O JULGAMENTO на Английском - Английский перевод

• judgment
• trial
• judgement
• court
• prosecution
• judging
• trials
• judgments
• judged
• judge

Примеры использования O julgamento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É o Julgamento.
That's Judgement.

Estou atrasada para o julgamento.
I'm late for court.

Só O Julgamento do Lobo.
Just Wolf Trials.

Estou atrasado para o julgamento.
I'm late for court.

É o julgamento de Deus.
It's God's judgement.

A dor nubla o julgamento.
Pain clouds judgement.

O julgamento está encerrado.
Court is adjourned.

E fico esperando o julgamento deles.
And I await their judgement.

O julgamento foi muito bom.
The judging was very good.

É curioso o julgamento das pessoas.
It's funny the way people judge.

O julgamento fica suspenso por dois dias.
Court is in recess two days.

Você sabe, com o julgamento de divórcio e tudo.
You know, with the divorce trial and all.

O julgamento do Wally Walker começa hoje.
Wally Walker trial starts today.

Bem, essa eu deixo para o julgamento de vocês.
Well, I leave that one up to you to judge.

Durante o julgamento do Frank Castle.
During the Frank Castle trial.

Na facção“cruéis e insensíveis”, existem: o Julgamento e o Gelo.
In the“cruel, cold-hearted” faction, there is Judge and Ice.

E o julgamento está a chegar, meus amigos.
And judgment is coming, my friends.

Não o via desde o julgamento do Bill Compton.
I haven't seen you since the Bill Compton trial.

O julgamento está suspenso por cinco minutos.
Court is adjourned for five minutes.

O antídoto para o Julgamento é a Compaixão.
The antidote to Judgment is Compassion.

O julgamento do Paddy Doyle é na próxima semana.
Paddy Doyle's trial is next week.

Embora ela ganhe o jogo, o julgamento de Decim a envia para o vazio.
Although she wins the game, Decim's judgement sends her to the void.

O julgamento pelo júri começou naqueles tribunais.
Jury trials started for criminal cases.

Algumas passagens da Escritura parecem proibir o julgamento, enquanto outras claramente exigem isso.
Some passages of Scripture seem to forbid judging, while others clearly require it.

Durante o julgamento do assassinato da minha filha.
During my daughter's murder trial.

As artes intelectuais compreendem a invenção, o julgamento, a retenção e a produção.
The intellectual arts comprise invention, judgment, retention and production.

Bases para o julgamento clínico do enfermeiro.
Basis for nurses' clinical judgement.

Em apenas 4 por cento do total de casos de assassinato foi feita justiça completa, incluindo o julgamento dos mandantes dos crimes.
In only 4 percent of total murder cases has there been full justice, including prosecution of those who commissioned the crime.

Eu cobri o julgamento do Venturi no último mês.
I covered the Venturi trial last month.

Foi realizado um julgamento político contra o juiz competente e o julgamento do funcionário pertinente, mas se afirma que não obtiveram resultados efetivos.
The impeachment of the relevant judge and prosecution of the relevant official were sought in this regard, but reportedly produced no effective results.

Как использовать "o julgamento" в предложении

Segundo o GloboEsporte.com, como o brasileiro pode receber sentença superior a cinco anos de prisão, o julgamento deverá ter três juízes.

Ao abrir a sessão, o presidente da Corte, Dias Toffoli, afirmou que o julgamento versa sobre o alcance do princípio da presunção de inocência.

Daqui a 200 anos , não importarão mais os interesses econômicos mesquinhos , e o julgamento da história será implacável .

O julgamento está suspenso devido a pedido de vista.

O julgamento sobre a desaposentação poderá ter um final ainda este ano pelo que sinalizou o ministro Luís Roberto Barroso, do STF.

O julgamento e castigo purificam o homem para o seu descanso final.

O julgamento sobre a desaposentação poderá ter um final ainda este ano pelo que sinalizou o ministro Luís Roberto Barroso, do Supremo Tribunal Federal (STF).

O julgamento e castigo purificam o homem para seu descanso final.

O roteiro sobre o julgamento em si teve 4,4 mil acessos.

O castigo e o julgamento trazem à luz a desobediência do homem, e separam os salvos dos condenados, e os que permanecerão dos que não.