JUNTES на Английском - Английский перевод

• join
• you to gather
• together

Примеры использования Juntes на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Caso te juntes a mim.
If you join me.

Não vamos embora sem que te juntes a nós.
We're not leaving until you join us.

Nunca juntes água e electricidade.
Never mix water and electricity.

Espero que um dia juntes-te a nós.
I hope someday you will join us.

Quero que juntes o Paquistão à tua viagem.
I want you to tack Pakistan on the end of your trip.

Bert, eu insisto que te juntes a nós.
Bert, I insist that you join us.

Quero que juntes todos, está bem?
Get everybody together, all right?

Se fizeres isso deixarei que te juntes a nós.
Do that, and we will let you join us.

Quero que te juntes à equipa de futebol?
I want you to join into my soccer team?

Billy Boss, é bom que te juntes á festa!
Billy Boss, good that you joined the party!

Quero que te juntes a mim no mundo real.
I want you to come join me in the real world.

Não tens escolha a não ser que te juntes a mim.
You don't have a choice… unless you join me.

Talvez te juntes a eles.
Perhaps you will join them.

Kakaroto, decidi que não quero que te juntes a nós.
Kakarrot, I have decided to give up on letting you join us.

Espero que te juntes a mim aqui.
Ljll wait for you to join me here.

Não juntes agressão a um agente à tua lista de crimes.
Let's not add assaulting an officer to your list of offenses here.

Queremos que te juntes à nossa equipa.
We want you to join our team.

Quero que juntes todas as mulheres… e eu reúno todos os homens e senta-os nas bancadas.
I want you to gather all the women… and I will gather all the guys and go to the bleachers.

Espero que te juntes a nós.
I will hope you will join us.

Talvez te juntes a tua irmã, toca um de nós outra vez.
You join sister perhaps, touch again one of us.

Nunca cruzes as pernas ou juntes os joelhos.
Never cross your legs or keep your knees together.

Quero que te juntes a mim aqui em Washington.
I want you to join me here in Washington.

Quer que venhas ali e te juntes a nós para uma bebida.
He wants you to come over and join us for a drink.

Corte-as, juntes-as, então volte aqui e traga-as em minha presença.”.
Cut them, gather them, assemble them, then come and bring them before my presence.”.

É mais provável que te juntes às Irmãs de Metropolis.
You joining the Sisters of Metropolis Convent… is more likely.

Eu preciso que juntes algumas informações para mim, e preciso que o faças discretamente.
I need you to gather some information for me, and I need you to do it discreetly.

Quero que te juntes a mim no programa, Mary.
I want you to join me in the program, Mary.

Espero que te juntes a mim nesta festa para a tua apresentação oficial.
I hope you will join me at this party to make your formal debut.

Queremos que te juntes a nós na Alpine Beverages.
We want you to join us at Alpine Beverages.

A menos que… te juntes ao meu secreto Clube de Caçadores de Insectos.
Unless you join my secret Bug Hunters' Club.

Как использовать "juntes" в предложении

Com isto, vou-me despedir de ti com a esperança que te juntes a mim na tentativa de mudar mentalidades.

O que importa é estarmos juntes fomentando a arte!

Ouça e acompanhe a letra de “Chica de Oro”: “Cuando juntes fuerzas las cosas van a estar mucho mejor.

Devem usar em modo manual nikon d3100. 1559 Juntes e amarres electricos pdf.

Agora que vais voltando a estas lides, espero que te juntes a nós em breve.

Não juntes alho crú numa salada, se quiseres faz um pickle de alho e usa este na salada.

Não é fácil como não era lá atrás, mas somos juntas, juntos, juntes e podemos gritar, fazer barulho, ligar 180, denunciar.

Daí, o conselho bíblico: “Não te juntes com bebedores de vinho, ou com aqueles que devoram carne” (v. 20).

Conversemos sobre como juntes podemos sonhar com um outro futuro possível.

E a quem nos acompanha, vamos juntes porque ainda vamos trilhar um lindo caminho!