INTROVERTIDO на Английском - Английский перевод

• introvert
• introverted
• reclusive
• withdrawn
• tuned-in

Примеры использования Introvertido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você é introvertido.
You're introverted.

O seu introvertido está a ter um ataque cardíaco.
Your introvert is having a heart attack.

Len é um introvertido.
Len is an introvert.

Sou um introvertido que lida mal com o stress.
I'm an introvert who handles stress poorly.

Tom é muito introvertido.
Tom is very introverted.

Muito introvertido, misterioso até.
Very secretive, reclusive, even.

É calado e introvertido.
He's sullen and withdrawn.

Introvertido, um estranho, uma infância infeliz.
Introverted, an outsider, unhappy childhood.

Era quieto. Introvertido.
He was quiet, introverted.

Aqui estão 7 dicas essenciais para namoro um introvertido.
Here are 7 essential tips for dating an introvert.

Tom é introvertido e tímido.
Tom is introverted and shy.

De qualquer forma, ele é um introvertido.
Anyway, he's an introvert.

Tímido, introvertido, solitário.
Shy, introverted, a loner.

Então a magia é um campo muito introvertido.
So magic is a very introverted field.

Quem não é introvertido quando adolescente?
Who is not introvert as a teenager?

O efeito é triposo, complexo, louco e introvertido.
The effect is triposo, complex, crazy and introverted.

Preferia antes"Introvertido, Sádico, Insuportável"?
How would you prefer?"Introvert, sadist, mind-fucker"?

De acordo com professores, Scott Yamada era tímido, introvertido.
According to teachers, Scott Yamada was shy, introverted.

Deves ser o tipo mais introvertido que eu já conheci.
You got to be the most tuned-in dude that I have ever met.

Ditto vale para quando você é socialmente desajeitado ou introvertido.
Ditto goes for when you are socially awkward or introverted.

O mais velho é mais introvertido, como eu.
The older one is more introverted, like me.

Ele é mais introvertido… sensível, e tem um senso de piedade distorcido.
He's more withdrawn, sensitive, and he has a warped sense of mercy.

Mais do que provável, você é introvertido, até certo ponto.
More than likely, you are introverted, to some extent.

O introvertido mais dirige-se a si mesmo, o extrovertido- em pessoas em volta.
The introvert is more directed on himself, the extrovert- on people around.

Todo mundo espera um introvertido de ser tímido e recluso.
Everyone expects an introvert to be shy and reclusive.

Músicos próximos descreveram Dead como esquisito, introvertido e depressivo.
Fellow musicians described Dead as odd, introverted and depressed.

Estás a falar de um introvertido com alguma capacidade para ter remorsos.
Speaks to an introvert with some capacity for remorse.

Menstruação é um momento de renovação; Nós somos mais reflexivo e introvertido.
Menstruation is a moment of renewal; We are more reflective and introverted.

Caramba, Charlie. Deves ser o tipo mais introvertido que já conheci.
You got to be the most tuned-in dude that I have ever met.

Eu não decido ser introvertido ou extrovertido, calmo ou inquieto, gay ou hetero.
I do not decide to be introverted or extroverted, calm or restless, gay or straight.

Как использовать "introvertido" в предложении

Conceda-se isso – e chega-se a considerar o político introvertido como o mais estúpido e esturvinhado dos homens, na exata proporção da sua introversão.

Se o seu Mercúrio estiver próximo do Ascendente, vai assumir uma característica de primeira Casa, tornando-o muito comunicativo e menos introvertido.

Inteligente e focado(a) Esperto e sonhador(a) Amigável e carinhoso(a) Dissimulado(a) e extrovertido(a) Individualista e introvertido(a) Cuidador e dependente Quando se sente ameaçado(a), como costuma agir?

Habitualmente, o político introvertido atenta alguma coisa no seu espírito.

Personagens novos do Episódio [Martin Creaser] Um homem parado no tempo na faixa de 40-50 anos – alienado, introvertido, extremamente ansioso.

Mas quem me conhece sabe que não sou discreto, nem tímido, nem introvertido, nem calado.

A única maneira de chegar lá, no entanto, é através da prática, mesmo que você seja introvertido ou não goste de negociar.

Jung cita Darwin como o perfeito espécime do intelecto extrovertido e Kant como o exemplo do introvertido.

Caráter introvertido, pode envolver-se seriamente no processo do seu próprio desenvolvimento espiritual.

O político introvertido Ser insensível a todas as condições e a todos os acontecimentos do mundo que nos cerca é ser ignorante em grau supremo.