IRÁ DESTACAR на Английском - Английский перевод

• will highlight
• will underline

Примеры использования Irá destacar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O site irá destacar o endereço de e-mail do proprietário.
The website will highlight the owner's email address.

Ela precisa de uma maquiagem perfeita, que irá destacar sua personalidade.
She needs a perfect makeup which will highlight her personality.

O primeiro irá destacar o próprio bilhete, escurecendo tudo, exceto o bilhete em questão.
The first will highlight the ticket itself, darkening all except the ticket in question.

Selecione a coluna contendo a palavra"total", você irá destacar as linhas com base em.
Select the column contains word"total" you will highlight rows based on.

Este artigo irá destacar vários pontos-chave no que esperar do mercado de negócios pagos inquérito.
This article will highlight many key points in what to expect from the paid survey business market.

No Variação caixa, por favor, especifique a seleção que você irá destacar as diferenças.
In the Range box, please specify the selection that you will highlight differences.

Cantar e o teclado irá destacar o campo apropriado.
Sing and the keyboard will highlight to the appropriate pitch.

Para ele, o socialismo é na véspera de uma redistribuição geral de que irá destacar dois campos.
For him, socialism is on the eve of a general redistribution that will highlight two fields.

Destaque desbloqueado: ele irá destacar as células desbloqueadas da planilha.
Highlight Unlocked: it will highlight the unlocked cells of the worksheet.

Mergulho para novas profundidades: o imaculadamente concebido[Qudos] acção luz de vídeo irá destacar a noite.
Diving to new depths: the immaculately designed[qudos] action video light will highlight the night.

Se necessário, o log de mudanças incorporado irá destacar todas as modificações para uma revisão fácil.
If required, the built-in change log will highlight all modifications for easy revision.

Clique Kutools> Layout de leitura, e então, quando você seleciona uma célula ou um intervalo, ele irá destacar a célula.
Click Kutools> Reading Layout, and then when you select a cell or a range, it will across highlight the cell.

Especifique a coluna que você irá destacar os mesmos valores de acordo com o De acordo com a caixa;
Specify the column that you will highlight same values according to in the According to box;

Eles atingir seus diferentes contas que você criar um contraste suave que irá destacar suas miñecas, mãos e braços.
They achieve their different accounts you create a soft contrast that will highlight your miñecas, hands and arms.

Este Preencha o backcolor A opção irá destacar todas as células duplicadas encontradas com cores especificadas.
This Fill backcolor option will highlight all found duplicate cells with specified color.

No Coluna chave caixa, por favor, selecione a coluna cujos valores de células você irá destacar células ou linhas com base em;
In the Key column box, please select the column whose cell values you will highlight cells or rows based on;

A perspectiva econômica irá destacar o papel da liberalização, privatização e regulação do setor.
The economic perspective will highlight the role of liberalisation, privatisation and regulation of the sector.

Frases complicadas: Se alguma seção da sua frase ou parágrafo é difícil de ler, ele irá destacar essa parte para você editar.
Hard sentences: If any section of your sentence or paragraph is hard to read, it will be highlighted, so that you can edit it.

A discussão que se segue irá destacar alguns dos tach dificuldades sinus pode apresentar a taxas elevadas.
The discussion that follows will highlight some of the difficulties sinus tach can present at high rates.

O NetBeans será demonstrado em várias sessões, e toda semana até chegar o grande evento, a equipe do NetBeans irá destacar estas sessões para você!
The NetBeans IDE will be featured in many sessions, and every week till the big event the NetBeans team will spotlight these sessions for you!

Esteticamente, o top de Bege chama irá destacar-se devido ao seu padrão de grãos linda, naturalmente atraente.
Aesthetically, the flame maple top will stand out due to its beautiful, naturally attractive grain pattern.

Este artigo irá destacar o fluxo de trabalho e as responsabilidades da Equipe de Engenharia de Release do FreeBSD para ambas as versões“ dot-zero” e“ point release”.
This article will highlight the workflow and responsibilities of the FreeBSD Release Engineering Team for both“ dot-zero” and“ point”' releases.

Em novembro, a Comissão irá adotar a sua estratégia sobre«Repensar as competências», que irá destacar a necessidade de resolver as disparidades geográficas na educação.
In November the Commission will adopt its strategy on"Rethinking Skills" which will underline the need to address geographic disparities in education.

Enquanto a paleta"sua" irá destacar a pele, enfatizará o rubor natural eo pigmento dos lábios.
While the"your" palette will highlight the skin, it will emphasize the natural blush and the pigment of the lips.

A Frontex irá a partir de agora ajudar a Grécia no registo dos migrantes na região fronteiriça a norte, através do destacamento de guardas de fronteira suplementares, e irá destacar equipas de intervenção rápida nas fronteiras(RABIT- Rapid Border Intervention Teams) no mar Egeu e respetivas ilhas.
Frontex will now assist Greece with the registration of migrants in the Northern Border region by deploying additional border guards and will deploy Rapid Border Intervention Teams(RABIT) in the Aegean islands and sea, at.

Selecione a coluna que você irá destacar duplicatas e clique no botão Kutools> Selecionar> Selecione Duplicate& Unique Cells.
Select the column that you will highlight duplicates, and click the Kutools> Select> Select Duplicate& Unique Cells.

Esta iniciativa irá destacar as acções mais bem-sucedidas, que permitem às pessoas portadoras de deficiência participar plenamente na sociedade e desfrutar de acesso igualitário aos seus direitos.
It will highlight the most successful initiatives allowing disabled people to participate fully in society and have equal access to their rights.

Desenvolvimento de um modelo de certificação O modelo de certificação a ser desenvolvido no âmbito do projecto terá em conta as qualificações nacionais existentes e irá destacar as vias de validação e acreditação de qualificações anteriores/ elementos de qualificação e/ ou competências resultantes da aprendizagem informal e não-formal expressas no certificado europeu de Tutor Europeu em Posto de Trabalho/ Orientador do Processo de Aprendizagem.
Development of a certification model An exemplary certification model was developed within the project. It takes into account the existing national qualifications and highlights pathways of validating and accrediting relevant previous qualifications/qualification elements and/ or comeptencies resulting from informal and non-formal learning towards the European certificate of Workplace Tutor/ Learning Process Guide.

Dentro dessa estratégia, EiiF irá destacar os benefícios ambientais do isolamento industrial, que levam naturalmente a um rápido retorno do investimento onde o isolamento industrial é usado.
Within this strategy, EiiF will stress the environmental benefits of industrial insulation, which lead naturally to a rapid return on investment wherever industrial insulation is used.

Enquanto você viaja ao redor do Parque Battery até o East River e de volta ao píer, o seu guia irá destacar os locais emblemáticos pelos quais você está passando, incluindo o Monumento Nacional da Estátua da Liberdade iluminada, a Ponte do Brooklyn e o Empire State Building.
As you travel around the Battery, up the East River and back to the pier, your guide will note the iconic sights you are passing, including the illuminated Statue of Liberty National Monument, Brooklyn Bridge and the Empire State Building.

Как использовать "irá destacar" в предложении

Quanto aos detalhes do evento, a Uniqlo irá destacar uma variedade de produtos e os processos de fabrico envolvidos na sua criação.

Coloring shampoo — uma ferramenta para a pintura de cabelo que irá destacar e reforçar o nível de sua cor de cabelo ou alterar o tom.

A catedral gótica é considerada uma das mais belas igrejas do mundo, e seu guia irá destacar os aspectos mais importantes de sua impressionante fachada.

Isso irá destacar todos e cada superior, bem como cada um reduzido em toda a compra e venda.

Para tanto é preciso prestar atenção a alimentação, pois é dessa maneira que o inchaço do abdômen não irá destacar-se.

A festa que acontece a partir das 21h, irá destacar o ritmo genuinamente brasileiro.

Ao chegar no Clube dos Servidores o mesmo irá destacar o cupom e depositá-lo na urna.

Uma abordagem institucional mencionará os personagens mas irá destacar as pressões corporativas e ideológicas que geram tais influências.

Personalizar é muito mais do que deixar o ambiente bonito, foge do padrão e isto certamente irá destacar seu negócio em meio a um mercado tão competitivo.

A box 17 abre todas as caixas da criatividade para desenvolver a melhor identidade visual que irá destacar a sua imagem no mercado, promovendo uma diferenciação.