INTRUSÃO на Английском - Английский перевод

• intrusion
• break-in
• encroachment
• intrusiveness
• intrusions
• break-ins
• in-at

Примеры использования Intrusão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Intrusão de sons;
Sound intrusions;

Perdoem a minha intrusão.
Forgive my intrusion.

Intrusão Cognitiva.
Cognitive Intrusion.

Ah, houve uma intrusão.
Ah, there's been a break-in.

Intrusão acidental.
Intrusion accidental.

Desculpa pela intrusão.
I'm sorry for the intrusion.

Intrusão de dentes posteriores.
Intrusion of posterior teeth.

Desculpe a intrusão, Hannah.
Sorry for the intrusion, Hannah.

Se a NSA descobrir a intrusão.
If NSA discovers the intrusion.

Há uma intrusão na sua casa.
There's a break-in at your house.

Estamos no cerne da Intrusão.
We're in the heart of INTRUSION.

Intrusão no computador do laboratório 14.
Computer breach in lab 14.

Houve uma intrusão na minha casa.
There's been a break-in at my home.

Que história é esta de uma intrusão?
What's this flap about a break-in?

Cyril, houve uma intrusão no ISIS.
Cyril, there's been a break-in at ISIS.

Mais sobre proteção contra a intrusão.
More about protection against break-ins.

Perdoem minha intrusão, Conselho dos Nove.
Forgive my intrusion, Council of Nine.

É uma reposta normal pela minha intrusão.
It's a normal response to my intrusion.

Intrusão de vírus ou malware no cartão flash.
Virus or malware intrusion on flash card.

Investigar a tua mente, é uma intrusão.
Delving into your mind, it… it is an intrusion.

A intrusão é uma exigência da natureza humana.
Intrusion is a requirement of human nature.

Ele estava no cinema à hora da intrusão.
He was at the movies at the time of the break-in.

Houve alguma intrusão na estação por parte dos hostis?
Has there been an incursion on this station by the hostiles?

Prejudiciais vírus/ malware/ spyware intrusão.
Damaging virus/ malware/ spyware intrusion.

Uma maneira mais alternativa de intrusão é a segurança pobres.
One more alternative way of intrusion is poor security.

GC não apresentou repetição de som, bloqueio e intrusão.
CG did not show sound repetition, block and intrusion.

E não houve mais nenhuma intrusão na firewall?
And there haven't been any other intrusions in the firewall?

Somente por intrusão o homem pode evitar a pestilência e a fome.
Only by intrusion can man avoid pestilence and famine.

Katuunko, grande rei de Toydaria, perdoe a minha intrusão.
Katuunko, Great king of Toydaria, forgive my intrusion.

Peço desculpa pela intrusão, mas preciso da vossa ajuda imediata.
I wouldn't intrude, but I rather need your immediate help.

Как использовать "intrusão" в предложении

A INVESTWOOD não pode garantir a total imunidade do seu site a ataques de hackers e vírus ou outros softwares de intrusão. 9.

Connery interpretou Bond pela quarta vez, mas já começava a se irritar com a intrusão de jornalistas em sua vida pessoal causada pela popularidade do papel.

Amostras da intrusão mostram um perfil geoquímico típico de granito intraplaca associado a granitos de arco vulcânico e sin-colisional.

Táticas de Intrusão de Veriwinkle.com Existem muitas técnicas enganosas através das quais esse tipo de PUPs entra no dispositivo de destino.

O segundo, a cerca de 493,7+-1,6Ma, é caracterizado pela fusão crustal e intrusão de sienito nefelínico, tal como o stock do monte Dongueni.

Um Sistema de Prevenção de Intrusão pode até mesmo alterar o funcionamento de um firewall de modo a garantir a proteção da rede.

As ocorrências menos frequentes implicam a transferência do contacto do mundo digital para o mundo real, assim como técnicas de intrusão informática (e.g.

A lista inclui o seguinte: mecanismos antivírus, firewalls, sistemas de detecção de intrusão e etc.

Qualquer infecção após intrusão no computador iria bloquear o acesso a arquivos importantes do sistema e componentes, de modo a impedi-lo de executar corretamente.

Fortalecer a segurança nas portas e janelas O alarme sonoro é dissuasivo em quase 90% dos casos de intrusão.