ASSALTO на Английском - Английский перевод

• robbery
• assault
• heist
• round
• break-in
• burglary
• storm
• raid
• holdup
• attack
• hold-up
• stickup
• stick-up
• assalto
• mugging

Примеры использования Assalto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Assalto Um.
Assault one.

Em que assalto?
What round?

Assalto verbal.
Verbal assault.

Mais um assalto.
One more round.

Assalto é um crime.
A heist is a crimes.

É um assalto.
This is a stickup.

O assalto está confirmado.
The break-in is confirmed.

Eu fiz o assalto.
I did the burglary.

O assalto ao Banco Central».
Assalto ao Banco Central.

Era o teu assalto.
It was your heist.

Este assalto é meu.
It's my round.

Isto é um assalto!
This is a stickup!

Assalto a banco em progresso.
Bank robbery in progress.

Isso é um assalto!
This is a stickup!

Pessoal, assalto a um banco.
Hey, guys, a bank robbery.

Um possível assalto.
Possible burglary.

Este assalto foi uma trapalhada.
This raid was an ugly mess.

Não foi um assalto.
It wasn't a mugging.

Primeiro assalto, primeiro minuto.
First round, first minute.

Não foi um assalto.
It wasn't a burglary.

O assalto, o dinheiro roubado.
The break-in, the stolen money.

Temos um assalto.
We have got a hold-up.

Mais um assalto para Apollo Creed.
Another round for Apollo Creed.

Chama-se assalto.
It's called a hold-up.

É um assalto com violência, Lovejoy.
That's robbery with violence, Lovejoy.

Parece um assalto.
Sounds like a hold-up.

Assalto ao Crédit Méridional de Arles.
Attack on Crédit Méridional in Arles.

Isto é um assalto!
This here's a stick-up!

Agressão, assalto, posse de armas.
Assault, burglary, weapons possession.

Sei sobre o assalto.
I know about the raid.

Как использовать "assalto" в предложении

Aos 22 anos, Felipe e sua família foram vítimas de um assalto. “Três jovens entraram em minha casa.

Os agentes da esquadra de São João da Talha, de 23 e 26 anos, perseguiam Evandro e um segundo suspeito do assalto, mas acabaram colhidos por um comboio.

O outro envolvido no assalto rendeu-se e acabou preso.

Segundo a assessoria do centro de compras, a dupla foi seguida por um policial militar à paisana, que percebeu a movimentação do assalto.

A Polícia Civil informou ainda que após tomarem conhecimento do assalto, os policiais diligenciaram e localizaram a motocicleta roubada.

A partir deste momento, passou a assistir-se a um «assalto» dos jogadores azuis-e-brancos à defensiva adversária, onde as jogadas de perigo iam ocorrendo a um ritmo permanente.

Responsabilidade do morador – Apesar de os porteiros serem os principais responsáveis por evitar o assalto, os moradores podem e devem contribuir com a segurança do prédio.

A campanha para as europeias da semana passada foi tomada de assalto por um corpo estranho.

Alguém que, como todos nós, não merecia morrer. “O exército achou que fosse um carro fruto de assalto”.

Na casa dele foi encontrada a bermuda e o boné também usados no assalto.