OUTRO CAMINHO на Английском - Английский перевод S

outro caminho
another way
outro caminho
outro modo
outro jeito
outro meio
outro método
outra maneira
outra forma
outra solução
outra saída
outra entrada
other way
outro lado
outro caminho
outro modo
outro jeito
contrário
outro meio
outra forma
outra maneira
outra saída
outra solução
another path
outro caminho
outra senda
outra via
outra estrada
another route
outro caminho
outra rota
outra via
outro itinerário
outra estrada
outra ligação
outro rumo
another road
outro caminho
outra estrada
other road
outro caminho
outra estrada
another pathway
outra via
outro caminho
another course
outro curso
outro rumo
outro caminho
outra via
outro ciclo
outro prato
another avenue
outra avenida
outro caminho
outra via
another approach
in another direction

Примеры использования Outro caminho на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
É outro caminho.
It's another path.
Encontraremos outro caminho.
We will find another route.
Mas outro caminho é claro.
But one other way is clear.
Não quero outro caminho.
I don't want another way.
O outro caminho é contra Deus.
The other way is against God.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
caminho certo longo caminhoum longo caminhomeio caminhopróprio caminhoúnico caminhoa meio caminhobom caminhonovos caminhosmelhor caminho
Больше
Использование с глаголами
caminho errado abrir caminhoabriu o caminhopreparar o caminhocaminho correto seguir o caminhoencontrar o caminhocaminho que conduz encontrar o seu caminhoo caminho errado
Больше
Использование с существительными
caminho de volta o caminho de volta caminho de casa longo do caminhocaminho da vida caminho de ferro caminho de deus caminho da salvação caminho da paz caminho do senhor
Больше
Não vejo outro caminho.
I see no other way.
Outro caminho, diferente do de Herodes.
Another road, different from that of Herod.
Sigam outro caminho.
Take another road.
Mas o destino escolheu outro caminho.
But fate ran another course.
Não há outro caminho para ele.
There's no other road for him.
Estou a tentar descobrir outro caminho.
I'm trying to find another pathway.
Havia outro caminho ali atrás.
There was another road back there.
Vamos encontrar outro caminho.
We will find another road.
Encontre outro caminho para a enfermaria.
Find us another way to sickbay.
Jack, não vejo outro caminho.
Jack, I don't see another way.
Havia outro caminho ali atrás?
There was another road back there- you hear that?
Há vários anos, ele escolheu outro caminho.
Years ago, he chose another path.
Tu és o outro caminho.
You are the other way.
Outro caminho de comprimento dois e assim por diante.
Another path of length two, and so on.
Encontrou outro caminho.
Finding another path.
Outro caminho não há para o perdão dos pecados.
There is no other way for the forgiveness of sins.
Este… é o outro caminho.
This… is the other way.
A vida é sofrimento, caos,mas existe outro caminho.
Life is suffering, chaos,but there is another way.
Que tomou outro caminho.
Who took another route.
Mas francamente sobre esta questão,não há outro caminho.
But, quite frankly, on this issue,there is no other road.
Encontrei outro caminho.
I have found another path.
Outro caminho poderia ser algo mais ecologicamente orientado.
Another approach could be something more ecologically oriented.
Vou tentar outro caminho.
I will try another route.
Não há outro caminho, não importa o que Zizek possa pensar.
There is no other road, whatever Zizek may think.
Tem de haver outro caminho.
There has to be another way.
Результатов: 898, Время: 0.0623

Как использовать "outro caminho" в предложении

Quando se trata de alcançar bons resultados na comunicação de uma marca, empresa, produto ou serviço, não há outro caminho, senão o caminho da excelência.
Não há nenhum outro caminho, nada mais volta, a estrada é só sempre de ida enquanto o tempo sempre obriga a seguir em frente, não importa a direção.
Mas Lucas acaba seguindo por outro caminho, após descobrir que seus diamantes foram roubados.
Não tem outro caminho. É o caminho da liberdade, da democracia que nós temos que defender.
A DORG do PCP defende outro caminho para o Distrito e para a Região.
Carlos Eduardo ficou sabendo da prisão do amigo algum tempo depois. - É uma notícia triste porque não tem outro caminho, isso é muito claro.
Tenho enfatizado muito essa proposta de autoamor, porque vejo que ainda não foi criado outro caminho para mudarmos nossa realidade.
Em um movimento rápido, Adam consegue correr dos bandidos e acaba tendo que pegar outro caminho para despistá-los.
Não há outro caminho, senão o país vai entrar em colapso”, afirmou.
Postado por Convidado de honra do Na Cal às 12:28 AM Marcadores: Brasil, Frustração, Futebol Não tem outro caminho para purgar os desmandos que rolam por aqui.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Outro caminho

outra estrada outra via outra maneira outra forma outra solução outro jeito outra saída outra alternativa outro lado contrário na outra direcção another way outro método outros aspectos
outro calendáriooutro caminhão

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский