POCILGA на Английском - Английский перевод

• pigsty
• dump
• shithole
• sty
• pen
• shit hole
• pigpen
• slop
• rathole
• piggery

Примеры использования Pocilga на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Que pocilga.
What a dump.

O quê? Esta pocilga?
What, this shit hole?

Que pocilga.
What a shit hole.

Olha para esta pocilga.
Look at this dump.

Uma pocilga, é o que é.
A sty, that's what it is.

Era uma pocilga.
It was a pigsty.

A pocilga é demasiado boa para eles!
The sty is too good for them!

Parece uma pocilga.
It's like a pigsty.

E esta pocilga não me tranquiliza.
And this pigsty is not reassuring.

O"Avedon" é uma pocilga.
The Avedon's a dump.

Eu vivo numa pocilga com 50 gatos.
I live in a shit hole with 50 cats.

A minha casa é uma pocilga.
My place is a sty.

Parece uma pocilga, certo?
It looks like a pigsty, right?

Este quarto é uma pocilga.
This room's a piggery.

A minha casa é uma pocilga, e não quero saber.
My house is a sty, and I don't care.

Este sítio é uma pocilga.
This place is a pigsty.

E já vi essa pocilga a que chamas apartamento.
And I have seen that sty you call an apartment.

Achas que é uma pocilga.
You think it's a dump.

Aliás, para ser uma pocilga, tinha de ser melhorado.
Actually, it would have to work to be a dump.

Este sítio é uma pocilga?
This place is a shithole.

Não está na pocilga com os outros leitõezinhos.
He's not in the pen with the other little piggies.

O meu é uma pocilga.
I bet my room's a shithole.

A casa parece uma pocilga e a comida é intragável.
Place is like a pigsty, and the food tastes worse.

É como ter uma pocilga.
Yuck… It's like having a sty.

Trabalhar numa pocilga como esta mudou mesmo a Sabrina.
Working in a dump like this really changed Sabrina.

Podem viver juntos numa pocilga.
Shack up in a pigpen.

Essa é a pequena pocilga miserável que me mantiveram dentro.
That's the wretched little pigsty they kept me in.

Como Betsabé numa pocilga.
Like Bathsheba in a piggery.

Vou-te tirar desta pocilga e levar-te para a tua ala.
Let me get you out of this shithole and back to your wing.

Quem vai viver numa pocilga?
Who will shack up in a pigpen?

Как использовать "pocilga" в предложении

Chiqueiro/Pocilga de alvenaria coberta com telhas de barro com 4 divisões e Galinheiro.

Será que apenas fizeram um ato de repúdio à orgia de roubalheira que marca todas as casas legislativas dessa Banânia transformada em pocilga e dominada por porcos?

Bem vindos ao mais novo podcast da Rede Pocilga, o Suco de Umbivis!

P.S.1: os novos atendentes transformaram a Sala dos Atendentes em uma pocilga.

Parece uma onda gigante que quer abafar o Benfica a mando do corrupto-mor da pocilga de Contumil.

Nos últimos séculos, porém, tornou-se uma negociata suja de agiotas, um autêntico jacuzzi de pocilga.

No caso, deve pegar os degetos de numa pocilga e juntá-las todas para desgarca.

Varacast #30 - Pantera Negra e o Golpe de Wakanda - POCILGA Nesse 30º Varacast, encerrando a temporada (será?), vamos finalmente falar sobre o herói do momento: Pantera Negra.

Não sei se teremos forças para acompanhar de perto a oitava temporada aqui na POCILGA.

Ela é feita através do muro da pocilga de chegada ou usando uma plataforma elevada.