MEIO на Английском - Английский перевод

• middle
• half
• medium
• midst
• environment
• way
• kind
• media
• kinda
• mid
• halfway
• means
• using

Примеры использования Meio на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E aqui é o meio.
And this is the mid.

Está meio decente.
You're halfway decent.

Em dois anos e meio.
In two years and way.

Mas ele é meio estranho.
But he's kinda weird.

Mas eu estou no meio.
But I am in the middle.

Estamos a meio da noite.
This is a mid of night.

Meio tio ou tio inteiro?
Half uncle or full uncle?

O Liam é meu meio irmão.
Liam's my half brother.

A meio da zona alvo.
Halfway across the target zone.

Na verdade, meio quiosque.
Actually, half a kiosk.

E tu estarias no meio.
And you would be in the middle.

Näo no meio da noite.
No, not in the middle of the night.

Meio instável, mas tu sabes.
Kinda unstable, but… you know.

Viajei por meio mundo.
I traveled halfway around the world.

É meio da semana, Paige.
It's the middle of the week, Paige.

Wes estará sempre no meio.
Wes will always be in the middle.

Em nosso meio, Saadi et al.
In our environment, Saadi et al.

Porque Deus está em nosso meio.
Because God is in our midst.

Em nosso meio, Cunha et al.
In our environment, Cunha et al.

Temos traidores no nosso meio.
We have traitors in our midst.

Era um outro meio de salvação.
Was another means of Salvation.

É meio que sobre ser traída.
It's kind of about being cheated on.

Na verdade foi meio amargo.
Actually, it was kinda bittersweet.

Meio jurássico 165 milhões de anos.
Mid Jurassic 165 million years.

Jesus está no meio do povo.
Jesus is in the midst of the people.

Nosso meio de vida está sob ataque.
Our way of life is under attack.

Imprimir era seu meio cultural.
Printing was its cultural medium.

No meio da vida, estou na morte.
In the midst of life, I am in death.

Na verdade isso é meio que bonitinho.
That's actually kind of cute.

Meio edificado e espaços públicos;
Built environment and public spaces;

Как использовать "meio" в предложении

Não que seja um defeito, só vi um vez, então derrepente com o tempo melhore bastante, mas digamos que é meio duro pra botar devolta.

Os designers reforçaram-na no meio da sola e toda a estrutura do sapato é muito resistente.

E quando a empresa tinha e deixa de ter movimentação no meio do exercício?

Segundo ele, 20 milhões de doses vão ser fornecidas por meio de receita médica com retenção.

Em contrapartida, exibiu o compromissou de permanência do atleta pelo menos até o meio do ano.

A solução ao se tratar de Móveis planejados é encontrada por meio da empresa Total planejados.

O que me deixou meio em dúvida se o cara falou a coisa certa ou não foi que ele disse que nenhum dos slots (pci-e e agp) funcionou.

Esta estreita relação com as fábricas também ajudou no bom manuseamento de remessas por meio de costumes estrangeiros e domésticos.

Serão selecionados grupos ou instituições que realizem manifestações culturais de natureza material ou imaterial por meio de atividades típicas, produtos ou projetos.

No princípio era o poema Quando me sentei na Place du Capitole, ainda a tarde de sol ia a meio.