NÃO VAI FAZER на Английском - Английский перевод

• won't do
• will not make
• is not gonna do
• isn't gonna make
• is not going to do
• isn't going to make
• doesn't make
• wont do
• won't make
• will not do
• is not gonna make
• are not going to do
• ain't gonna do
• is not going to make
• isn't going to do
• are not gonna do
• isn't gonna do
• ain't gonna make

Примеры использования Não vai fazer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso não vai fazer.
This will not do.

Seu principal objetivo é fazer com que os usuários para começar a ver um monte de anúncios diferentes, mas isso não significa que o Yahoo Genieo vírus não vai fazer outros atos desonestos bem.
Its main goal is to get users to start seeing a lot of different advertisements, but this does not mean that Yahoo Genieo Virus wont do other devious deeds as well.

Ele não vai fazer isso.
He won't do it.

Apenas lembra-te, não é sua culpa, você não causou a bebida, você não pode curar sua bebedeira e você não pode forçá-lo a fazer qualquer coisa que ele não vai fazer.
Just remember, it is not your fault, you did not cause his drinking, you cannot cure his drinking and you cannot force him to do anything he wont do.

Tom não vai fazer isso.
Tom won't do it.

O Bill Paley não vai fazer nada.
Bill Paley's not gonna do anything.

Tu não vai fazer mais nada.
You will not do anything.

Um litro de fluido não vai fazer diferença.
One liter of fluid isn't gonna make any difference.

Ela não vai fazer isso Chao.
She's not gonna do that Chao.

Comprares-me uma coisa bonita não vai fazer desaparecer o problema.
Buying me something pretty isn't gonna make our problem just go away.

Ela não vai fazer isso, sabes?
She's not gonna do that, you know?

E se te disser que sou culpado, não vai fazer-te sentir muito melhor.
And if I tell you I'm guilty, well, that doesn't make you feel much better now.

Ela não vai fazer massagens.
She's not going to do massage at all.

Agora, cinco milhas não vai fazer qualquer diferença.
Now 5 yards will not make a difference.

Ele não vai fazer contato conosco.
He will not make contact with us.

Landsman não vai fazer isso.
Landsman won't do that.

Ele não vai fazer isso na Casa Branca.
He's not gonna do that in the White House.

Pete, ele não vai fazer nada.
Pete, he's not gonna do nothing.

Isto não vai fazer sentido nenhum para ti.
This isn't going to make any sense to you.

Uma a mais não vai fazer diferença.
A more will not make a difference.

Isso não vai fazer a mínima diferença para mim.
It isn't gonna make a goddamn bit of difference to me.

O resultado não vai fazer você esperar!
The result will not make you wait!

Ele não vai fazer isso se não estiver assustado.
He's not gonna do that unless he's spooked.

Impulsionar os baixos não vai fazer coisas soam piegas.
Boosting up the lows will not make things sound mushy.

Você não vai fazer qualquer lucro a menos que você realmente comércio!
You will not make any profit unless you actually trade!

Ter muito dinheiro não vai fazer-me sentir melhor.
Having a bunch of money isn't going to make me feel any better.

Isto não vai fazer sentido porque, para mim, também não faz..
I know this doesn't make sense because it doesn't make sense to me.

Estou a imaginar que isto não vai fazer mais feliz o Klein, não é?
I'm imagine this isn't going to make Klein any happier, is it?

Ele não vai fazer isso.
He won't do that.

O Isaac não vai fazer isto.
Isaac will not do this.

Как использовать "não vai fazer" в предложении

O creme não é milagroso e não vai fazer consequência sozinho é importante que ajude ele com bacana alimentação e exercício físico.

O PMDB não vai fazer oposição, é visceralmente conciliador.

Olá Cecconi, tu não vai fazer a análise da derrota do Grêmio para o Pelotas?

Quem sabe a gente não vai fazer alguma meleca por aqui nessa semana”.

A estrutura por si só não vai fazer o resultado.

A presidente disse que, na mensagem ao Congresso, não vai fazer sugestão de perguntas para o plebiscito, mas de temas a serem abordados.

A SSP não vai fazer nenhuma objeção em fornecer o material de trabalho", disse.

Ele me disse: ‘Você não vai fazer isso não.

Mas reconhece que ter todos os benefícios do mundo não vai fazer todos felizes.

Para a malta que corta nos “S’s” ou que não consegue falar Português, a mudança não vai fazer grande diferença.