OBTURADOR на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
obturador
shutter
obturador
folha de janela
persiana
disparo
obturação
disparador
veneziana
fechar
portada
obturator
obturador
obturatório
obturatória

Примеры использования Obturador на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Após o obturador enxágüe bem.
After the shutter rinse well.
Divisão anterior do nervo obturador.
Anterior division of the obturator nerve.
O obturador vem com abertura f/1.9.
The shutter comes with aperture of f/ 1.9.
Ele define quando o obturador se abre.
It sets when the shutter opens.
Obturador central com fechamento cônico de PTFE.
Shutter central conical closure PTFE.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
material obturadorcimento obturador
Использование с существительными
velocidade do obturadora velocidade do obturadorbotão do obturador
Pressione o botão obturador para selecionar.
Press the shutter button to select.
Fundamentada banheiro tomada com o obturador.
Grounded outlet bathroom with shutter.
Controle do obturador da fonte de luz UV.
Control of the UV light source shutter.
Sob devidamente reduza a fonte de calor o obturador.
Under suitably reduce heat source the shutter.
D: Imagem do obturador na lesão seta.
D: Image of the obturator in the lesion arrow.
Temporizador Modo. Ele define quando o obturador se abre.
Self-Timer Mode. It sets when the shutter opens.
Obturador aquosa fechada câmara, o que elimina o odor.
Aqueous shutter closed chamber, which eliminates the odor.
Pressione o botão obturador para ligar o Wi-Fi.
Press the shutter button twice to turn on Wi-Fi.
O obturador também pode ser sincronizado com as medidas eletroquímicas.
The shutter can also be synchronized with electrochemical measurements.
Também disponível com obturador rombo e cortante.
Available with either a blunt or sharp obturator.
O som do obturador faz Anastasia mexer na cama.
The sound of the shutter makes Anastasia shift in the bed.
A exposição é o tempo em que o obturador permanece aberto.
Exposure is the time the shutter stays open.
Pressione o botão Obturador(frontal) para redefinir as conexões da câmera.
Press the Shutter button(front) to reset the camera connections.
Atalhos para GPS,brilho do ecrã, obturador da câmera.
Shortcuts for GPS, screen brightness,camera shutter.
Novo obturador electrónico de alta velocidade, com uma velocidade máxima de 1/32000seg.
New high-speed electronic shutter with a maximum speed of 1/32000sec.
No modo de sincronia com o flash o obturador é fixado em 1/40.
In flash sync mode the shutter was set at 1/40.
A abdução excessiva da coxa em relação ao quadril pode causar estiramento do nervo obturador.
Excessive abduction of the thigh can stretch the obturator nerve.
Grau de branqueamento 6 TONI:vol 40, obturador 40 minutos.
Degree of bleaching 6 TONI:vol 40, shutter 40 minutes.
AE Obturador, controle automático de exposição para otimizar a entrada de luz de entrada.
AE Shutter, automatic exposure control to optimize incoming light input.
Nervo para os músculos obturador interno e gêmeo superior.
Nerve to obturator internus and superior gemellus muscles.
Terço médio da linha áspera do fémur Inervação: divisão anterior do nervo obturador.
Middle third of linea aspera of the femur Innervation Anterior division of the obturator nerve.
Grau de branqueamento de 4 TONI:vol 30, obturador 30 minutos.
Degree of bleaching 4 TONI:vol 30, shutter 30 minutes.
Com o fechamento do obturador, esta carga é transformada em um número digital11.
With the closing of the shutter, this charge is transformed into a digital number11.
Escurecimento, estroboscópio de alta velocidade, obturador e gobo shake efeitos.
Dimming, high-speed strobe, shutter, and gobo shake effects.
Um toque no obturador capta 3 fotografias da mesma cena com diferentes exposições.
One press of the shutter captures 3 shots of the same scene at different exposures.
Результатов: 525, Время: 0.0392

Как использовать "obturador" в предложении

Para objetos em movimento o disparo deve ser rápido e o ISO alto para compensar a velocidade que o obturador abrirá.
In Notícias, Tempo de qualidade, Tours Sinergias Renováveis Imagem obtida com uma compacta Fuji X-10, deslocando-a num movimento vertical com velocidade de obturador lenta.
Como o obturador demora mais para tirar a foto, você pega alguma coisa com luz e mexe, fazendo a câmera captar todo esse movimento.
O obturador fica no interior do corpo da câmera, após o diafragma.
Para entender melhor, vou explicar um pouco de como funciona o obturador e como fazer para que suas fotos não percam a qualidade.
Possui um botão de obturador, AE-L / AE-L, multi selector, mostradores principais e sub-comando, ideal para fotografar em uma posição vertical.
A velocidade do obturador é um dos fatores que modificam a “imagem final”.
Solução: É necessário escolher uma tomada com obturador de segurança, um sistema que fecha o acesso aos cabos quando está desconectado.
Obturador: é o que determina a velocidade quando se tira a foto.
Depois ele soltava o botão e acertava o obturador com a mão mutilada.

Obturador на разных языках мира

S

Синонимы к слову Obturador

preencher preenchimento fill shutter ocupar obturatório forrar
obturadoresobturados

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский