PLENO на Английском - Английский перевод

• full
• fully
• complete
• plenum
• midst
• pleno
• fullest
• fuller

Примеры использования Pleno на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sз sou pleno com vocЖ.
I am complete only with you.

Pleno acesso às chaves do iPhone® 5.
Full access to the keys iPhone® 5.

VIII- busca do pleno emprego;
VIII- seek for complete employment;

Pleno acesso aos filtros de relatório.
Full access to the report filters.

Café com sabor pleno e decidido….
Coffee with full flavor and decided….

Pleno controle de processo e comprovação.
Full process control and retraceability.

O Logan está em pleno controlo da situação.
Logan is in complete control.

Em pleno debate sobre os refugiados, digo não!
In the midst of a refugee debate, I say: No!

Dobrável, pode fazer pleno uso do espaço;
Foldable, can make full use of space;

Com seu pleno, redondo, vintage chorus som.
With its full, round, vintage chorus sound.

Comunicação de rede, pleno acesso à internet.
Network communication, full internet access.

Paladar: Pleno de sabor, fresco, levee vibrante.
Palate: Fresh, vibrant, fully flavoured quality wine.

Reitera igualmente o seu pleno apoio à MONUC.
It also reiterates its complete support for the MONUC.

Triggers-o pleno potencial de crescimento humano.
Triggers the full potential of human growth.

Ele ajudou a tradição para o seu pleno florescimento.
He has helped the tradition to its fullest flowering.

Eu tenho pleno controlo criativo.
I have complete creative control.

Um traço comum é a hemeralopia ou cegueira em pleno sol.
One common trait is hemeralopia or blindness in full sun.

Para usufruir em pleno na sua estadia….
To enjoy to the fullest during your stay….

Título pleno em português, não devendo exceder 12 palavras.
Complete title in Portuguese with no more than 12 words.

É hora de fazer uso pleno da sua capacidade de….
It's time to make fully use of your quick….

Eu penso demais e por isso não vivo a minha vida no seu pleno.
I think too much and don't live my life to the fullest.

Assim foi, porque temos pleno conhecimento de tudo sobre ele.
It was so, for We were fully informed about him.

Pleno respeito dos interesses económicos dos consumidores da UE.
Full respect for the economic interests of EU consumers.

Agora encontro-me em pleno ministério directo das almas.
I now find myself in the midst of the ministry for souls.

Pleno reconhecimento das mulheres como cidadãs iguais e seres humanos!
Full recognition of women as equal citizens and human beings!

Ela vai garantir o desenvolvimento do pleno potencial de todos.
It will ensure the development of everyone's fullest potential.

Triggers-o pleno potencial de crescimento humano- Projetado para off.
Triggers the full potential of human growth- Designed for off.

Os preparativos para a Cimeira de 2005, em Tunis, estão em pleno curso.
The preparations for the 2005 Tunis Summit are fully underway.

A presidência tem pleno conhecimento de como é realmente difícil a situação.
The Presidency is fully aware how difficult the situation really is.

Em 1947, o Partido Comunista já tinha estabelecido o seu pleno controlo.
By 1947 the Communist Party had fully established its control.

Как использовать "pleno" в предложении

Isso é percebido principalmente nos 40,7 kgfm de torque do jipe, que aparecem em 1.500 rpm e seguem a pleno vapor até as 5.000 rpm.

Em pleno sé especialmenteculo 21 este professor nãeste possui reconhecido este seu valor.

todos os batizados somos colaboradores de pleno direito.

Agora em pleno século XXI os arqueólogos são escolhidos para cumprir uma profecia e assim trazer à tona a história, a justiça e o amor.

Em geral, essa falta de planejamento dificulta obter um pleno uso das vantagens das novas tecnologias.

Pleno êxito financeiro, público, particular, adicional e legislativo.

Mas um trabalho do 9º Ano da EMEF Alfredo Scherer premiado com o 1º Lugar na Mostratec Júnior e selecionado para participar da XI Fecitec Girasoles – Paraguai- está em pleno vapor.

Há imeeeeensos em pleno Campo Grande (sim, esse, no centro de Lisboa, onde está a maior - não a melhor! - casa de banho do mundo).

Proporciona, assim, o pleno exercício da cidadania, o amadurecimento e empoderamento das partes, na medida em que elas próprias (com auxílio de um conciliador/mediador) resolvem seus próprios conflitos”.

Coloque o vaso em um local quente e ensolarado onde a planta possa ser exposta a sol pleno e protegida do vento e das geadas.