LIDERAR на Английском - Английский перевод

• lead
• head
• spearhead
• leader
• spearheading
• leading
• led
• leads
• heading

Примеры использования Liderar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vais liderar tu isto?
Are you gonna head this one?

Eu não consigo liderar O Povo.
I cannot lead The People.

Posso liderar essa equipa.
I can spearhead that team.

Major Kawalsky, você irá liderar a SG-2.
Major Kawalsky,… you will head SG- 2.

Podias liderar Mandalore.
You could lead Mandalore.

Ela é uma das advogadas do acordo que estou a liderar.
She's one of the lawyers on a deal I'm spearheading.

Liderar a equipa de apoio?
Leader of the support team?

Ela não pode liderar um ataque!
She can't lead an attack!

Liderar o Clash Royale família para a vitória!
Lead the Clash Royale Family to victory!

Ele vai nos liderar na batalha.
He will lead us in battle.

Liderar a tendência da ciência moderna com Ai….
Lead the Tendency of Modern Science with Airw….

Eu não quero liderar ninguém, Stick.
I don't wanna lead anyone, Stick.

Após uma sequencia de eventos ele passou a liderar a revolta.
After a sequence of events he became leader of the revolt.

Quem vai liderar a investigação?
Who will head the investigation?

Como todos sabem, prendeu os Biddles na Primavera passada, vai liderar as buscas.
As you all know, arrested the Biddles last spring, will head the search.

Ela vai liderar a nossa divulgação.
She's gonna head up outreach for us.

Eu acredito que os consegues liderar para a segurança.
I believe that you can lead them to safety.

É sobre liderar, unir pessoas e ideias.
It's about leading and connecting people and ideas.

Onde o Dominion liderar, eu sigo.
Where the Dominion leads, I will follow.

Não, vou liderar a limpeza depois do ataque dos Broods.
No, I'm heading up the clean-up from the Broods' attack.

Enquanto o Capitão nos liderar, nós vamos lutar.
As long as the Captain leads, we will fight.

Você vai liderar Jhinudanda descendo por cerca de uma hora.
You will head Jhinudanda trek down for about an hour.

Não amanhã e nem depois que eu liderar o Kadima a 28 de março.
Not tomorrow and not after I head Kadima on March 28.

A Claro vai liderar o crescimento do celular em 2009?
Will Claro lead cellular growth in 2009?

Pai, talvez possas liderar a tribo do Bart?
Dad, maybe you could lead Bart's tribe?

Eles vão liderar a batalha pela Praça Tahrir, o centro nervoso da ira popular.
They will spearhead the battle for Tahrir Square, the nerve center of popular anger.

E que tal o Capitão Daejung liderar-nos apartir de agora?
Why don't we make Captain Daejung as our leader from now on?

Ahmad, ides liderar a negociação com os embaixadores Song.
Ahmad… you will lead the parley with the Song ambassadors.

Vais ter de liderar o projecto.
You're gonna have to spearhead the project.

Quem vai liderar o crescimento do celular no Brasil em 2012?
Which carrier will leader cellular growth in Brazil in 2012?

Как использовать "liderar" в предложении

Lembrando o guru brasileiro em gestão Vicente Falconi, liderar é bater metas com o time fazendo o certo.

Moura disputou o heads-up contra Marco Fernandes e entrou a liderar de forma expressiva com 65% das fichas em jogo.

Em alguns momentos, por exemplo, quando exibiu a série “Pássaros Feridos”, na mesma época de Roque Santeiro, o SBT chegou a liderar a audiência.

Quando eles conseguem liderar uma equipe rumo à vitória, então os seguidores acreditam que eles a conquistarão novamente.

Algumas pessoas nascem com maior habilidade e capacidade de liderar que outras.

Conhecimento de técnicas de vendas e rotina de vendas Experiência em liderar supervisores .

Você pode se tornar um pioneiro em um campo e certamente é capaz de liderar o caminho para os outros, embora algumas vezes não haja foco nessa posição.

Agora, o pré-candidato acredita que vai superar a marca e pode liderar uma reviravolta na política local.

Como disse, Deadpool 2 voltou a liderar sem grandes dificuldades ao vender 61.791 bilhetes (€338.773 em receita) no fim de semana.

Dawson descreve como Phasma se juntou à Primeira Ordem, o porquê ela foi escolhida para liderar tropas.