MÁFIA на Английском - Английский перевод

• mafia
• mob
• syndicate

Примеры использования Máfia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele não é a máfia.
He's not the mob.

A máfia e o Castro?
Mafia and Castro?

Dias com a Máfia.
Days with the Mafia.

A Máfia contra o Bumpy.
Mafia against Bumpy.

Quinn Donahue é a máfia.
Quinn Donahue is the mob.

Ele e a Máfia, são assim.
He and the mob, they're like this.

Ela é a nossa ligação à máfia.
She's our link to the mob.

A máfia está a tentar matar-me?
The mob is trying to kill me?

A Ann foi raptada pela máfia.
Ann is being held by the syndicate.

A Máfia de Orion tentou matar-me.
The Orion Syndicate tried to kill me.

Simplesmente tira a máfia da equação.
Just take the mob out of it.

Eu nunca disse que ele era da Máfia.
I never said he was in the Mafia.

A Máfia expulsa-o de Atlantic City.
The Mob throws you out of Atlantic City.

Ninguém se esconde da Máfia.
There's no hiding from the Syndicate.

A Máfia ordenou a morte do meu marido.
The Mafia ordered my husband's death.

E que os teus pais eram da máfia.
And your parents were in the mob.

Ouvi dizer que a máfia anda atrás de ti.
I heard that the syndicate is after you.

Eles são um banco, não são a máfia.
They're a bank, they're not the mob.

Tu estás a pensar da Máfia dos filmes.
You're thinkin' of the Mob in the movies.

Mas lembra-te de que não somos a máfia.
But, remember, we're not the mafia.

Nunca foi membro da Máfia de Orion?
You were never a member of the Orion Syndicate?

Os dois mundos. Os políticos e a máfia.
The two worlds, the politicians and the Mafia.

Tomato faz parte da máfia dos narcóticos.
Tomato's part of the narcotics syndicate.

Humphrey Dumpler trabalhava para a Máfia.
Humphrey Dumpler worked for the mob.

RO A máfia é a principal causa da crise.
RO The mafia is the major cause of the crisis.

Em resumo, eles são a nova Máfia de Miami.
In short, they are Miami's new Mafia.

Os filhos da máfia não pode coincidir com seus pais.
The sons of the Mafia can't match their fathers.

A Knox não estava a tramar o Russo com a Máfia.
Knox wasn't setting up russo with the mob.

Sim, sobre a história da Máfia em Las Vegas.
Yeah, about the history of the Mob in Las Vegas.

Pelo que sei, ela já trabalhou com a Máfia.
Because I know, she worked already with the Mafia.

Как использовать "máfia" в предложении

Há um constante paralelismo entre a polícia e o submundo da máfia, e a forma como eles funcionam e se organizam.

A gente paga para a máfia midiática o preço cheio da publicidade do horário, sem desontos ou promoções.

Paulo Medina está sendo investigado pela Polícia Federal (PF) por suposto envolvimento com a máfia dos bingos e caça-níqueis, e venda de sentenças.

Quem viu nisso uma oportunidade de negócio foi a máfia italiana.

O problema agrário do Estado está intimamente relacionado com a máfia dos cartórios que impera no Maranhão.

Comércio fecha em luto por morte de traficante em São Gonçalo Medo cala testemunhas da Máfia das Vans Crie um website ou blog gratuito no WordPress.com.

Seji Sasa recrutava sem-abrigo para Mitsunori Nishimura, um chefe da máfia de Sendai, a maior cidade afectada pelo tsunami.

FelipeLange O presidente da Anfavea é um corrupto e a própria associação é uma máfia de fabricantes, vão esperar o que dessa sujeira?

Uma visão inesquecível".Máfia - A máfia de cafetões judeus, a Zwi Migdal, esteve ativa em Varsóvia até a década de 30.

Pelo menos 3 mil pessoas participaram do ato no centro da cidade. "Combinamos de fazer uma luta contra a máfia dos transportes.