MUDÁMOS на Английском - Английский перевод

• we changed
• moved
• we switched
• we change

Примеры использования Mudámos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mudámos de empresa.
We changed company.

Foi por isso que nos mudámos.
That's why we moved.

Mudámos as linhas.
We switched the lines.

Para si, madame… mudámos.
For you, madame… We change.

Não, mudámos a fechadura.
No, We changed the lock.

Foi no dia que nos mudámos.
It was the day we moved in.

Mudámos a sua medicação.
We changed your medication.

Foi por isso que nos mudámos para cá.
That's why we moved here.

Mudámos o contrato, Rumple.
We changed the contract, Rumple.

Foi quando nos mudámos para a cidade.
That's when we moved to the city.

Mudámos constantemente de posição.
We changed positions constantly.

Eu lembro-me do dia em que nos mudámos.
I remember the day we moved in.

Juntos, mudámos as coisas.
Together we changed things.

Era perfeito quando eu e a Vanessa nos mudámos.
This was perfect when Vanessa and I moved in.

Mudámos o nosso nome para West Ham.
We changed our name to West Ham.

Lembras-te quando nos mudámos para esta casa?
Remember when we moved into the house?

Mudámos o nosso nome para Benjamin.
We changed our name to Benjamin.

Mas desde que nos mudámos para Nova Iorque, nada!
But since we moved to New York City, nothing!

Mudámos totalmente a nossa estratégia.
We changed completely our strategy.

Essa foi uma das razões porque nos mudámos para aqui.
That was one of the reasons we moved here.

Quando nos mudámos para o edifício, eu vi-o.
When we moved the building, I saw it.

Pois e quando o Franconi's fechou, mudámos para o Graziano's.
Yes, and when Franconi's went out of business, we switched to Graziano's.

Quando nos mudámos para cá, fizemos um acordo.
When we moved here, we made an agreement.

Eles convocaram uma reunião de família, quando mudámos para o leite de 1.
They called a family meeting when we switched to one percent milk.

Sim, mudámos a combinação há duas semanas.
Yeah, we changed the combination two weeks ago.

Um agente encontrou uma oferta, por isso mudámos de voo. O vermelho fica-te bem.
Ai, a travel agent found us cheaper deal, so we change flights.

Mudámos de campus e tornamo-nos colegas de quarto.
We changed our campus and become roommates.

Bem, quando nos mudámos, algumas caixas perderam-se.
Well, when we moved some of the boxes got lost.

Mudámos o nome do filme para"The Volumizer.
We changed the name of the movie to"The Volumizer.

Ronnie e eu mudámos para cá logo depois de casarmos.
Ronnie and I moved here right after we were married.

Как использовать "mudámos" в предложении

Artigo Vídeo Fotos Foto: ESTELA SILVA/LUSA Pepa, treinador do Feirense Pepa: "Não mudámos nada e mostrámos a nossa qualidade" Final da partida em Santa Maria da Feira.

Por isso o nosso lema é: “Mudámos as regras”.

Na segunda parte, mudámos aquilo que tínhamos de mudar.

Somos novos nesta rua, para onde nos mudámos há menos de seis meses.

Mudámos de casa e iniciámos uma nova vida a quatro.

Tal não aconteceu porque estava um calor muito forte e com a autorização do grupo mais antigo em praça e do Director de Corrida mudámos de local, durante a Tourada.

Mudámos um pouco o que era o estigma da derrota.

Mudámos a nossa decisão por causa disso?

Não mudámos nada e mostrámos a nossa qualidade. (Na Taça de Portugal) Não contam os pontos, é um jogo, e tudo é possível.

Com eles quisemos desacelerar, desfrutar mais, mudámos de planos vezes sem conta mas no fim, o velho objectivo da circum-navegação resistiu.