INCLUÍRES на Английском - Английский перевод

• include
• including

Примеры использования Incluíres на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Um… se me incluíres.
One. If you include me.

Não se incluíres os de valor sentimental.
Not if you include sentimental value.

Oh, obrigado por me incluíres.
Oh, thanks for including me.

Não, se incluíres os filmes.
Not if you include movies.

Devia sentir-me muito abençoada por me incluíres no teu grupinho!
I feel so blessed that you would include me in your little group!

Três, se incluíres o Marshall.
Three, if you include Marshall.

Querido, fiquei muito contente por teres seguido o meu conselho e incluíres as raparigas.
Honey. I'm really touched you took my advice to include the girls tonight.

Sete, se incluíres este.
Seven, if you include this one.

Se incluíres a nossa página na personalização do seu dispositivo, poderás obter um desconto.
Get yourself a discount adding our web page to the customization of your USB.

Cinquenta estados, se incluíres o Hawai.
Fifty states, if you include Hawaii.

Disse-te para incluíres todas aquelas pessoas no negócio?
Did I tell you to bring all those people into the deal, including your friends?

A máquina foi usada oito vezes e nós éramos oito… mas se o incluíres, seremos nove.
It schemes it it was used eight times, and we were eight but if you include it to the, they are nine.

Teria sido simpático incluíres-me na tua decisão.
It would have been nice if you included me in your decision.

Se incluíres isto, claramente o CSop não dará a password a ninguém, nem mesmo a ti.
If you include these, clearly the CSop will not give out the password to anyone, even you.

Quando te pedi para incluíres Pringles, disseste que não.
When I asked you to add chili-topped Pringles, you said no.

Agradeço-te incluíres-te no lote. Todos sabem que fui eu que deixei os suspeitos ir embora com a vítima na bagageira.
I appreciate you including yourself… but everybody knows it was me who let the suspects go with the victim in their trunk.

Muito obrigado por me incluíres na visita à escola, Greg.
I really appreciate your including me on the school tour, Greg.

Até mesmo quando caminhando excursões incluíres o equipamento necessário, você tem que levar um pouco de roupas mornas inclusive luvas, um boné, botas confortáveis mornas, óculos de sol, tela de sol, uma garrafa de água, e um pacote de parte de trás com um lanche, sua máquina fotográfica e elementos de higiene pessoais.
Even when hiking outings include the necessary equipment, you must carry some warm clothes including gloves, a cap, warm comfortable boots, sun glasses, sun screen, a water bottle, and a back pack with a snack, your camera and personal hygiene elements.

Obrigado por me incluíres, mas o Dr. Mallard é quem traça o perfil, eu só.
Thanks for including me in there, but Dr. Mallard's really the profiler, I'm just the.

Mas se aumentares o raio em 80km e incluíres outras cidades, são 30 pessoas ou mais desaparecidas, nenhuma tendo sido encontrada.
But… if you extend the radius including the towns within 50 miles, there are 30 people or more missing,- none of which have been found.

O relatório inclui também indicadores gerais sobre o contexto económico.
The report also contains general indicators on the economic context.

Incluindo comunicações, radar e todas as armas controladas por computadores.
Include communications, radar and all computer-controlled weapons.

O Protocolo também inclui um artigo sobre as políticas e a legislação.
The Protocol also contains an Article on policies and legislation.

Foram incluídos cinco indivíduos numa coorte de cuidados padrão.
Five subjects were enrolled in a standard of care cohort.

Incluindo o Hahou Mo.
Including Hahou Mo.

Isso inclui usar a barriga dela como um copo de margarita?
That include using her stomach as a margarita glass?

O painel de avaliação inclui, pela primeira vez, um quadro de controlo.
The scoreboard features for the first time an enforcement table.

Açúcar: inclui o Luxemburgo.
Sugar: including Luxembourg.

E todos gostaram, incluindo eu e a mãe dele.
And everyone did enjoy it, including me and his mom.

Indústria Inclui a construção.
Industry including construction.

Как использовать "incluíres" в предложении

Se incluíres só declarações negativas, parecerá que todas as pessoas correctas se opõem à presença do Papa.

Para incluíres na busca todas as palavras ou caracteres possíveis após a última letra ou palavra, podes usar o asterisco *.

Ajudar-te-á a ver o mundo de outra maneira e a incluíres-te no grupo de pessoas que se consideram cidadãos do mundo.

Até dia 12 de Dezembro ao contactares o Design Affair se incluíres a frase 10%MYHEART no mail equivale-te a um Vale de Desconto de 10% em todo o visual que encomendares.

Já o portefólio ficará muito rico se incluíres trabalhos profissionais (caso seja possível), académicos e até pessoais.

Dá-te um ar muito mais profissional e é muito mais fácil de, por exemplo, o incluíres no teu currículo ou cartão de visita.

Construir ideias para chegar a soluções pode parecer difícil, mas se não incluíres regras limitadoras no teu processo será muito mais fácil e divertido.

Se incluíres instruções detalhadas, podes ter taxas de Pins guardados até 90% superiores.

grata por me incluíres nessa incursão de blogues.

Quando incluíres testaProfessor.jsp em index.jsp, ambos serão incluídos em index.jsp.