O ACEITE на Английском - Английский перевод

• acceptance
• accept
• accepted
• to take
• agreeing
• accepting
• accepts

Примеры использования O aceite на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não é que ela o aceite.
That's not like accepting it.

Queres que eu o aceite ou que o parta em dois?
Do you want me to accept or snap it in two?

Respondendo ao pedindo de desculpas caso você o aceite.
Replying to an apology if you accept it.

Ele quer que o aceite de volta.
He wants me to take him back.

Para sua informação, o vernáculo aceite é gay.
For your information, the accepted vernacular is"gay.

Contanto que você o aceite como o homem que era.
As long as you accept him for the man he was.

O Aceite de Prímula de MM Essenceé um produto100 % natural.
Evening Primrose Oilfrom MM Essenceis a 100% natural product.

Quer que você o aceite, Seldom.
He wants you to accept him, Seldom.

Após o aceite, era agendada a visita das entrevistadoras.
After acceptance, a visit with an interviewer was scheduled.

Nunca deveria tê-lo aceite de volta.
I should never have taken him back.

Para que ele o aceite como… como um grande homem e o ajude.
So that he will accept him as a great man and help him.

Fazer com que a mãe o aceite de volta.
Get his mother to take him back.

Após o aceite, os pacientes eram divididos em dois grupos.
After acceptance, the patients were divided into two groups.

Ok, olha… o vernáculo aceite é gay, mas, está bem.
Okay, look, the accepted vernacular is"gay," but, yeah.

Se, realmente, te arrependes daquilo que fizeste, faz com que ele o aceite.
If you really regret what you did, get him to take it.

Ele a convence que o aceite novamente e que se casem.
She accepts him back and they get married.

O Tommy está só à espera que o aceite de volta.
Regina…- Tommy is just waiting for you to take him back.

Esperas que eu o aceite, para não te sentires culpado.
You expect me to accept them so as not to feel guilty.

Quero dizer, não me parece que o liceu o aceite de volta.
I mean, it's not like the high school will take him back.

O aceite dos trabalhos depende da decisão do Corpo Editorial.
Acceptance of the manuscripts depends on decisions from the Editorial Board.

Talvez o seu Cristo branco o aceite no seu paraíso.
Perhaps your white Christ will accept you into his paradise.

Como tal, a Comissão recomenda que esta assembleia o aceite.
As such the Commission would recommend that the House accept it.

Frente o aceite, foi solicitada ao sujeito a assinatura do referido Termo.
After accepting, the subject was asked to sign the above-mentioned Term.

Respondendo ao pedindo de desculpas caso você o aceite Cuidado! Kijk uit!
Replying to an apology if you accept it Watch out! Kijk uit!

Mediante o aceite, marcou-se um encontro presencial para realização da entrevista.
Upon acceptance, a face-to-face meeting was set up for the interview.

A expectativa(de resultados) é a mãe da frustração, e o aceite nos dá paz.
Expectation is the mother of frustration, and acceptance gives peace.

O último passo, é passar o aceite de argan, ou o seu óleo preferido.
In the final step, use the Aceite de Argan or your favorite oil.

Após o aceite e antes da publicação, os artigos poderão ser avaliados novamente.
After acceptance and prior to publication, the article may again be assessed.

E as práticas produtivas inadequadas são penalizadas com o não aceite comercial e a desvantagem competitiva.
Inadequate production practices are penalized with not acceptance commercial and competitive disadvantage.

Após o aceite e antes da publicação, os artigos poderão ser avaliados novamente.
After acceptance and before publishing, the articles might be evaluated again.

Как использовать "o aceite" в предложении

O ACEITE DESTA POLÍTICA IMPLICARÁ O RECONHECIMENTO, PELO USUÁRIO, DE QUE ELE LEU, ENTENDEU E ACEITOU INCONDICIONALMENTE TODAS AS DISPOSIÇÕES PREVISTAS NESTE DOCUMENTO.

O aceite deve estar condicionado à relevância do trabalho realizado em relação ao curso de Sistemas de Informação.

O projeto terá inicio após o aceite e assinatura do termo de confidencialidade.

O proprietário analisa as ofertas, escolhe um dos produtos oferecidos em troca e dá o aceite.

Tão logo o exista o aceite da troca pelo produto ofertado pelo outro usuário a taxa de administração de R$2,00 será cobrada.

Caso o cliente não concorde com a duplicata, não dará o aceite.

Compra de um veículo, a prazo por $ 6.000, mediante o aceite de uma letra de câmbio; 6.

Espero que goste do meu personagem e que o aceite ^-^ FICHA ::: Tyler Bjorgman Carter - Apelido: Neko.

No caso de aprovação com necessidade de reformulações, o aceite final e publicação do texto ficam condicionados ao reenvio do texto para o(s) editor(es) com as alterações solicitadas em destaque.

O aceite dessas normas ocorrerá no ato da matrícula.