Примеры использования Mete-o на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Mete-o na cama.
Get him to bed.Sim, mete-o lá.
Yeah, pop it in.Mete-o a dormir!
Make him sleep!Sandeer, tira-lhe as chaves e mete-o lá fora.
Randhir, take the keys from Mete-o lá dentro.
Get him inside.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
votei a favor
previsto no artigo
siga as instruções
Больше
Использование с наречиями
geral da ONU
melhor para fornecê-lo
compartilhá-los aqui
militar dos EUA
aérea dos EUA
especial da ONU
monetária do BCE
humanos da ONU
tornando-a ideal
fazê-lo agora
Больше
Использование с глаголами
procurar no blogue
bem-vindo à uber
bem-vindo ao atacado
ficará à beira-mar
mostrada na figura
aconteceu no passado
referido no considerando
projetado para ajudá-lo
viver no passado
fez no passado
Больше
Rápido, mete-o nas minhas calças.
Quick. Stuff it in my underpants.Mete-o lá dentro.
Put him inside.Ok, mete-o no chão.
Okay, put him down.Mete-o na cadeia.
Put him in jail.Sim, mete-o para dentro.
Yeah, let's get him in.Mete-o num táxi.
Put him in a cab.Wes, mete-o onde o Sol não brilha.
Wes, Stick It Where The Sun Don't Shine.Mete-o num carro.
Put him in a car.Escuta, mete-o na parte de trás da carroça sem que a marquesa veja.
Listen, throw him in the back of the carriage without the Marquise seeing you.Mete-o no cu!
Shove it up your ass!Mete-o para dentro!
Get him inside!Mete-o lá dentro!
Get him in there!Mete-o no carro.
Put him in the car.Mete-o na caixa!
Put him in the box!Mete-o no carro.
Get him in the car.Mete-o lá em acima.
Get him up there.Mete-o no barco!
Get him in the boat!Mete-o na carrinha.
Get him in the van.Mete-o na traseira.
Put him in the back.Mete-o ao telefone!
Put him on the phone!Mete-o na carrinha.
Get him in the truck.Mete-o na minha cara.
Stick it on my face.Mete-o na cela nove.
Put him in cell nine.Mete-o pelo cú acima.
Shove it up your ass.Mete-o no carro agora.
Get him to the car now.
