ILUSÓRIO на Английском - Английский перевод

• illusory
• illusion
• deceptive
• delusional
• specious
• illusionary
• unrealistic
• illusive
• misleading
• elusive

Примеры использования Ilusório на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É ilusório, não é?
It is specious, isn't it?

Tudo isso é ilusório.
This approach is illusory.

Isso é ilusório e tu sabes.
That's illusion and you know it.

Porque é que é ilusório?
And why is that delusional?

Tudo falso, ilusório, irreal.
All this is false, illusory and unreal.

O despertar casual é ilusório.
The casual awakening is deceptive.

É ilusório o alimento que o preserva da morte?
Is illusory that food that preserves him from death?

Não quero um propósito ilusório.
I don't want an illusion purpose.

Esse sentimento é ilusório ou possui base real?
Is this feeling an illusion or it based on reality?

Ele é Aquele que se torna ilusório.
That He is the one who becomes elusive.

O resto é ilusório, ou mithyā, nem real nem irreal.
The rest is illusory or mithyā, neither real nor unreal.

Ele é um bocado estranho, quase ilusório.
He's a bit weird, almost delusional.

Meu rumo é tão ilusório como uma sombra através do céu.
My course is as illusive as a shadow across the sky.

Um absoluto real e outro absoluto ilusório.
Real absolute and illusory absolute.

Não é o otimismo ilusório que vai construir esta coisa.
Delusional optimism is not gonna get this thing built.

Ela chamou-te mesmo"cabrão ilusório"?
And she really called you"a delusional fucker"?

Porém, neste lugar ilusório, você precisa enxergar a verdade.
But in this illusory place, you must see the truth.

Um pouco de conhecimento pode ser ilusório.
A little bit of knowledge can be misleading.

Bem, isso depende do quão"ilusório" o argumento realmente é.
Well, that depends how specious the argument really is.

Gyulu"(Tib:"sgyu-lus")- Yoga do Corpo Ilusório.
Gyulü"( S:)- the yoga of the illusory body.

É um conceito moral ilusório, que não existe na natureza.
It's an illusory moral concept that doesn't exist in nature.

Irmãos saiam da omissão, do sono ilusório.
My brothers, abandon the omission, illusory sleep.

E para tornar esse lindo e ilusório sonho realidade.
And to make that beautiful, illusive dream come true.

Eles não precisam de algo grande, de um torneio ilusório.
They don't need some big, delusional tournament.

Sinto algo ilusório e tenebroso na sua estrutura emocional.
I sense something deceptive and dark in his emotional makeup.

Lisa: Esse é um raciocínio enganoso e ilusório, Pá.
Lisa: That is a deceptive and specious reasoning, Pá.

Então, esse mundo ilusório é uma mistura de"realidade" e"irrealidade.
So, this illusory world is a mixture of"reality" and"unreality.

No entanto, todo esse crescimento foi um pouco ilusório.
However, this description is a little misleading.

Tudo parece fantasmagórico e ilusório no jogo SCP-354 Episode One.
Everything seems phantasmal and illusory in the game SCP-354 Episode One.

Porque o glamour pode ser muito totalitário e ilusório.
Because glamour can be very totalitarian and deceptive.

Как использовать "ilusório" в предложении

Terei mudado o passado, mudando o presente, algo impossível para a mente que vive presa ao tempo linear ilusório.

Sendo a cor da ilusão, o Azul certamente aprecia usar máscaras para borrar as fronteiras entre o real e o ilusório.

Sustente seu desejo e sustente “um lugar”, entendendo que haverão desencontros e que “o seu lugar” é ilusório!

Quão ilusório pensar que aniversariar é como nascer de novo.

Ou, mais à frente: “Doravante, a matéria deve ser dominada sem o recurso ilusório a forças soberanas ou imanentes, sem a ilusão de qualidades ocultas.

Se na antiguidade, ela era o meio, por excelência, de acesso ao conhecimento, na ciência moderna foi eliminada por seu caráter irreal e ilusório.

Os interesses da terra excluem os do céu, o tempo eclipsa a eternidade, um ousado e ilusório humanitarismo destrói a adoração, e a compreensão essencial de Deus é deturpada.

Não cultive o pensamento ilusório de que o dinheiro irá cair do céu.

A ideologia é o travestimento da realidade, é da distância entre o real e o ilusório que ela retira o preço de sua inverdade.

Como tudo o que sabemos e percebemos é distorcido, ilusório e temporário, temos então capacidade de ser co-criadores da realidade.