MENCIONAM на Английском - Английский перевод

• mention
• refer
• cite
• mentioned
• mentions
• mentioning
• referred

Примеры использования Mencionam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Fontes literárias mencionam Jesus.
Literary sources mention Jesus.

Alguns mencionam que a entrega é‘Grátis.
Some mention that delivery is,‘Free.

O número de Tweets que mencionam você.
The number of Tweets mentioning you.

Mencionam contas do Twitter que você especificar.
Mention Twitter accounts you specify.

Pausanias e Stravon mencionam a caverna.
Pausanias and Stravon mention the cave.

Os anais mencionam a morte de seus filhos aqui.
The annals mention the deaths of his sons here.

Algumas das pesquisas do meu site mencionam.
Some of my website research mentions.

Os autores mencionam rebalancing do portfolio.
The authors mention portfolio rebalancing.

Há três outros textos que mencionam datas.
There are three other texts that mention dates.

Outras fontes mencionam uma estátua da deusa Tique.
Other sources mention a statue of the goddess Tyche.

Não com tranças dos cabelos" os dois apóstolos mencionam isso.
Not with braided hair" the two apostles mention it.

Muitos autores antigos mencionam a esticometria.
Many ancient authors mention stichometry.

Mencionam preocupações acerca do procedimento a seguir em caso de problemas;
Cite concerns about what to do when problems arise;

Algumas inscrições mencionam seu nome como sendo Lúcio.
Some records mentioned his name as Gallup.

Mencionam um casal de judeus do Ponto que se tinha convertido ao cristianismo.
Acts 18:2 mentions a Jewish couple from Pontus that had converted to Christianity.

Há 53 emissões gravadas hoje em que mencionam o seu nome.
There are 53 stored broadcast mentions of your name today.

Alguns autores mencionam que tinha um filho chamado Tirreu.
Some authors mention that he had a son called Tyrrhaeus.

Três outros lugares no Apocalipse também mencionam a segunda morte.
Three other places in Revelation also mention the second death.

Finalmente, eles mencionam grandes resultados com cetona de framboesa!
They finally mention great results with raspberry ketone!

Alguns chegam a dizer que elas não são desenvolvidas, enquanto outros mencionam seu caráter episódico.
Some even say that they are not developed, while others cite its episodic nature.

Há boatos que mencionam qualquer coisa grupos terroristas com sarin.
Intelligence chatter mentioned something about terror groups with sarin.

Temos outros versículos curiosos nas escrituras e até obscuros, mas mencionam esse mesmo evento.
We have another curious verse of scripture rather obscure, but mentioning this same event.

E eles mencionam o armazém, que foi onde ele apanhou o C4121652.
And they mentioned the storage facility, which is where he got the C4121652.

Sentimento: Tom dos artigos que mencionam sua marca ou concorrentes.
Sentiment: Tone of the articles mentioning your brand or competitors.

Mencionam"a quase completa ausência da doença" cárie entre os Xavante de São Domingos.
Mentioned"the almost complete absence of disease" caries among the Xavante from São Domingos.

Os textos sobreviventes mencionam sete regiões para lá do oceano.
The accompanying text mentions seven outer regions beyond the encircling ocean.

Os dados que mencionam a medicação analgésica usada também foram registrados.
Data mentioning the analgesic medication used was also registered.

Todos os relatos de Misericorde, incluindo o seu, mencionam uma testemunha ocular sobrevivente.
Every account of Misericorde, including your own, mentions a surviving eyewitness.

Outros tweets mencionam a alta taxa de acidentes causadas por esses veículos.
Other tweets mentioned the high rate of car accidents caused by these vehicles.

Alguns dos documentos no livro escrito pelos shikastianos mencionam localizações geográficas e países da Terra.
Some of the documents in the book written by Shikastans refer to geographical locations and countries on Earth.

Как использовать "mencionam" в предложении

Outros fatores de destaque mencionam o aumento de alternativas para o turismo ecológico, que também incentiva a conscientização popular e a preservação de bens naturais.

Outros 11% citam entre 2 e 3 horas, mesmo percentual dos que mencionam até 6 horas, e 7% aguentariam até 12 horas.

Alguns artigos mencionam a mesma como um fracasso para o profissional, ao invés de um episódio que faz parte da vida.

A certa altura do relato, as repórteres mencionam estatísticas da Receita Federal e referem-se às “… mercadorias irregulares do Paraguai”.

Autoridade, você tem? - Imperionanet Muitas pessoas sempre mencionam que pra vender na internet ou no mundo físico, é preciso entre outras coisas ser Autoridade no assunto.

Os boletins de informações sobre o inimigo mencionam a entrada em linha de 34 divisões frescas, das quais 20 diante de Moscou, tropas siberianas acostumadas ao frio e equipadas contra o inverno.

O livro compila 200 das 652 cartas que eles trocaram - há um glossário com os nomes e termos que mencionam nelas.

Vários documentos que tivemos acesso no CPI da dívida mencionam um contrato de renúncia que nunca apareceu.

Portanto, Marcos e Lucas mencionam somente um, enquanto Mateus estava interessado no duplo testemunho.

Muitas vezes, essas configurações mencionam ofertas para descarregar e/ou instalar aplicações adicionais.