NÃO PEGAR на Английском - Английский перевод

• did not catch
• don't pick up
• don't get
• do not take
• don't catch
• didn't catch
• does not catch
• did not pick up
• do not pick up
• won't start

Примеры использования Não pegar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não pegar um resfriado.
Don't catch a cold.

Mas por que não pegar os dois?
But why not take'em both?

Como não pegar um resfriado durante a gravidez.
How not to catch a cold during pregnancy.

A4: Pras pessoas não pegar doença.
S4: So people wouldn't catch a disease.

Você não pegar aqueles cotidiana.
You do not catch those everyday.

Tenho medo de comprar e não pegar na minha tv.
I'm afraid to buy and do not get on my tv.

Só não pegar um homem por engano!
Just do not catch a man by mistake!

O que acontece se não pegar esperávamos?
What happens if we don't get expected?

Para não pegar de novo os piolhos….
In order not to catch lice again….

O que acontece se não pegar todos eles?
What happens if you don't get all the teeth?

Se eu não pegar isto, ela vai explodir!
If I don't get to this, she's going to blow!

Só existem duas razões para um carro não pegar.
There's only two reasons a car won't start.

Espero não pegar a gripe.
I hope I don't catch it.

Má essência, é melhor para eles não pegar a vista!
Evil essence it is better for them not to catch sight!

Espero não pegar um resfriado.
I hope I don't catch a cold.

Aqui para o peso da roupa não pegar o dinheiro!
Here for the weight of clothes do not take the money!

A antena não pegar todos os canais.
The antenna doesn't pick up all the channels.

Banho frio não dou pra não pegar resfriado.
I don't give cold baths so as not to catch a cold.

Se você não pegar oxigênio, você desmaiará.
If you don't go on oxygen, you will pass out.

Que eu ia ter que tomar um remédio para ajudar a não pegar.
I was going to have to take a pill to help don't get it.

É melhor não pegar esse milagre!
It is better not to catch such a miracle!

Bernadette tem bexiga pequena, e se eu não pegar ela lá fora.
Bernadette has a small bladder, and if I don't get her outside.

Por que não pegar o ferry a partir de Ayamonte?
Why not catch the ferry over from Ayamonte?

Talvez alguns de nós colar nas provas, enquanto o professor não pegar….
Maybe some of us cheat on tests as long as the professor doesn't catch….

O que acontece se não pegar o adiantamento?
What happens if you don't get the advance?

Se não pegar a grana vou enfiar a porrada!
If he don't take the dough, I'm gonna give him a blow!

Aqui gostaríamos de esclarecer que nós não pegar os hóspedes de qualquer lugar.
Here we would like to clarify that we do not pick up guests from anywhere.

Senhor Não pegar jogadores de futebol, velhos é flácidos.
Lord not pick up old, soft football players.

Fissuras e rachaduras Reparaciónde até 5 mm de largura, excelente top-rachaduras, boa capacidade de enchimento, não pegar.
Reparaciónde fissures and cracks up to 5 mm wide, excellent top-cracking, good filling capacity, do not pick up.

Ele geralmente não pegar esse muitos peixes.
He generally doesn't catch this many fish.

Как использовать "não pegar" в предложении

Guarde em um recipiente bem vedado e afastado de temperos para não pegar cheiro.

Contudo as pessoas são espertas o suficiente para não pegar todas as mesmas paginas dele.

Ah, e é impossível não pegar um pouco de nojo da cara da Kirsten Dunst e do Elijah Wood por causa desse filme.

O essencial nesta dieta é a força de vontade, que tem de ser. É claro que anabolizantes influenciam, mas se a pessoa não pegar muito pesado, de nada adianta.

Há também razões para não pegar um bônus de recarga.

Que a Debora Secco é um sem noção no quesito vestuario td mundo jah sabe...Eu tento NÃO PEGAR NO PÉ DELA, mas ela pede neh gente!

Segundo a denúncia exclusiva, a CPI foi criada com o objetivo de não pegar os corruptos.

Orme se refere ao fato de Doss não pegar em armas durante a guerra e respeitar o sábado bíblico.

As opções são muitas, mas, se alguma não pegar ou não passar pelo teste das equipes, não hesite em trocar.

Corrigida a aprovação da montagem de cargas (wwpdv_carga) para não pegar mais matérias primas com quantidade zerada, isso dava erro no faturamento.