypocritical, maybe.

Isto é hipócrita.
That's sanctimonious.

Hipócrita como sempre.
Self-righteous as ever.

Tu és tão hipócrita.
You are so prudish.

É um hipócrita, Trudy.
He's a hypocrite, Trudy.

E você é um hipócrita.
And you're a hypocrite.

Hipócrita intrometida.
Self-righteous busybody.

É muito hipócrita.
It's very hypocritical.

Seu hipócrita puritano.
You sanctimonious prude.

Mas ela é uma hipócrita.
But she's a hypocrite.

Hipócrita e malevolente.
Hypocritical and malevolent.

Mas o Shaw é um hipócrita.
But Shaw's a hypocrite.

Não sou hipócrita, Natalie.
I'm not a hypocrite, Natalie.

Bem, Isto é mais hipócrita.
Well, that's rather insincere.

Hipócrita e incorruptível.
Self-Righteous and uncorruptible.

Faz de si uma hipócrita.
It makes you disingenuous.

Seu hipócrita filho da puta!
You self-righteous son of a bitch!

Parece um pouco hipócrita.
Seems a little disingenuous.

Sou uma hipócrita na vida religiosa.
I am a hypocrite in the religious life.

É uma afirmação um tanto hipócrita.
This is somewhat disingenuous.

Mentirosa, hipócrita, falsa.
Liar. Two-faced. Phony.

Parece irritantemente hipócrita.
Sounds annoyingly self-righteous.

Um bocado hipócrita, aquilo.
A little insincere, that.

Você comeu Sir Eglamore, hipócrita.
You ate Sir Eglamore, hypocrite.

És um hipócrita e sempre foste.
You're a hypocrite and you always have been.

E ela não queria ser hipócrita.
And she didn't want to be a hypocrite.

Moloch… Era um hipócrita e egoísta como você!
Moloch… was self-righteous and self-serving!

Как использовать "hipócrita" в предложении

FHC, que começou tão bem na política, como um renovador de esquerda depois da ditadura, vai encerrando sua carreira como um demagogo, um hipócrita, um mistificador.

A única revolta do cara é contra essa esquerda caviar hipócrita que tem no Brasil.

Dizem que a coleção de jóias de Evita foi a maior desde Cleópatra e a alta sociedade argentina, a consideravam hipócrita, por defender os pobres usando diamantes.

Não vou dar uma de hipócrita aqui.

Alguém já viu o hipócrita do Reinaldo Azevedo abraçado com um E o Joaquim Barbosa?

Como é que é possivel ser-se tão hipócrita neste mundo?

Gente hipócrita?… O mercado “acima de tudo e todos”.

O negro que se comporta como o Senhor de Engenho é tão branco quanto!" Aí a Imprensa Golpista HIPÓCRITA chama isto de racismo! É Quantos negros trabalham mesmo na Veja?

Não somos todos irmãos segundo essa doutrina hipócrita que vocês pregam?

Bruno, hipócrita, oferece sua ajuda a Ana Paula.