O LÍDER на Английском - Английский перевод S

Существительное
o líder
leader
líder
dirigente
chefe
lider
liderança
head
cabeça
chefe
líder
diretor
director
cabeçote
cabeceira
dirija-se
lead
levar
conduzir
chumbo
principal
liderar
liderança
pista
causar
acarretar
provocar
the ringleader
frontman
leadership
liderança
direção
direcção
chefia
protagonismo
líder
dirigentes
leading
levar
conduzir
chumbo
principal
liderar
liderança
pista
causar
acarretar
provocar
leaders
líder
dirigente
chefe
lider
liderança
led
levar
conduzir
chumbo
principal
liderar
liderança
pista
causar
acarretar
provocar
leads
levar
conduzir
chumbo
principal
liderar
liderança
pista
causar
acarretar
provocar
headed
cabeça
chefe
líder
diretor
director
cabeçote
cabeceira
dirija-se
heads
cabeça
chefe
líder
diretor
director
cabeçote
cabeceira
dirija-se

Примеры использования O líder на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Sou o líder.
I'm the ringleader.
O líder do cartel?
Head of the cartel?
Então, és tu o líder.
So you're the ringleader.
Daqui é o Líder Alpha Team.
This is Alpha Team Leader.
O líder do esquema?
The ringleader of the sting?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
líder mundial líder global líderes religiosos líderes políticos líderes empresariais empresa lídernovo líderos líderes religiosos os líderes mundiais grande líder
Больше
Использование с глаголами
ele é o líderlíder da equipe tornou-se lídersuposto líderlíder reconhecido líder de equipe tornou-se o líderlíder destemido você é o líderquerido líder
Больше
Использование с существительными
líder de mercado líderes da igreja líder da oposição líder do grupo líderes da indústria líder do partido líder do setor líder do projeto líderes de negócios líderes da UE
Больше
Silver é o líder, capitão.
Silver is the ringleader, Captain.
O líder deles mandou que fugissem.
Their leaders told them to flee.
Não, ele é o líder táctico agora.
No, he's lead tactical now.
O líder da milícia é Harris Townsend.
Militia leader is Harris Townsend.
Sim, você é o líder da segurança.
Yes, you're head of security.
É o líder mais recluso do planeta.
He's the most reclusive leader on the planet.
Eu sou o novo líder da equipa.
I am the new team leader.
O líder dos agricultores e os seus amigos.
Leaders of farmers and his friends.
Quem era o líder naquela época?
Who were leaders during those times?
Significa que está em contacto com o líder deles.
Then he's in contact with their leadership.
Eu sou o líder de grupo Cyrus.
I am group leader, Cyrus.
A Sally marcou uma reunião com o líder deles, hoje!
Sally's set to meet with their leadership today!
Ele é o líder da unidade anti-gang.
He's head of the anti-gang unit.
Filho, um dia serás o líder desta aldeia.
Son, one day you will lead this village.
Até o líder aparecer morto esta manhã.
Then the ringleader turned up dead this morning.
O Presidente é o líder do partido.
The president is the party head.
Eras o líder científico do teu tempo.
You were the leading scientific light of your day.
Se morrer, quem vai ser o líder nesta batalha?
And if you die, who will lead this battle?
Foi o líder da guerra de"gangs" desta noite.
You were the ringleader in tonight's gang war.
Considerávamos que o líder nascia feito.
We considered leadership to be an innate characteristic.
O líder da sua formação acertou num bombardeiro inimigo.
Your lead aero-fighter struck an enemy bomber head on.
Clinton era o líder e gerente do grupo.
Clinton was the group leader and manager.
Autodisciplina é o único caminho para o líder militar.
Self-discipline is the only road to military leadership.
Peri era o líder do Shin Bet na altura.
Peri was head of the Shin Bet then.
Eles são alienígenas maus, mas o próprio líder diz"Hey-ho"?
They're evil aliens, but… But their leader says,"Heigh-ho"?
Результатов: 9290, Время: 0.058

Как использовать "o líder" в предложении

Hamilton logo pulou para terceiro e o líder do mundial, em primeiro.
O líder do Governo colocou ainda que a CPI não seria nem mesmo objetivamente clara quanto a seus objetivos e foco do que é investigado.
Mais a norte, na Holanda, o líder do Partido da Liberdade, Gert Wilders, manifestou-se satisfeito com os resultados do referendo britânico. “Um dia fantástico e histórico.
O governo e o líder petista querem nos convencer que isso é benéfico para o país.
Desta vez, o líder do DEM na Câmara de Santos, encontrou-se com o prefeito Paulo Alexandre Barbosa e com o Rei do Futebol, Edson Arantes do Nascimento.
Parte da Família HomeAway Acesso usuários Anuncie a sua propriedade Parte da Família HomeAway Toprural faz parte do Grupo HomeAway, o líder mundial em arrendamento de férias.
A frase Pátria ou Morte!, nasceu do discurso vibrante do homem infinito, o líder natural que vive com o tempo, o maior dos filhos de José Martí.
E a União Soviética tornou-se uma superpotência, que no campo da ciência e tecnologias avançadas, educação e cultura era o líder mundial, levou a humanidade para o futuro.
O líder do Democratas pretende disputar a Presidência da República”.
Agora, o líder Button soma 80 pontos, contra 66 de Barrichello, 54 de Sebastian Vettel (Red Bull) e 51,5 de Mark Webber (Red Bull).

O líder на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову O líder

liderança chefe cabeça levar conduzir chumbo principal head pista leader dirigente direção lead causar diretor provocar gerar resultar acarretar
o líder supremoo língua

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский