NÓS NÃO COMPREENDEMOS на Английском - Английский перевод

• we do not understand
• we do not know
• we do not comprehend
• we don't understand

Примеры использования Nós não compreendemos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E o que nós não compreendemos é como.
And what we don't understand is how he.

Faz grandes coisas que nós não compreendemos.
Great things does he, which we cannot comprehend.

Nós não compreendemos a nossa própria velhice.
We do not comprehend our own old age.

São coisas que nós não compreendemos.
It's all the things that we don't understand.

Nós não compreendemos o que se passa aqui.
We do not understand what is happening here.

Eles acontecem por razões que nós não compreendemos.
They happen for reasons we don't understand.

Em verdade, nós não compreendemos a questão.
True, we did not understand the case.

O mal é uma consequência cujas causas nós não compreendemos.
Evil is a consequence the causes of which we are unable to grasp.

Nós não compreendemos t e não pode predizer.
We do not understand t and cannot it predict.

Faz grandes coisas, que nós não compreendemos.
Great things doeth he, which we cannot comprehend.

Por que nós não compreendemos muitas vezes chamado de"silêncio de Deus.
Why we do not understand often called"silence of God.

Mas que pena que depois nós não compreendemos isto.
What a pity that then we did not understand this.

E nós não compreendemos como é estar a viver noutra dimensão.
And we do not understand how it is to be living in your dimension.

Faz grandes coisas, que nós não compreendemos.
Great great things doeth he, which we cannot comprehend.

Nós não compreendemos muitas coisas que acontecem com ela” Rosa.
We do not understand many things that have happened to her” Rose.

O reconhecimento de que nós não compreendemos tudo.
The recognition that we don't understand everything.

Nós não compreendemos como o valor de qualquer coisa infinita e divina provavelmente possa aumentar.
We do not comprehend how the value of anything infinite and divine could possibly be increased.

E, que não é para dizer que nós não compreendemos qualquer coisa.
And, that's not to say that we don't understand anything.

Com a sua voz troveja Deus maravilhosamente; faz grandes coisas, que nós não compreendemos.
ÙGod thundereth marvellously with his voice, doing great things which we do not comprehend.

No Nabhi Chakra também, nós não compreendemos que comer não é uma coisa tão importante.
In Nabhi Chakra also we do not understand that eating is not such an important thing.

Há muito sobre a ressurreição de Jesus que nós não compreendemos.
There is much about the resurrection of Jesus which we do not understand.

E nós não compreendemos se o mal era destinado àqueles que estão na terra ou se o Senhor tencionava encaminhá-los para a boa conduta.
We do not know whether ill is intended for those on earth, or if their Lord intends goodness for them.

Ademais, cremos que Deus pode ser aquilo que nós não compreendemos.
Moreover, we believe that God is that which we do not understand.

E nós não compreendemos se o mal era destinado àqueles que estão na terra ou se o Senhor tencionava encaminhá-los para a boa conduta.
We do not know if this means ill for the dwellers of the earth, or their Lord wishes guidance for them.

Senhor Presidente, creio que há aqui um equívoco, que nós não compreendemos.
Mr President, I think that there is ambiguity here. We do not understand.

E nós não compreendemos se o mal era destinado àqueles que estão na terra ou se o Senhor tencionava encaminhá-los para a boa conduta.
And so we do not know whether evil is intended for those on earth, or whether their Lord intends to guide them.

A voz de Deus troveja maravilhosamente; faz grandes coisas, que nós não compreendemos.
God's voice thunders in marvelous ways; he does great things beyond our understanding.

Nós não compreendemos a ressurreição, mas a nossa mãe nos diz que falou com o Mestre, e nós acreditamos nela”.
We do not understand about the resurrection, but our mother says she talked with the Master, and we believe her.”.

Podem haver coisas que acontecem nesse mundo que nós não compreendemos, mas devemos confiar que Deus tem sabedoria em todas as coisas.
 There may be things that happen in this world that we do not understand, but we should trust that God has wisdom in all things.

E nós não compreendemos se o mal era destinado àqueles que estão na terra ou se o Senhor tencionava encaminhá-los para a boa conduta.
We do not know whether ill is intended for those who are on the earth, or whether their Lord intends good for them.

Как использовать "nós não compreendemos" в предложении

Nós não… Compreendemos que em fase de arranque seja um pouco mais difícil.

Nós não compreendemos a queda da Atlântida e da Lemúria naquele momento: necessitamos de entender e experimentar a totalidade dos motivos porque isso aconteceu e a sabedoria ou a lição obtida.

Nós não compreendemos e interpretamos a reação da multidão.

Nós não compreendemos essa postura”, afirma.tendo um grave erro, por casuísmo alterando a estrutura dos tribunais”, disse.

Por sorte, nós não compreendemos o tamanho desta responsabilidade, pois teria sido muito intimidadora.

Por vezes, ele sonha, há uma imagem que nós não compreendemos.

Existem tantas coisas que nós não compreendemos.

"Porque muitos são chamados, mas poucos escolhidos." Mt 22:14 Existem coisas que nós não compreendemos, duvidamos e até sentimos medo.

Nós não compreendemos totalmente a capacidade singular de um grupo.