MUDARAM на Английском - Английский перевод

• have changed
• moved
• switched
• were changed
• shifted
• has changed
• had changed
• is changed
• are changing
• are changed
• switching
• switch

Примеры использования Mudaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles mudaram isso.
They switched it.

Os meus interesses mudaram.
My interests shifted.

Mudaram tudo.
Everything has changed.

Os Dodgers mudaram para L.A.
Dodgers moved to L.A.

Os fotoreceptores mudaram.
The photoreceptors shifted.

Todos mudaram para mim.
Everybody's changed on me.

As nossas prioridades mudaram.
Our priorities shifted.

Vocês mudaram a minha vida.
You have changed my life.

Jogaste um jogo perigoso, e as regras mudaram.
You played a dangerous game and the rules have changed.

Acha que os mudaram de lá?
You think they moved them?

Eles mudaram os registos de local.
They moved the records.

A maioria das empresas mudaram para o natural.
Most companies switch to natural.

Mudaram outras coisas, não o regime.
Other things have changed, not the regime.

As coisas mudaram em todo o lado.
Things have changed everywhere.

No decorrer de sua construção, o arquitecto, o design e o propósito mudaram.
Over the course of its construction the architect, design, and purpose were changed.

Vocês mudaram o jantar de ensaio?
You moved the rehearsal dinner?

Então vocês roubaram… ou mudaram a turfa de sitio?
So you guys stole-- or moved the turf?

Eles mudaram instantaneamente para o modo de pânico.
They instantly shifted into panic mode.

Mamão e Papai mudaram para o México!
Mommy and Daddy moved to Mexico!

Eles mudaram a Gemma para um motel em Rogue River.
They moved Gemma to a motel outside Rogue River.

Todos os números mudaram no ano passado.
All unit numbers were changed last year.

Eles mudaram para uma carrinha cinzenta, 6-8-94-T-M.
They switched into a grey van, marker 6-8-9 4-T-M.

Milhões de consumidores mudaram de operador em 2007.
Million consumers switched operator in 2007.

Eles mudaram a nossa fábrica para um país de terceiro mundo.
They moved our factory to a third-world nation.

Muitas coisas mudaram, desde que saiu.
A lot has changed since you quit.

Estes realizadores que voltaram com as imagens da verdade dessa guerra mudaram para sempre.
These filmmakers that came back with footage about the truth of that war… were changed forever.

As coisas mudaram este fim de semana.
Things shifted this weekend.

O Exposure Response Study(ERS, ou seja, estudo de resposta à exposição) mediu durante seis meses a resposta biolÃ3gica de pessoas que mudaram para IQOS, comparando-a com a de pessoas que continuaram a fumar.
The Exposure Response Study(ERS) measured the biological response of people who switch to IQOS for six months compared with continued smoking.

Os negócios mudaram muito nesses 15 anos.
Things had changed in those 15 years.

Eles apenas mudaram a partir do pé direito ao pé esquerdo.
They merely shifted from the right foot to the left foot.

Как использовать "mudaram" в предложении

Mudaram as comidas, essas coisas, mas continua a reunião e apesar de todas as agruras, a união.

Eles mudaram-se. - Mudaram-se? – Não é que não tivesse ouvido, simplesmente não podia acreditar. - Sim menina – e dito isto continuou a andar.

Ele levantou a hipótese de que as massas da terra mudaram, explicando por que a Antártica é mostrada como conectada à América do Sul. 12.

E mudaram a glória do Deus incorruptível em semelhança da imagem de homem corruptível, e de aves, e de quadrúpedes, e de répteis." (Rm 1:16-23).

Apesar de o carro-chefe ainda ser o kebab, diversas novidades mudaram um pouco o perfil da casa de um ano para cá ?

Bom, mudaram as estações e po, TUDO mudou!

As atitudes mudaram, mesmo entre as Federações, que perceberam que estavam com problemas com o seu contrato com a Sky.

Tendo o papagaio feito o ebó os outros imediatamente mudaram de lugar.

Fui conhecer a realidade de várias cidades no Brasil e conheci lugares e projetos que deram certo e que mudaram a vida das pessoas.

Os tempos mudaram e eu nem lembro quando foi a última vez que eu ouvi uma discussão sobre se mulheres devem chegar nos homens ou não.