O AGRUPAMENTO на Английском - Английский перевод

• group
• cluster
• by the grouping
• grouping
• clustering
• pooling
• bundling
• nesting
• gangup
• collation
• groups
• pool
• grouped

Примеры использования O agrupamento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Permitir o Agrupamento.
Allow grouping.

O agrupamento de pontos já está disponível.
Points Pooling is now available.

Autorizar o agrupamento.
Allow grouping.

O agrupamento não pode recorrer ao investimento público.
No EEIG may invite investment by the public.

Modificar o Agrupamento.
Change Grouping.

Durante o agrupamento, mostra rascunhos dos SubNests propostos.
During nesting, shows sketches of the proposed SubNests.

Quando estará disponível o agrupamento de Pontos?
When will Points Pooling be available?

Activar o agrupamento da janela.
Enable window grouping.

Isso é a chave de entrada para todo o Agrupamento de Diogenes.
That's the key to the entire Diogenes Cluster.

Isto ajuda o agrupamento de mensagens.
This helps group messages together.

Este é basicamente um método de atualização no local, mas realizado via o Agrupamento ESET.
This is basically an in-place upgrade method, but carried out via ESET Cluster.

Uma Palavra sobre o Agrupamento de Contactos.
A Word about Grouping Contacts.

O agrupamento de produtores deve obedecer às seguintes condições.
Producer groups must satisfy the following requirements.

Proibir/permitir o agrupamento dentro de uma peça.
Prohibit/permit nesting inside of a part.

O agrupamento é um método legítimo para combinar freeware e adware.
The bundling is a legitimate method to combine freeware and adware.

O que poderá implicar o agrupamento desses fundos.
May involve grouping the Funds.

O mesmo agrupamento apertado de entradas.
The same tight grouping of the wounds.

E são as nossas interacções e o agrupamento dessas interacções.
And it is our interactions and the clustering of those interactions.

Isso promove o agrupamento de recursos criados por cada um.
This promotes the pooling of resources that are created by each.

Estudos que apresentaram os mesmos numeradores e denominadores para o agrupamento de dados.
Studies that had the same numerators and denominators for the data grouping.

Parênteses permite o agrupamento dos resultados da pesquisa.
Parentheses allow grouping search results.

O agrupamento das ocupações dos entrevistados pode ser acompanhado na Tabela 1.
Participant occupation groups are presented in Table 1.

Agrupamento automático O agrupamento automático é incluído por padrão.
Automatic Nesting Automatic Nesting is included as standard.

O agrupamento de uma faixa de células permite ocultar partes de uma planilha.
Grouping a cell range allows hiding parts of a spreadsheet.

A subordem Amblycera é o agrupamento mais basal e parasita aves e mamíferos.
The Amblycera is the most basal group and parasitize birds and mammals.

O Agrupamento Espírita vive ainda a fragilidade da transição;
The Spiritist Group still lives the fragility of the transition;

Contudo, a classificação TNM e o agrupamento são úteis na estimação do prognóstico.
However, the TNM classification and grouping are useful in estimating prognosis.

O Agrupamento ESET permite gerenciar vários servidores de um único local.
ESET Cluster allows for management of multiple servers from a single location.

Um exemplo típico de aplicação é o agrupamento de dez caixas de paracetamol ou blisters.
A typical application example is the bundling of ten boxes of paracetamol or blister packs.

Permite o agrupamento de pedidos similares em apenas uma área de trabalho.
Allows grouping of similar orders in one work area.

Как использовать "o agrupamento" в предложении

Em outras palavras, o agrupamento foi orientado pela identificação do perfil das dificuldades e viabilidades para a inclusão do aluno com deficiência visual.

O agrupamento foi essencial à sobrevivência dos ancestrais do Homo sapiens, aqueles incapazes de organizar coalizões não deixaram descendentes.

Essa fase envolve o agrupamento dos tokens do programa fonte em frases gramaticais, que são usadas pelo compilador, a fim de sintetizar a saída.

Desde essa data, o Agrupamento de Produtores de "Mel do Parque", Lda é responsável pela comercialização do Mel do Parque de Montesinho DOP.

Para evitar o agrupamento, os policiais garantiram a circulação de veículos entre os manifestantes.

O agrupamento de bens intermédios foi o que mais contribuiu para a variação do índice agregado, passando de uma subida de 3,7% em dezembro para 2,4% em janeiro.

Embora o aplicativo esteja disponível em todo o mundo, alguns recursos, como o agrupamento de rostos, não estão disponíveis em todos os países.

Cosme, Fradelos, Lousado e Ruivães devido ao surto do Covid 19, o Agrupamento de Centros de Saúde Ave-Famalicão está a organizar os serviços, separando o tipo de atendimento.

Ativistas relataram o agrupamento de tropas num bairro na área oeste de Homs.

Excluindo o agrupamento da energia, os preços na produção industrial aumentaram 1,3% em janeiro, abaixo do aumento de 1,8% no mês anterior.