SEMESTRE на Английском - Английский перевод

• semester
• half
• term
• half a year
• six months
• semesters
• six-month

Примеры использования Semestre на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E este semestre.
And this semester.

Era desde o nosso primeiro semestre.
Had been since our very first term.

Primeiro semestre de 1996.
First half of 1996.

Eu cerco durante um semestre.
I laid siege for half a year.

É o segundo semestre do último ano.
It's second semester, senior year.

Eu estou cursando francês neste semestre.
I'm taking French this semester.

Foi em 1966, no semestre de verão.
It was in 1966, in the summer term.

Semestre Europeu, crescimento e emprego.
European semester, growth and jobs.

Primeiro semestre.
First six months.

Este semestre é todo da Jenny Swanson.
This semester is all about Jenny Swanson.

Bel Trumeau segundo semestre XIX.
Bel Trumeau second half XIX.

Semestre Europeu, crescimento e emprego, JAI.
European semester, growth and jobs, JAI.

No próximo semestre, tudo vai mudar.
Next semester, everything changes.

Recursos próprios: só primeiro semestre.
Note; Own resources: only first six months.

Foi o último semestre de destacamento.
It was the last six months of the draft.

Presidência neerlandesa primeiro semestre de 1997.
Dutch presidency first half of 1997.

Temos o próximo semestre todo para estar juntos?
We will have all next term together, okay?

Presidência irlandesa segundo semestre de 1996.
Irish presidency second half of 1996.

Mas no semestre seguinte, acabámos na mesma turma.
But next term, we ended up in the same class.

Fase 1 início: segundo semestre de 2001.
Stage 1 starting: second half of 2001.

A cada semestre, a maioria das peças deve ser substituída.
Every half a year, most parts should be replaced.

Presidência austríaca segundo semestre de 1998.
Austrian Presidency second half of 1998.

Durante o segundo semestre de 1995, pela Espanha;
For the second six months of 1995 by Spain.

A menos que se tenha inscrito para o próximo semestre.
Unless you signed up for next term.

Durante o primeiro semestre de 1995, pela França;
For the first six months of 1995 by France.

Espero que não deixe de dar aulas no próximo semestre.
I hope you're still teaching next term.

Temos pela frente um semestre muito importante.
We have a very important six months ahead of us.

Eles vão ser"sequestrados" durante um semestre.
They're about to be sequestered for half a year.

No próximo semestre, vamos mandar a Pearl para San Francisco.
Next term we're sending Pearl to San Francisco.

Presidência luxemburguesa segundo semestre de 1997.
Luxembourg presidency second half of 1997.

Как использовать "semestre" в предложении

Formação: Superior completo em Administração ou no último semestre.

Trabalhos gratuitos em ed i semestre 1 engenharia unip utilize os nossos documentos de pesquisas para ajudar no seu aprendizado 1 - 25.

Mesmo com a agenda cheia para o segundo semestre, os irmãos Nelson e Álvaro, afirmam que a principal meta da banda é se empenhar na produção do primeiro DVD.

ESTÁGIO SUPERVISIONADO DE ENSINO FUNDAMENTAL ATIVIDADE 12: Elaboração do relatório final Estagiário(a): Curso: Polo CEDERJ: Escola: Tutor presencial: Semestre de realização do Estágio: 1.

Nesta quarta-feira, 25, vou para Jurerê rumo ao meu principal objetivo do semestre: o Ironman Florianópolis. É minha oitava prova nessa distância.

Atualmente curso o 9º (nono) semestre do curso de Direito.

De acordo com o representante do MPPB, somente no primeiro semestre deste ano, foram visitadas penitenciárias de João Pessoa (Dr.

Outro importante marco do H225M neste ano inclui a qualificação da versão naval H225M, prevista para o segundo semestre.

E também segue a primeira matéria do site da Contraf-CUT anunciando o lucro do nosso patrão no semestre anterior à nossa data-base.

Durante todo o dia, haverá também a mostra de artes dos alunos de artes plásticas no Instituto Mirtillo Trombini, resultado do primeiro semestre de dedicação e muita inspiração.