MERAMENTE на Английском - Английский перевод

• merely
• purely
• only
• mere
• just
• simply

Примеры использования Meramente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

És meramente humana.
You're only human.

Mas e se ela estiver meramente doente?
But what if she's merely ill?

É meramente formalidade.
It's a mere formality.

O meu papel é meramente educativo.
My role is only to educate.

Sou meramente um consumidor.
I'm purely a consumer.

Eles são apenas meramente possível.
They are only just feasible.

Meramente sabemos muita coisa.
We just know so much.

Eles são apenas meramente possível.
They are only simply feasible.

Era meramente uma hipótese.
It was purely a hypothesis.

Eles são apenas meramente possível.
They are just simply feasible.

Estava meramente a tentar acalmá-lo.
I was merely trying to calm you down.

Eles são apenas meramente possível.
They are just just feasible.

Estava meramente à espera de ser possuída.
It was just waiting to be possessed.

O meu sucesso era meramente artístico.
My success was artistic only.

Meramente exatamente o que eu recebi de presente?
Just exactly what I received from this?

Sua função é meramente decorativo.
Its function is purely decorative.

Não é meramente invulgar. É algo sem precedentes.
T's not just unusual it's unprecedented.

Implique uma ideia meramente permissiva.
Imply a mere permissive idea.

Dispor meramente de um sítio na Internet poderá não ser a resposta.
Simply having a good website may not be the answer.

Uma incapacidade meramente convencional.
A mere conventional impediment.

É meramente um suplemento orgânico que você pode adquirir online.
It's simply an organic supplement that you can purchase online.

Você está aqui meramente como observador.
You're here purely as an observer.

O combate ao desemprego não é um problema meramente nacional.
The battle against unemployment is not a purely national problem.

Ele não estava meramente falando de Deus.
He was not merely talking about God.

Vocês fazem julgamentos numa maneira meramente humana.
You make judgments in a purely human way.

Trata-se meramente de um primeiro acordo.
This is only a first phase agreement.

A minha colaboração com os Nazis é meramente simbólica.
My cooperation with the Nazis is only symbolic.

A maioria são meramente locais ou regionais.
Most are merely local or regional.

O seu montante não pode, portanto, ser meramente simbólico.
Its amount cannot therefore be purely symbolic.

Minha ideia é meramente uma semente ao vento.
My idea is merely a seed in the wind.

Как использовать "meramente" в предложении

Preços exibidos é meramente indicativo, e os preços exibidos todas as noites é para estadias de 7 dias ou mais.

Chega de planilhas no excel ou sistemas que meramente armazenam informações.

Obs: todas as fotos e videos de divulgação do Residencial Belíssimo são meramente ilustrativas.

Foto Shopping Cidade/Jornal ZNorte – Foto Coral: Meramente ilustrativa.

Finalmente, ele é meramente um estilo bonito, especialmente para pessoas normais que não leem guias de design para sistemas operacionais no café da manhã.

No entanto, recomendamos que você leve em consideração que as previsões neste site são meramente consultivas e informativas.

Vendas: Todas as perspectivas e plantas arquitetônicas contidas neste material são meramente ilustrativas, podendo sofrer alterações de cor, formato, textura, posição, acabamento,metragem.

Os detalhes mencionados neste artigo são meramente informativos.

Rulid - Bula Rulid - Bula Esta bula é um registro histórico do medicamento descrito abaixo, meramente informativo e destinado ao público em geral.

A vegetação será entregue conforme especificado no projeto do empreendimento, sendo suas imagens meramente representações da futura fase adulta das espécies.