NÃO PROVOCAM на Английском - Английский перевод

• do not cause
• do not provoke
• do not lead
• don't cause
• does not cause

Примеры использования Não provocam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles não provocam dano.
They do not cause any damage.

Mas as desordens bipolares não provocam convulsões.
Except bipolar disorder does not cause seizures.

Pessoas não provocam ataques cardíacos.
People don't cause heart attacks.

Pequenas infestações, geralmente, não provocam grandes danos.
Small infestations may not inflict significant damage.

Os ciúmes não provocam perda de memória.
Jealousy cannot cause memory loss.

Cozidos frutos e legumes geralmente não provocam reação.
Cooked fruits and vegetables usually do not cause the reaction.

As RM não provocam campos magnéticos negativos.
MRIs don't cause negative force fields.

Pelo que sei, as enxaquecas não provocam nódoas negras.
Last I checked, migraines don't cause bruising.

Elas não provocam dor e não são sinal de doença.
The pain is not harmful and does not signify the presence of disease.

Os esteróides não provocam paralisia.
Steroids don't cause paralysis.

Hipoalergênico: utiliza substâncias que geralmente não provocam alergias.
Hypoallergenic: uses substances that usually do not cause allergies.

As alergias não provocam paragens cardíacas destas.
It's not allergic. Allergies don't cause cardiac arrest like this.

Em primeiro lugar, as alterações climáticas não provocam maremotos.
First of all, climate change does not cause tsunamis.

Os telefones celulares não provocam explosões em postos de gasolina.
Mobile phones do not cause petrol stations to explode.

Como escolher pílulas anti-alérgicos que não provocam sonolência?
How to choose anti-allergy pills that do not cause drowsiness?

Contudo, as endotoxinas não provocam doenças de modo independente, exceto no caso de infecções sépticas.
However, endotoxins do not cause diseases independently, except in the case of septic infections.

Se eles não se reunirem em massa, não provocam ressentimentos.
If they aren't gathering en masse, they aren't provoking resentment.

Esta droga e outras medicações do grupo de taquicardia reflexa não provocam.
This drug and other medications of the reflex tachycardia group do not provoke.

As escovas interdentais não provocam sangramento.
Interdental brushes themselves do not provoke bleeding.

Os cookies são armazenados no disco rígido do computador e não provocam qualquer dano.
Cookies are stored on the hard disk of your computer and do not cause any damage there.

Muitas vezes, traumas intensos não provocam fraturas, apesar de promoverem edemas volumosos nos tecidos.
Intense traumas often do not provoke fractures, although they do cause voluminous edemas in the tissues.

Por outro lado, os surtos em porcos são comuns e não provocam mortalidade acentuada.
On the other hand, outbreaks in pigs are common and do not cause severe mortality.

Espíritos moralmente desenvolvidos não provocam guerras, ao passo que espíritos ignorantes tendem a buscar os conflitos para resolver seus interesses.
Morally developed Spirits do not cause wars, while ignorant Spirits tend to seek conflicts to solve their interests.

Estes materiais são electroquimicamente neutros e não provocam a corrosão bi-metálica.
These repair materials are electrochemically neutral and do not cause bi-metal corrosion.

Quando recomendado por médicos, não provocam danos físicos ou mentais.
As recommended by doctors, do not cause physical or mental harm.

De acordo com, valores do Fator de Inflação de Variância FIV menores que 10 possuem grau aceitável de correlação e não provocam efeitos danosos ao modelo.
According to, the values of Factor of Variance Inflation FIV lower than 10, have an acceptable level of correlation and do not cause damage to the model.

Além disso, as explosões ordinárias não provocam incêndios nos edifícios vizinhos.
Furthermore, ordinary explosions do not cause fires to adjacent buildings.

Quando a mata é heterogênea, o inseto ou outros microrganismos não provocam prejuízos.
When the forest is heterogeneous, a given insect or other microorganism does not cause damage.

Períodos mais curtos, como 3 a 5 minutos. geralmente não provocam separação física na ultraestrutura dos discos intercalares.
Shorter periodes of 3-5 minutes generally do not cause physical separation in the ultrastructure of the intercalated discs.

Abordagens isoladas e desarticuladas sobre esses temas complexos não provocam impacto.
Isolated and unconnected approaches to these complex themes do not cause an impact on the problem.

Как использовать "não provocam" в предложении

As cápsulas do Womax não provocam efeitos colaterais ou possuem contra-indicações.

Adianta pouco acompanhar cronogramas e a maior parte das dicas publicadas cá se seus posts não provocam nenhuma comoção ao seus seguidores.

Não sou fã incondicional do Rafinha, muitas das piadas dele não provocam em mim as gargalhadas desejadas e nem sua postura passa longe de ser arrogante.

Quem sabe você (e outros da classe, juntos) contatando o MEC, não provocam uma agilização no processo!!!?

Na verdade, os adoçantes (também chamados de edulcorantes) não provocam variação glicêmica e dão um sabor adocicado a alimentos e bebidas.

Eles estimulam o peristaltismo (movimentos musculares dos órgãos ocos, que auxiliam a digestão e a evacuação) e não provocam inflamações secundárias, ao contrário de purgantes mais drásticos.

As cápsulas de Conutherm não provocam efeitos colaterais ou possuem contra -indicações.

Faixas como “I Love My Friends” soam muito rasas na escrita, enquanto “Orange Dream” e “Time to Get Closer” não provocam qualquer impacto.

Existem riscos que não provocam danos severos, mas são repetitivos e outros que quando ocorrem são capazes de causar elevadas perdas.

Além do esfeito estético indesejado, que poderá conduzir a graves decorrências psicológicas em alguns casos, as estrias não provocam maiores problemas de saúde.