IRÁ LIDAR на Английском - Английский перевод

• will handle
• will deal
• will cope
• will address

Примеры использования Irá lidar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Como irá lidar com isto?
How's he gonna handle this?

Em seguida, um corpo saudável irá lidar sozinho.
Next, a healthy body will cope on its own.

O sistema irá lidar com o resto.
The system will handle the rest.

É mais fácil sugerir que um determinado medicamento irá lidar com a situação.
It's easier to suggest that a particular drug will handle the situation.

Khan irá lidar com o reabastecimento.
Khan will handle refuelling.

Boomerang backup irá lidar com o resto.
Backup Boomerang will handle the rest.

A Fiona irá lidar com a imprensa, eu irei escoltar o corpo, pessoalmente.
Fiona will handle press, I will personally escort the body.

Hoje, uma moldura digital irá lidar com isso.
Today, a digital photo frame will cope with this.

Ms. Conant irá lidar com o design de interiores.
Ms. Conant will deal with interior design.

Se a mancha for antiga, o detergente para lavagem de louça irá lidar com isso.
If the stain is old, the dishwashing detergent will cope with it.

Como é que irá lidar com este ambiente?
How will you handle this environment?

No entanto, os pais hoje não são fáceis de obter um pó adequado que irá lidar com a poluição.
However, parents today are not easy to get a suitable powder that will cope with pollution.

Film Factory irá lidar com as vendas internacionais.
Film Factory will handle international sales.

Além disso, o FANGS permite que os desenvolvedores web vejam como um leitor de tela irá lidar com as páginas web que estão desenvolvendo.
Furthermore, FANGS enables web developers to see how a screen reader will handle the web pages they are developing.

Sr. Gilliam, como irá lidar com o crime do colarinho branco?
Mr. Gilliam, how would you deal with white-collar crime?

Se o cabelo não for suficiente volume natural, um corte de cabelo rasgado com a aparência de um boné na cabeça irá lidar com essa tarefa.
If the hair is not enough natural volume, a torn haircut with the likeness of a cap on the head will cope with this task.

A Europa tem de decidir como irá lidar com este movimento.
Europe must decide how to deal with them.

A Polícia irá lidar com o caso como um acidente normal.
The police will deal with what happened just now as a regular accident.

Os métodos desta classe irá lidar com as solicitações HTP.
The methods of this class will handle HTP requests.

Isto irá lidar com fatores afftecting sua autoridade de página e autoridade de domínio.
This will deal with factors afftecting your Page authority and domain authority.

E você pensa que o Senhor irá lidar conosco de forma diferente?
And do you think that the Lord will deal with us differently?

VocÃa irá lidar com objetos singleton frequentemente quando estiver desenvolvendo aplicativos iOS.
You will deal with singleton objects frequently when developing iOS applications.

Frank Lichtenheld anunciou como a equipe de lançamento irá lidar com a documentação não-livre para o lançamento do etch.
Frank Lichtenheld announced how the release team will deal with non-free documentation for the etch release.

No Mundo, que irá lidar com todos os detalhes para o melhor desenvolvimento da iniciativa.
In the World, that will handle all the details for the better development of the initiative.

Se colocá-lo no ar, irá lidar com um ser humano racional?
If you put him on the air, Will you be dealing with a rational human being?.

O Earl irá lidar com umas ofensas criminais, e depois, discutiremos os ataques de Verão.
The Earl will deal with some criminal offenses, and then, we will discuss the summer raids.

Aqui a Isabella irá lidar com todos os detalhes.
I don't know… Isabella here is going to handle all the details.

Este problema irá lidar com pasta especial, os preparativos para o branqueamento ou procedimento de clareamento no dentista.
This problem will handle special paste, preparations for bleaching or whitening procedure at the dentist.

Os pais estão preocupados sobre como a criança irá lidar com as tarefas, como melhorar as relações com o professor e com as crianças.
Parents are worried about how the child will cope with the tasks, how to improve relations with the teacher and the children.

A rede TREAT-NMD irá lidar com a fragmentação através da criação e implementação dum roteiro para balizar o percurso da investigação laboratorial para a investigação clínica.
The network will address the fragmentation by designing and implementing a roadmap from the progression of laboratory research to clinical research.

Как использовать "irá lidar" в предложении

Quando se está a viajar e se faz uma reserva para ficar na casa de alguém, nunca se sabe com o quê ou quem se irá lidar.

Ele irá lidar com documentos muito complexos.

Há todo um conjunto de coisas incríveis que acontecem no cenário, mas Kirby em si também irá lidar com todo um conjunto de transformações que mudam o seu aspeto.

Conhecimento sobre a agência e sobre quem irá lidar com seu conteúdo é necessário.

Aspectos negativos: A existência de demasiadas personagens, irá a série conseguir manter o foco e como irá lidar com o salto constante entre Washington e a ilha.

Ou seja: é este organismo sano qual irá lidar usando todos ESTES desafios da vida.

O artigo irá lidar com o aparecimento de ferrugem nas folhas de groselha e como se livrar dele.

Descubra a história de Stean, e veja como ele irá lidar com seus problemas e ajudar as demais pessoas.

A Analytics Consulting irá lidar com a administração de reclamações relacionadas ao EMG.

Para fazer o exemplo em questão funcionar, precisamos criar uma diretiva de lista de notificações que irá lidar com a atualização das mesmas.