INTENSIFICADO на Английском - Английский перевод

• intensified
• stepped up
• enhanced
• increased
• heightened
• strengthened
• escalated
• intensifying

Примеры использования Intensificado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas é intensificado.
But it's heightened.

Mas o desafio agora está intensificado.
But the challenge is now intensified.

Tão intensificado, tão exagerado.
So intensified, so exaggerated.

Este processo deve ser intensificado.
This process must be enhanced.

Enzo intensificado e a ajudou a sair.
Enzo stepped up and helped her out.

E um instinto de protecção intensificado?
Mm. And a heightened protective instinct?

Tudo é intensificado.
Everything is heightened.

O apoio a este programa deve ser intensificado.
Support for this programme must be increased.

Mas tudo é intensificado com avivamento.
But in revival everything is intensified.

Comigo e com o Dru é tudo intensificado.
Everything with Dru and me is intensified.

Geralmente é intensificado em tempo de verão.
It is generally intensified in summer time.

Nos anos pré-guerra do trabalho intensificado há.
In pre-war years the work intensified there.

Trabalho intensificado das glândulas sebáceas e sudoríparas;
Intensified work of sebaceous and sweat glands;

Em 2000, o trabalho no submarino foi intensificado.
In 2000, work on the submarine was intensified.

O efeito é intensificado com cada camada do produto.
The effect is intensified with every coat of the product.

O diálogo com os requerentes será intensificado.
Regulatory dialogue with applicants will be increased.

O regime tem intensificado sua guerra contra os artistas oromo.
The regime has intensified its war on Oromo artists.

O brilho do cabelo é instantaneamente intensificado.
The brightness of the hair is instantly intensified.

Processo intensificado para reduzir o consumo de água e energia.
Intensified processing to reduce water and energy consumption.

O tratamento da insuficiência cardíaca também foi intensificado.
Heart failure therapy was also intensified.

Ao mesmo tempo consideravelmente intensificado as ações e nós.
At the same time considerably intensified the actions and we.

A competição de alto-falantes Bluetooth também será intensificado.
The competition of Bluetooth speakers will also be intensified.

Quando o seu medo é intensificado, os humanos são incapazes de se mexer.
When their fear is intensified, they are unable to move.

Este processo deve continuar e, quando necessário, ser intensificado.
This process should continue and, where necessary, be intensified.

Além disso, esse risco é intensificado nas linhas de envasamento de alta velocidade.
Plus, this risk is intensified on high-speed bottling lines.

Atividade antibacteriana de largo espectro com controle intensificado de fungos.
Broad-spectrum antibacterial activity with enhanced control of fungi.

Este trabalho será agora intensificado e complementado com novas actividades.
This work will now be stepped up and complemented by new activities.

Pensa só que quando alguém fica cego um dos outros sentidos é intensificado.
Just think, that when someone goes blind one of the other senses is heightened.

A radiância de um acorde de chipre, intensificado com íris e pimenta negra.
The radiance of a chypre accord, heightened with iris and black pepper.

Um pouco intensificado em creme de rábano fresco e cítrico e terminou muito rápido.
Slightly intensified in citrus-fresh horseradish cream and finished very fast.

Как использовать "intensificado" в предложении

A perfeição de Cristo não lhe diminuiu o sofrimento, e até pode tê-lo intensificado, por saber Ele que era imerecido.

A predação de criações domésticas por carnívoros silvestres tem se intensificado principalmente aos redores de áreas protegidas (KUMAR.

O deputado tem visitado bairros da capital e intensificado o contato com a população no intuito de potencializar sua pré-candidatura.

O presidente acha que um aumento de R$ 16.000,00 no gasto mensal de propaganda, juntamente com um esforço intensificado dos vendedores, produzirá um aumento de R$ 80.000,00 nas vendas mensais.

Acredito que seja intensificado até o final do ano, quando a Selic pode chegar a 7%”, continuou o executivo.

A agência disse que, antes do anúncio de suspensão dos vôos, havia intensificado a fiscalização na empresa.

Este serviço será intensificado a partir das 7h de amanhã.Até por volta das 21h40, a Defesa Civil do município havia recebido 48 chamadas.

Reestruturações e deslocalizações de empresas As reestruturações de empresas têm-se intensificado, o que quase sempre tem conduzido à supressão de postos de trabalho.

Outro tema que já vem sendo intensificado é o risco de conduzir veículo sob o efeito de álcool ou entorpecentes.

Nossa preocupação tem-se intensificado recentemente, na medida em que se ampliam as demandas de diversas naturezas sobre a pós-graduação e sobre os seus docentes, especialmente das universidades públicas.