ILUSÃO на Английском - Английский перевод

• illusion
• delusion
• deception
• illusory
• ilusão
• illusions
• delusions

Примеры использования Ilusão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles são a ilusão.
They are deception.

É uma ilusão, eu sei, mas é.
It's a delusion, I know, but it's.

Você é uma ilusão.
You are an illusion.

Verdade ou ilusão, George?
Truth or illusion, George?

Vocês são a ilusão.
You are the illusion.

É tudo uma ilusão sem família.
It's all an illusion without family.

A magia é uma ilusão.
Magic is deception.

A ilusão pode ser muito reconfortante.
Delusion can be very comforting.

Magia envolve ilusão.
Magic involves deception.

Qualquer ilusão que eu tivesse foi ao ar.
Any delusions I had are gone now.

Então ela não é uma ilusão.
Then she is not an illusion.

É tudo uma ilusão, não é?
It's all an illusion, isn't it?

Eu não compartilho a sua ilusão.
I don't share your delusion.

Que tipo de ilusão é esta?
What sort of deception is this?

Mas o Robert não é uma ilusão.
But robert is not an illusion.

Nenhuma ilusão com as potencias imperialistas.
No illusions in the imperialist powers.

Ela criou um tipo de ilusão.
She created some kind of… delusion.

A ilusão é a arma mais poderosa de um ninja.
Deception is the ninja's most powerful weapon.

Pode ser apenas outra ilusão.
It could be just another delusion.

MT: A ilusão é uma parte fundamental da vida.
MT: Deception, it's a fundamental part of life.

Pena que sou apenas uma ilusão.
It's too bad I'm just an illusion.

A ilusão era uma importante estratégia de guerra.
Deception is an important strategy in warfare.

Não tem poder algum. É uma ilusão.
They have no power. it's illusory.

Tal ilusão foi referenciada como"Ilusão de Pinocchio.
Such illusions have been called"fauxlography.

Não é um truque, ou uma ilusão, ou algo?
It's not a trick or an illusion or something?

Uma delas é ilusão, enquanto a outra é a realidade.
One is delusion, while the other is the reality.

Mas tudo o que diz parece ser uma ilusão.
But everything you say seems to be a delusion.

É ilusão pensar que esta vem com a velhice.
It is illusory to think that wisdom comes with old age….

Sempre me ensinaram que o amor era uma ilusão.
I was always taught that love was delusion.

A ilusão de quase ser morto… salvou-lhe a vida.
The delusion that almost got him killed saved his life.

Как использовать "ilusão" в предложении

Por exemplo: é encontradiço e contumaz, nas democracias ocidentais, transmitir a ilusão de partícipe do poder às camadas populares.

Sendo a cor da ilusão, o Azul certamente aprecia usar máscaras para borrar as fronteiras entre o real e o ilusório.

Agora nos resta ver se a situação está mudando para o Sony ou se foi apenas uma ilusão semanal.

Nesses mercados aquecidos, a ilusão de um departamento comercial altamente produtivo não pode ser provocadora de tempos ruins.

Esta ideia corresponde apenas a uma ilusão.

Debruçar no sorvedouro dessas noites envoltas, Aspirar-te, atração febril da indecência intensa, Cardumes de carinhos nas pretensões extensas Que fogem às vezes numa ilusão ou nuvem solta.

O fundador do SISAB PORTUGAL pediu ainda aos empresários para não acreditarem no mundo da subsidiodependência. “Este mundo não existe, é pura ilusão”, defendeu.

A ideia do Bom Selvagem, de Jean-Jacques Rousseau, é uma ilusão, que em muito se afasta da realidade.

Os investimentos com a decoração natalina estão cada dia ficando mais caros e muitos estão sendo visivelmente envolvidos pela ilusão da árvore "mágica" de Mirassol.

Aquela frase, “agora sou dono e posso tudo” é ilusão.