PODE CRER на Английском - Английский перевод S

pode crer
can believe
pode acreditar
pode crer
consegue acreditar
may believe
you can be sure
você pode ter certeza
você pode estar certo
pode estar seguro
você pode ser certo
poderá ficar certo
você pode se assegurar
pode crer
pode crer
please believe
por favor , acredite
pode crer

Примеры использования Pode crer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Pode crer.
Please believe me.
Isso você pode crer.
You can believe it.
Pode crer.
Please believe that.
Estes você pode crer.
These you can believe.
Pode crer, Gruggy.
Gruggy, my man.
Люди также переводят
Ninguém pode crer sozinho.
No one can believe alone.
Pode crer. Monty.
You betcha, Monty.
Ninguém pode crer por outro.
No man can believe for another.
Pode crer nisso?
Can you believe that shit?
Mas estou a tratar disso, pode crer.
But I'm about it, you can be sure.
Pode crer no que digo?
Can you believe this…?
Bom, há uma coisa que pode crer.
Well, here's one thing you can be sure of.
Pode crer que sei.
You can bet I know about that.
À parte da eleição ninguém pode crer.
Apart from election no one can believe.
Pode crer, Sr. Peterson.
You betcha, Mr Peterson.
E se eu jogar duro, pode crer que eles também o farão.
If I play rough you can bet they will too.
Pode crer, Menina Frazier.
You betcha, Ms Frazier.
Algumas pessoas falam assim:"eu sou alguém que não pode crer em Jesus.
Some people say,"I am not someone who can believe in Jesus.
Pode crer, não se enganou.
You made no mistake, believe me.
Nenhum pecador impenitente pode crer com o coração para a justiça.
No impenitent sinner can believe with his heart unto righteousness.
Pode crer, o cancro é hilariante.
You bet, cancer is hilarious.
Mas, para uma«start up» como nós éramos há três ou quatro anos,o ingrediente mais importante foi a sorte, pode crer.
But for a"start up" like we were three or four years ago,the most important ingredient was luck, you can bet on that.
Você pode crer que Deus fará isto!
You can believe God for that!
A análise mostrou diversas interfaces entre a proposta de redução de danos eeducação popular nas atividades desenvolvidas pela¿pode crer¿.
The analysis showed several interfaces between the proposal of harm reduction andpopular education on the activities developed by"pode crer.
Você pode crer Jesus dessa maneira.
You can trust Jesus that much.
O objetivo geral desse trabalho foi analisar a concepção de educação implícita nas atividades desenvolvidas pela associação¿pode crer¿,buscando compreendê-las a partir do diálogo com a educação popular e com as políticas de humanização da saúde.
The main objective of this study was to analyze the conception of education that is implicit in the activities developed by the association"pode crer", seeking to understand them from the dialogue between popular education and the health humanization policy.
Pode crer no que lhe digo do Tukwa.
You can believe me about Tukwa.
O chá de Ceilão é um magnífico Flowery Orange Pekoe(significado da sigla F.O. P) com abundantes folhas douradas. Não vamos insistir para que o beba ao pequeno-almoço com leite ou uma rodela de limão, mas experimente.Verá então porque o bebemos nessa altura do dia. Se nos contactar à hora do pequeno-almoço, pode crer que é o que está nas nossas chávenas.
Our Ceylon is a magnificent flowery orange pekoe grade(that's the F.O.P bit) with plenty of golden leaves. We're not going to insist you drink it at breakfast with milk or a slice of lemon, but try it andyou will see why that's when we have it. Contact us at breakfast time and you can be sure that's what's in our cups.
E pode crer que a Virgem Maria adorava.
And you can bet the Virgin Mary was all for it.
Ninguém pode crer no que não entende.
No one can believe that which he does not understand.
Результатов: 74, Время: 0.0471

Как использовать "pode crer" в предложении

Saudads minha bela,vc é uma graça de menina pode crer nisso.
D7 B7 E E7 ' cê pode crer no que o Senhor já fez por mim ?
Depois dela, todo mundo vai ler O Começo de Tudo, pode crer.
As oportunidades virão, pode crer, mas não as deixe escapar.
Como esses exemplos o ajudam a perceber que existem coisas em sua fé nas quais você pode crer, mas que não entende?
Pode crer!E quando voltarmos, apresentaremos as novas integrantes doScrapkut Team!!Desde já agradecemos todo o carinho.Bom final de semana!Bianca e Pri¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨Editado em 09/06/08Inscrições encerradas!!!!!
Pode crer: as pessoas dizem aquilo em que acreditam. 01.
Se todos têm direito à crença e à descrença, por que não se pode crer que se tem a verdade?
Pode crer que é isso mesmo: nós nos enganamos em algo fundamental desde o início do livro.
Pode crer que essa é a minha grande vingança por tudo o que você fez”, finaliza Clara.

Pode crer на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Pode crer

pode acreditar
pode cozinharpode crescer

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский