METE на Английском - Английский перевод

• put
• get
• stick
• mete
• tuck
• shove
• mess
• puts
• gets
• sticks
• putting
• got

Примеры использования Mete на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mete dois.
Stick two.

Toma lá esta e mete-a no cu!
There, and shove it up your ass!

Mete no carro!
Get in the car!

Deve ser medida para você mete.
Shall be measured to you mete.

Mete-a para dentro.
Tuck it in.

Porque isso nos mete dentro do blindado.
Because it gets us inside that walker.

Mete-os para dentro.
Tuck them in.

Em segundo lugar, mete os cordões para dentro.
Secondly, man, tuck the laces in.

Mete-o no cu!
Shove it up your ass!

Pois com a mesma medida com que vos mete, além disto ele.
For with the same measure that ye mete withal it.

Mete-as no cu.
Shove them up yourass.

Com a mesma medida com que vos mete, além disto, deve ser.
With the same measure that ye mete withal it shall be.

Mete coisas nela.
Stick things in it.

Julgais, sereis julgados; e com o que vos mete medida.
Ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete.

Você mete isso em mim.
You put this in me.

Mete-o pelo cú acima.
Shove it up your ass.

A próxima vez que te quiseres meter com alguém, mete-te comigo.
Next time you wanna mess with someone, you mess with me.

Mete o dente dentro.
Tuck the teeth inside.

Sargento, mete os cães dentro da piscina.
Sargento, put the dogs in the pool.

Mete o cäo no carro.
Get the dog in the car.

E com o que vos mete medida, deve ser medido com você de novo.
And with what measure ye mete, it shall be measured to you again.

Mete isto na boca dele.
Put this in his mouth.

Toot, mete os miúdos no carro.
Toot, put the kids in the car.

Mete os vegetais no cú.
Stick your vegetables.

Foi grafada"mete" na primeira edição do Livro de Mórmon, publicado em 1830.
Was spelled"mete" in the first edition of the Book of Mormon, published in 1830.

Mete o veado no carro.
Get the deer in the car.

Mete isto no teu sapato.
Put this in your shoe.

Mete o Barclay no carro.
Get Barclay in the car.

Mete o dois ali em cima.
Stick the two up there.

Mete a mão na chávena.
Stick your hand in the cup.

Как использовать "mete" в предложении

Atordoado, o rapaz mete os pés pelas mãos e toma atitudes que só fazem incriminá-lo cada vez mais.

E se você se meter, aceite com totalidade que você se mete, ou aceite que alguém se meta na sua vida.

Brasileira transando com cachorro de rua, ela mete muito e ele fode a buceta dela.

Os corpos de Roma ardem e Tommi regista-os com um talento plástico que mete inveja.

Um vírus que, como alguns já classificaram, é uma guerra mundial que a todos mete medo.

A VPN, esconde a tua localização e identidade e "mete-te" noutro país, evitando problemas de maior.

Ah e eles casam (apeteceu me ser mete nojo).

Ela usa seu talento para ajudar os necessitados, mas também se mete em problemas.

Coloque-a e aterrorize seus oponentes (essa cara sacana mete medo).

Parecendo que não mete-se no caminho muito mais frequentemente do que devia.