INCITA на Английском - Английский перевод

• incites
• encourages
• urges
• calls
• prompts
• spurs
• stirs
• goads
• urging
• incite
• encouraging
• inciting
• urged
• encouraged
• called
• urge
• calling

Примеры использования Incita на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele incita o medo.
He incites fear.

É o diabo que te incita.
It's the devil that prompts you.

Incita a uma especulação.
Calls for speculation.

Desafio incita conflito.
Challenge incites conflict.

Casa/ notícias/ China incita E.U.
Home/ News/ China urges U.S.

Isto incita à denúncia.
This encourages snitching.

E o ódio deles só incita o nosso.
And their hatred only incites more.

Que incita a multidão no Jordão.
Who incites crowds on the Jordan.

Lembra o sangue e incita à vitória.
It recalls blood and incites victory.

Napier incita o público a um motim.
Waldo prompts the audience to riot.

Um elemento de conforto que incita o movimento.
A slice of comfort that encourages movement.

Incita sua alma a apressar-se para Deus.
Stirs in his soul to quicken into God.

A multidão incita o Jake a continuar.
The crowd's urging Jake on.

Incita à acção política em prol da justiça económica;
Calls for: political action for economic justice;

Hoegh-Guldberg incita um golpe contra ele.
Høegh-Guldberg incites a coup against him.

Incita o anúncio, e prosegue então mostrar-lhe algum footage gameplay.
Urges the ad, and then proceeds to show you some gameplay footage.

E um Rei louco incita o caos e a revolta.
And a mad king incites chaos and rebellion.

O trabalhador trabalha para si mesmo, porque a sua boca o incita.
The appetite of the laboring man labors for him;for his mouth urges him on.

A Presidente incita o orador a concluir.
The President urged the speaker to conclude.

Incita o caos com eles, Eles são bons amigos e vai ajudá-lo a avançar.
Incites chaos with them, They are good friends and will help you advance.

Por isso, Emmanuel nos incita a servirmos sempre.
Therefore, Emmanuel urges us to serve you always.

Lauda incita os seus mecânicos para que se apressem.
Lauda urging his mechanics to hurry.

O texto de Aminuddin Mohamad incita ao ódio racial.
Aminuddin Mohamad's text incites racial hatred.

Satanás incita a perseguição dos crentes pelo mundo.
Satan incites persecution of believers by the world.

Ele está louco e um rei louco incita o caos e a rebelião.
He is mad, And a mad king incites chaos and rebellion.

Ela nos incita a usá-la para mudar o mundo. Play 03:35.
She urges us to start using it to change the world. Play 03:35.

Vestindo um terno acolchoado, ele incita os dois a atacá-lo.
Wearing a padded suit, he urges the two of them to attack him.

Incita outros a falar, mesmo quando o que têm a dizer não seja popular.
Urge others to speak out, even when what they have to say is not popular.

O povo do Buranda incita Escoceses e Irlandeses.
The people of Buranda urge the Scots and the Irish.

Incita à justiça no emprego enquanto responsabilidade da sociedade, do patrão e do trabalhador.
Calls for workplace justice as responsibility of society, employer, worker.

Как использовать "incita" в предложении

Em breves termos, Dostoiévski incita o leitor a pensar, enquanto Dumas se limita a entretê-lo.

E quem defende essa ideia faz exatamente isso: incita o crime, o que só tende a piorar ainda mais o cenário de insegurança.

Contrariando a lógica da Indústria farmacêutica e da própria medicina moderna, a cannabis incita a autonomia, porque cada indivíduo tem um sistema endocanabinoide único.

Na filmagem, ele – que flagrou a esposa saindo do motel com seu melhor amigo – agride a esposa enquanto um outro amigo filma a cena e incita a briga.

Que incita o movimento, a ação, o contato; que abre e multiplica oportunidades.

Que, volta-não-volta, me incita a terminar o doutoramento em Linguistica Computacional.

A agilidade com que se desenrola o enredo, ao passo que nos incita a terminar logo o livro, trata trechos interessantes com superficialidade.

Postura Francis, aluno do último ano essa que incita o seguinte de Cinema.

Eu adoraria ver Cupcakke ascender sem o fenômeno simultâneo de luxuria e repulsa que Lizzo incita ao público.

A mente produzirá sempre razões excelentes e plausíveis pelas quais deveríamos fazer o que nosso desejo natural nos incita a fazer.