OS SEUS MAIS на Английском - Английский перевод

• its most
• its more than
• their most
• his most
• your most

Примеры использования Os seus mais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Somos uma empresa dedicada a tornar os seus Mais informaçóes.
We are a company dedicated to make your More information.

E quando ele cair, os seus mais leais soldados cairão junto com ele.
And when he goes down, his most loyal soldiers are taking the plunge with him.

Advogado e notário, passear e conhecer os seus Mais informaçóes.
Lawyer and notary, walk around and know your More information.

Entre os seus mais proeminentes são, Aloe Vera, sais do Mar Morto, cafeína, etc.
Among its most prominent are, Aloe Vera, Dead Sea salts, caffeine, etc.

A presença humana no Concelho, encontra os seus mais remotos vestígios no Período Paleolítico.
The human presence in the County finds its most remote traces on Paleolithic Period.

Entre os seus mais prováveis ascendentes encontra-se o Pharaoh Hound, o cão dos faraós do Antigo Egipto.
Among their most likely ancestors is the Pharaoh Hound, the dog of the Pharaohs of Ancient Egypt.

Hoje, é um respeito fingido pela Mensagem de Fátima que caracteriza os seus mais ferrenhos oponentes.
Today a feigned respect for the Message of Fatima conceals its most determined opponents.

Talvez o poeta tenha escrito os seus mais belos versos inspirado nessas deusas de ébano.
The poet may have written his most beautiful verses inspired by these ebony muses.

O AzurPlus, o programa de fidelidade da AigleAzur, tem por objectivo recompensar os seus mais fiéis passageiros.
Azur Plus, Aigle Azur's loyalty programme, is intended to reward its most loyal passengers.

Os seus mais devotos admiradores reconhecem que o Papa tem uma certa responsabilidade por esta infeliz circunstância.
His most devout admirers recognize that the Pope has a certain responsibility for this unhappy circumstance….

A Convenção aproveitou o ensejo para apresentar os seus mais sinceros votos de rápido restabelecimento.
The Convention accompanied its request with its most cordial wishes for a speedy recovery.

Por exemplo, se os seus mais de cinco, o parto pode ser primeiro se for menos, o tempo ao contrário arrasta-se.
For example, if their more than five, childbirth can be early if it is less, time is on the contrary tightened.

O trono em que veio era brilhantíssimo como ouro polido em que o sol projetava os seus mais brilhantes raios.
The throne that she came on was full of glow with polished gold in which the sun projected his most glowing rays.

Áreas chave de negócio==A TÜV Rheinland reuniu os seus mais de 2.500 serviços num portefólio de 42 áreas de negócio globais.
Key business areas==TÜV Rheinland has bundled its more than 2.500 services into a portfolio of 42 global business fields.

Os motoristas são verdadeiras enciclopédias e conhecem a cidade de ponta a ponta, até os seus mais recônditos segredos.
The drivers have an encyclopaedic knowledge of Lisbon and know the city inside out, even its most guarded secrets.

Entre os seus mais fervorosos admiradores estava Paulo Giordano I Orsini, duque de Bracciano, um dos homens mais poderosos de Roma.
Among her most fervent admirers was Paolo Giordano I Orsini, Duke of Bracciano, one of the most powerful men in Rome.

Sou um dos que se interrogam se o GATT produzirá os resultados que os seus mais fervorosos defensores reclamam.
I am one of those who have reservations as to whether GATT will deliver what its most vociferous advocates claim.

O dominante figura de o grupo e os seus mais importante teórico, Boccioni rigorosamente analisados dinamismo e movimento as pinturas dele.
The dominant figure of the group and its most important theorist, Boccioni rigorously analysed dynamism and motion in his paintings.

Desta forma, como A Árvore da Vida une todos, com este pendente, Você pode unir seu coração com os seus mais queridos.
In this way, like The Tree of Life unites everyone, with this pendant, You can unite your heart with your most loved ones.

O primeiro a aparecer foi o realismo, que tinha entre os seus mais notáveis escritores nomes como Joaquim Maria Machado de Assis e Raul Pompeia.
The first to appear was Realism, which had among its most notable writers Joaquim Maria Machado de Assis and Raul Pompeia.

Siga a sua viagem a Girona e faça uma visita a esta cidade que o convida a traçar os seus mais de 2000 anos de história….
Follow your trip to Girona and pay a visit to this city that invites you to trace its more than 2000 years of history through two….

Ele afirma todos os Seus mais belos nomes e atributos sublimes, que Allah afirmou para Si mesmo ou que Seu Profeta afirmou por Ele.
He affirms all His most beautiful names and the sublime attributes that Allaah has affirmed for Himself or that His Prophet affirmed for Him.

A canção, produzida por Dr. Luke, tornou-se o sexto"single" número um no Reino Unido e os seus mais bem sucedidos até o momento.
The song, produced by Dr. Luke, became Sugababes' sixth number-one single in the UK and their most successful to date.

Os seus mais populares selos eram aqueles de US$0,01 a US$5, série comemorativa da Columbian Exposition, em Chicago, 1892-93.
Perhaps their most popular stamps were the one cent to $5 issues commemorating the 1892-93 Columbian Exposition(for which they had also printed the admission tickets) in Chicago.

É preciso fazer esforços para que aqueles que entendem a grande reforma social e económica sejam os seus mais fiéis representantes.
The people must make efforts so that those who are tackling the great social and economic reforms, must become their most faithful and influential representatives.

A capital holandesa entrega todos os seus mais íntimos segredos entre os muros do museu de História de Amsterdã, instalado desde 1975 em um antigo orfanato.
The Dutch capital reveals its most intimate secrets at the Amsterdam Historical Museum, which has been based in a former orphanage since 1975.

Queremos aqui propor discussões sobre o movimento artístico da Macchiaioli, seu desenvolvimento, seu objecto e os seus mais importantes expoentes.
We want here to propose arguments about the artistic movement of Macchiaioli, its development, its subject and its most important exponents.

Os seus mais de 110 m2 e a sua privilegiada localização, na parte mais alta do hotel, garantem-lhe uma estadia irrepetível entre as nuvens de Madrid.
Its more than 110 m2 of room and its privileged location in the upper reaches of the hotel ensure an unrepeatable stay among the clouds of Madrid.

Localizado no coração da cidade, você pode desfrutar do Bar Tapas durante o dia e o Chill Out Bar e restaurante para os seus mais íntimos/ momentos privados à noite.
Located in the heart of the city, you can enjoy the Tapas Bar during the day and the Chill Out Bar and restaurant for your most intimate/ private moments at night.

Os seus mais recentes livros sobre a problemática desta arte móvel e o seu contexto arqueológico em acampamentos de caçadores de mamutes são:"Tierdarstellungen von Gönnersdorf.
His most recent books on the issue of mobile art and its archaeological context in mammoth hunters camps are"Tierdarstellungen von Gönnersdorf.

Как использовать "os seus mais" в предложении

Mas será que quer mesmo confiar os seus mais importantes segredos de negócio aos serviços da nuvem?

Sendo reais, vão também discutir quais as consequências a nível taxonómico quando encaram os seus mais prováveis autores.

Apesar deste excelente resultado, tem apenas a vantagem mínima sobre os seus mais directos adversários, o italiano Nino Bertasio e o sul-africano JC Ritchie.

O fenómeno não é novo; Israel e os respetivos líderes são provavelmente os seus mais célebres protagonistas, nos dias que correm.

O homem é um advogado que atua como detetive particular e possui o incrível dom de fazer as pessoas falarem e assim entregarem os seus mais profundos segredos.

Senão Portugal, com os seus mais de 750 anos de monarquia devia estar também nos lugares de topo e não num modesto 27º lugar.

Um mito de criação é uma narrativa simbólica pertencente a uma cultura, tradição ou povo, que descreve os seus mais remotos inícios, como o mundo, tal como.

Invariavelmente ela usa como interlocutores e mestres de cerimônia os seus mais formidáveis e vetustos monumentos arbóreos.

Quais são os seus mais extravagantes sonhos?

A ofensiva turca foi a oportunidade que precisava para, entre o caos, poder libertar os seus mais de 12 mil combatentes detidos em campos curdos.