PALCO на Английском - Английский перевод S

Существительное
palco
stage
fase
palco
estágio
etapa
estádio
artístico
cenário
cena
teatro
estadiamento
scene
cena
local
cenário
palco
panorama
venue
local
espaço
sede
lugar
foro
palco
recinto
sala
estabelecimento
casa
host
anfitrião
hospedeiro
série
hospedar
apresentador
acolhimento
exército
sede
hóstia
acolher
podium
pódio
palco
tribuna
púlpito
palanque
pódium
stages
fase
palco
estágio
etapa
estádio
artístico
cenário
cena
teatro
estadiamento
staging
fase
palco
estágio
etapa
estádio
artístico
cenário
cena
teatro
estadiamento
staged
fase
palco
estágio
etapa
estádio
artístico
cenário
cena
teatro
estadiamento
hosts
anfitrião
hospedeiro
série
hospedar
apresentador
acolhimento
exército
sede
hóstia
acolher
hosted
anfitrião
hospedeiro
série
hospedar
apresentador
acolhimento
exército
sede
hóstia
acolher
scenes
cena
local
cenário
palco
panorama
hosting
anfitrião
hospedeiro
série
hospedar
apresentador
acolhimento
exército
sede
hóstia
acolher

Примеры использования Palco на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
No palco.
At the podium.
Não estavas no palco.
You weren't in this scene.
O palco está mal.
It's staged all wrong.
ZF: Sai você do palco.
ZF: You get off the stage.
Não, um palco de boxe.
No, of boxing scene.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
palco principal palco mundial palco internacional grande palcoo palco principal maior palcopalco central pequeno palcopalco global palco político
Больше
Использование с глаголами
subir ao palcoapareceu no palcosair do palcovoltou ao palcoentrar no palcodividiu o palcopalco está montado prepara o palcodeixou o palcosubir no palco
Больше
Использование с существительными
centro do palcofrente do palcopalco do mundo presença de palcomedo do palcoluzes do palcoperformances de palcouso no palconome de palcoiluminação de palco
Больше
O mundo todo é um palco.
All the world's a stage.
Um palco da modernidade"».
The Scene of Modernization.
O mundo todo é um palco.
All the world is a stage.
Estás no palco, não estás?
You're on the stage, ain't you?
O Presidente estava no palco.
Mayor was at the podium.
Vi-o em palco, no mês passado.
I saw you on stage here last month.
Vincent Chase, para o palco.
Vincent Chase to the podium.
O território, palco e iluminação é deles.
Their turf. Their staging.
O palco está à tua espera, Maverick.
Your stage is waiting for you, Maverick.
Somos atores. A rua é o nosso palco.
We are but actors and the streets are our stages.
Deixo o palco à tua guarda.
I will leave the scene in your safekeeping.
Palco de inúmeros TV nacional e estrangeira.
Host to many national TV and foreign.
É a nossa ultima chance, de dividir-mos o palco.
It's our last chance to share the stage.
Subi ao palco, mas depois paralisei.
I got up to the podium, then I froze.
Localizado no Parque do Cantagalo, o Palco TIM….
Located in Cantagalo Park, o Palco TIM….
E o palco está literalmente a cair.
And the stage is literally falling apart.
Agora sobe para aquele palco e muda o mundo.
Now, get up to that podium and change the world.
O palco dos maiores triunfos do Freddie.
The scene of Freddie's greatest triumphs.
O berço do Renascimento foi o palco para essa cena.
The cradle of Renaissance was the venue for this scene.
Maior palco com bandas locais e regionais.
Biggest stage with local and regional bands.
Sua capital, Caracas é palco de inúmeras atrações.
Its capital city Caracas is host to numerous attractions.
Ela é palco do sucesso do agronegócio brasileiro.
Agrishow is host of the success of Brazilian agribusiness.
Pesquisa promoções para o Exe Palco em Havana com a KAYAK.
Search for Exe Palco discounts in Havana with KAYAK.
Foi palco das brilhantes atuações dos nossos atletas.
Was the scene for brilliant performances of our athletes.
Encontra a melhor oferta de hotel para o Exe Palco em Havana.
Search for the cheapest hotel deal for Exe Palco in Havana.
Результатов: 13616, Время: 0.058

Как использовать "palco" в предложении

No palco, Cris será acompanhada de Israel Sete Cordas (violão de sete cordas), Medeiros (cavaquinho), Lucius (bandolim), Cornélio (flauta) e André (pandeiro).
Por muitos anos o lugar não foi palco de surfe, mas hoje cresce cada vez mais e recebe inúmeros bodyboarders e surfistas.
Bernardo estará no palco acompanhado por Cristóvão Bastos, piano, Alberto Continentino, baixo, Carlos Malta, sopros, e Jurim Moreira, bateria.
Entorno do Maracanã é palco de protesto a horas da abertura | VEJA.com Entorno do Maracanã é palco de protesto a horas da abertura Grupo se manifesta contra a realização dos Jogos Olímpicos.
Prefeitura não destinará verbas para premiação de escolas de samba de Caxias Para o dia dos desfiles e apresentações de escolas de samba, não haverá aluguel de palco.
Logo depois deles saírem ouve algumas alterações no palco e entraram os Magic!
Triunfo foi palco de quatro importantes batalhas, que integram o contexto maior de combates do período farroupilha: Fortaleza, Triunfo, Fanfa e Pontal.
Elas também adquiriram mais confiança no palco”, disse.
Também músico, sobe ao palco do Abbey Road Bar para apresentar um repertório bem distante do rock.
Notem na foto do Palco Mundo que já dá para ver um pouco da iluminação do Maiden.

Palco на разных языках мира

S

Синонимы к слову Palco

cena local cenário sede fase estágio etapa anfitrião host hospedeiro série estádio artístico pódio stage acolhimento apresentador scene exército teatro
palcospalden

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский