INTRUSO на Английском - Английский перевод

• intruder
• interloper
• outsider
• trespasser
• intrusion
• squatter
• bogey
• prowler
• intruders

Примеры использования Intruso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É um intruso.
It's an intruder.

Intruso detectado.
Intrusion detected.

Sou um intruso.
I'm an intruder.

Intruso às tuas 6 horas.
Bogey at your 6.

És um intruso.
You're a squatter.

O intruso foi contido!
Intruder contained!

Temos um intruso.
We have a bogey.

Intruso no terreno.
Trespasser on the field.

Temos um intruso.
We got an interloper.

O intruso arranjou-lhe a pia?
The squatter fixed your sink?

Hora do intruso.
Time for the interloper.

Um intruso na minha propriedade.
A trespasser on my property.

Pode ser o intruso.
Could be the intruder.

Sou um intruso, a espiar.
I'm the outsider, looking in.

Então, viu o intruso?
So you saw the prowler?

Temos um intruso às 12 horas.
We got a bogey, 12 o'clock.

Sinto-me um intruso.
I feel like an outsider.

É um intruso na comunidade.
He's an outsider to the community.

Começou com um intruso.
It starts with a prowler.

Esse intruso é um problema nosso.
This intruder is our problem.

Nós somos o intruso, aqui.
We're the intruders here.

Intruso não-identificado na entrada 3.
Unidentified intrusion at entryway three.

Me tratam como um intruso.
They treat me as an outsider.

Temos um intruso na unidade.
We have got a trespasser in the facility.

É difícil ser-se um intruso.
It's hard being an outsider.

O intruso é um impostor. Não é Zoe Carter.
The intruder is an imposter, not Zoe Carter.

Ele pensou que eu era um intruso.
He thought I was an intruder.

Um intruso está a embelezar o meu salão sem avisar.
An intrusion is gracing my foyer unannounced.

Apanhou o nosso intruso, doutor.
Caught our trespasser, doctor.

Porque não estamos… Disse que era um intruso.
Why aren't we… you said there was an intruder.

Как использовать "intruso" в предложении

Pequeno mas destemido Comandava seu destino Voando sobre o intruso Dando bicadas nas costas Rompe o dia lá no mato Compondo uma melodia Saudando o novo dia O canário no salgueiro.

Aproveitaram que através da página do tal cara todos estavam conectados e resolveram paquerar, fazer novos amigos, enfim tornaram o intruso útil.

Pare estes irritantes Sm23mS redirecionamentos de incomodá-lo e remover este intruso traquina.

A intruso informtica poderia, ao lado da escalada e do uso de chave falsa, constituir por si s uma circunstncia agravante da pena.

Mas quando este pulsante momento acaba com o assassinato de um inesperado intruso, Elijah acusa Siena de confundi-lo e montar para ele uma armadilha.

Por exemplo, se o intruso tenta transformar câmera para o outro lado, AirLive BU-3028-IVS vai reconhecer o ataque e enviar o alarme ou acionar os dispositivos de saída digitais.

Intruso informtica (trata-se do acesso no autorizado, com a utilizao ilegtima de passwords e a entrada em um sistema informtico sem a autorizao do proprietrio.

Verifica que programas que você instalou recentemente e tenta encontrar este intruso indesejado.

Nas novas versões, no entanto, quando isso acontece, o usuário pode, além de Bloquear ou Adicionar o intruso, pode também “Reportar Spam”.