Примеры использования Multado на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
É multado num crédito.
You are fined one credit.Jogador de Poker Italiano Multado!
Italian poker player fines!Não sou multado desde 1958.
I ain't had a ticket since 1958.Então, sabia que ia ser multado?
So you knew you were gonna get the ticket?Não vou ser multado, pois não?
I'm not going to get a ticket there, am I?
Люди также переводят
Multado por conduzir um devorador de gasolina"!
Ticket for driving a gas-guzzler!Mas ainda existe uma maneira de"não ser multado.
But there is still a way to"not be fined.Ele foi multado em 20% de sua bolsa.
He was fined 20 percent of his purse.O administrador da rede foi multado por 30 mil CUP.
The network administrator was fined for 30 mil CUP.Que foi multado por condução perigosa.
Who was cited for reckless driving.Nesse caso, o criador pode ser autuado e multado.
In this case, the creator can be Ele será multado conforme julgarem os juízes.
You shall pay… as the judges determine.Há um Subaru lá fora que está quase sendo multado.
There's O banco foi multado em 536 milhões de dólares.
The bank was fined 536 million dollars.Foi sentenciado a 3 anos de liberdade condicional e multado em $200.
He was sentenced to three years' probation and fined $200.Ele foi multado três vezes durante a temporada.
He was fined three times during season.Posteriormente, Blake foi multado em $200 por Campbell.
Later, Blake was fined $200 by Campbell.Multado com um aviso em seu registro de funcionário.
Fined with a warning in his employee record.Em Junho de 1978, foi multado em £40 por ataque indecente.
In June 1978, he was fined £40 for indecent assault.Multado se às diferenças que eram de natureza grave.
Fined himself to the differences that were of serious nature.A UBS é o terceiro banco suíço multado pelas autoridades alemãs.
UBS is the third Swiss bank fined by German authorities.Fui multado por estar acima do limite 4 mph! GRR.
I was fined for being 4mph over the limit! Grr.Sr. Fischer, o seu carro foi multado, mesmo em frente à loja.
Your car, Mr. Fischer. It was ticketed right outside the store.Ele foi multado e condenado a dois anos de detenção.
He was fined and sentenced to two years imprisonment.Ele se juntou a prisma para não ser multado em US $250.000 diariamente- SeguInfo.
He joined PRISM to not be fined $250,000 daily- SeguInfo.Foi multado em $1,000 por lhe chamar repetidamente"El Trampo.
He was fined $1,000 for repeatedly calling her"El Trampo.O carro da vítima foi estacionado a um quarteirão, ejá foi multado antes.
The victim's car was parked a block away andhad been ticketed before.Em 1592, foi multado por não frequentar a igreja.
In 1592, he was fined for not attending church.E eles precisavam agir,então pediram que um voluntário fosse multado.
And they needed to take action,so they asked for a volunteer to be ticketed.Watt foi multado em US$ 16.537 por um dos incidentes.
Watt was fined $16,537 for only one of the incidents.
