NÃO PODEMOS PERDER на Английском - Английский перевод

• we can't lose
• we must not lose
• we can't miss
• we can't waste
• we mustn't waste
• we must not miss
• we cannot lose
• we can not lose
• we cannot miss
• we mustn't lose
• we cannot waste
• we can not miss

Примеры использования Não podemos perder на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não podemos perder.
We can't lose.

Sendo assim, não podemos perder tempo.
Which is why we can't waste time.

Não podemos perder, homem.
We can't lose, man.

Vamos lá pessoal, não podemos perder tempo discutindo.
Now c'mon, y'all. We can't waste time arguing.

Não podemos perder, KITT.
We can't lose, KITT.

Ao falar de interiores, não podemos perder o estofamento de couro.
When talking about interior we can not miss the leather upholstery.

Não podemos perder este!
We can't miss this one!

Os têxteis são um dos recursos não podemos perder quando decorar um deco estilo boho chique interior.
Textiles are one of the resources we can not miss when decorating an interior deco chic boho style.

Não podemos perder tempo.
We can't waste no time.

Ainda se tornou o terceiro jogo melhor classificado no Xbox One em 2014 de acordo com Metacritic, que com o desembarque em Android será um marco para o qual não podemos perder a nomeação.
It even became the third most rated game on Xbox One in 2014 according to Metacritic, which at the time landing on Android will be a milestone to which we can not miss the appointment.

Não podemos perder tempo.
We can't waste any time.

Portanto, não podemos perder a esperança.
Therefore we must not lose hope.

Não podemos perder a cabeça.
We must not lose heart.

Entretanto, não podemos perder a data da entrega.
However, we can't miss our delivery date.

Não podemos perder um minuto.
We mustn't waste a minute.

Mas não podemos perder o Zack.
But we can't lose Zack.

Não podemos perder este comboio.
We can't miss this train.

Mas não podemos perder tempo.
But we can't waste any time.

Não podemos perder mais nenhum.
We can not lose the other.

Bem, não podemos perder mais tempo.
Well, we can't waste any more time.

Não podemos perder com Portugal.
We can't lose to portugal.

Também não podemos perder, só se desistirmos.
We can't lose either, only if we quit.

E não podemos perder o avião.
And we can't miss the airlift.

Não podemos perder esta hipótese.
We can't miss this chance.

Não podemos perder mais tempo.
We can't waste any more time.

Não podemos perder mais filhos.
We can't lose any more sons.

Não podemos perder esta oportunidade.
We can't miss this window.

Não podemos perder o controle aqui!
We can not lose control here!

Não podemos perder tempo com ele.
We can't waste time on this guy.

Não podemos perder tempo com medos.
We mustn't waste time in fear.

Как использовать "não podemos perder" в предложении

Afinal, não podemos perder qualquer oportunidade para destacar e exaltar umas as outras.

Não podemos perder a nossa identidade cultural, temos que buscar isso de volta e só vamos fazer este resgate se contarmos as nossas histórias.

Não podemos perder tempo, que comecem as investigações!

Não podemos perder o país“, com o risco de vermos destruídos “um a um os ideais de Abril”, defendeu o antigo reitor.

Não podemos perder de vista o propósito, que é o foco, daqueles que estão nos conduzindo.

Não podemos perder a concentração", analisou o treinador, em entrevista exclusiva ao Portal Futebol Interior.

Não podemos perder de vista como trata-se, no fundo, de impor uma escolha forçada.

Por isso, achamos que não podemos perder e quando perdemos percebemos que não poderiamos ter perdido.

Ah, ler é coisa do passado, não podemos perder tempo, é o que ouvimos da maioria dos jovens.

Não podemos perder a oportunidade de construir uma Nação com os olhos voltados para o futuro.