PARTIA на Английском - Английский перевод

• broke
• left
• started
• was based
• departed
• partia
• break
• leaving
• broken
• parthian

Примеры использования Partia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu partia pedras.
I broke rocks.

Sobre o meu pai… que partia.
My dad leaving.

Ele partia ossos.
He broke bones.

Se não fosse gentil, partia.
If I wasn't gentle, you would break.

Partia-te ao meio.
I would break you in half.

De apontar o dedo enquanto ela partia.
Point the way that she left.

Partia-te como um galho.
Break you like a twig.

O meu biscoito partia-te ao meio.
My cookie would break you in half.

Ela partia a cada 4 ou 5.
She left every four or five.

A que horas disseste que o avião partia?
When didyou say the plane left?

E isso partia-me o coração.
And it broke my heart.

Mas a dor maior era de quem partia.
But the greater pain was seen in those who departed.

Isso partia o meu coração.
That would break my heart.

A tristeza que eu sentia todas as vezes que ela partia.
The sadness I felt each time she left.

Partia uma janela ou assim.
Broke a window or something.

Caso contrário, partia-te já o pescoço.
Otherwise, I would break your neck right here.

Partia uma perna, ou o pescoço.
Broken my leg or my back or my neck.

Foi o modo como ele partia os joelhos dos seus inimigos.
It's how he broke his enemies' knees.

Gritava constantemente atacava-nos e partia as coisas.
Screamed constantly… Attacked us… and broke things.

Eu partia uma manhã de navio.
I was leaving one morning by steamship.

Encontrei um autocarro que partia às 9h para Copacabana.
I found a bus that left at 9am to Copacabana.

Eu partia para Londres no dia seguinte.
I was leaving for London the next day.

Metia-me em lutas, partia coisas, merdas assim.
I used to get into fights, break things, shit like that.

Ele partia o crânio de qualquer um que o tentasse roubar.
He broke the skull of anybody who tried to rip him off.

Se ela me batesse, pegava naquela vara e partia-a no seu nariz.
If she hit me, I would get that birch and break it under her nose.

Que o Nick partia alguma coisa, tipo uma parede.
Nick broke something, like a wall.

O novo Alex fez snowboard naquela montanha. Quase partia um pulso.
The new Alex Whitman snowboarded on that very mountain… almost broke his wrist.

O tipo quase me partia o pescoço com as próprias mãos.
Guy nearly broke my neck with his bare hands.

Em comparação com o Partido Popular Polonês"Piast", a PSL Wyzwolenie era um partido de esquerda e um aliado ao Partido Socialista Polonês Polska Partia Socjalistyczna.
In comparison to Polish People's Party"Piast", it was a left-wing party, and an ally of Polish Socialist Party Polska Partia Socjalistyczna.

Nenhum visitante partia sem experimentar elevação espiritual;
No visitors departed without spirit upliftment;

Как использовать "partia" в предложении

LIVROS LIVRES: TRENSURB DISTRIBUI 100 EXEMPLARES NA ESTAÇÃO MERCADO Livros foram deixados dentro de um trem que partia do terminal na tarde desta segunda-feira (16).

Caso contrário, partia no dia seguinte, sem hora para acordar ou para a saída.

Ou então o pai, que está por ali escondido dos olhares indiscretos, partia e repartia o sonho pelos cinco irmãos.

Juro pelo minha saúde que te cuspia na cara e te partia os cornos, seu grande filho da p***, se te apanhasse á frente!!

Quem partia baseado em promessas tão incertas, arriscando tudo, só podia aparecer como ridículo.

Por ser cozinheiro de profissão, toda a louça que se partia ou desaparecesse, eu era culpado.

Ulisses, um menino de oito anos e meio, voava com eles, partia com os pássaros rumo ao sem-fim!

No asfalto ficou o pacote de fralda que ele carregava ao lado de uma poça de sangue, símbolos de uma vida que chegava e de uma outra que partia.

de onde a maior pressão partia do lado americano.

Por isso criei playlists de música bem distintas para cada uma delas e mal partia para cada uma colocava a playlist certa.