Примеры использования Pode pôr на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele pode pôr-nos em casa.
He can get us home.Se há alguém que o pode pôr a funcionar, és tu.
If anyone can get it working, you Ele pode pôr as coisas em andamento.
He can get things moving.As regras para os padrões que você pode pôr no arquivo.
The rules for the patterns you can put in the.Ela pode pôr um anúncio.
She can place an ad, you know.
Люди также переводят
Nunca fazer hoje o que você pode pôr fora até amanhã.
Never do today what you can put off until tomorrow.Pode pôr toda a pintura digital.
Can put any digital painting.A GenCoin pode pôr um fim a isso.
Gencoin can put an end to that.Pode pôr o logotipo sobre as caixas;
Can put logo on the cartons;E o Jonas pode pôr o céu laranja?
And Jonas can make the sky orange?Tu, és o único além do exército que me pode pôr lá dentro.
You are the only person outside the Army who can get me in there.O Bunsen pode pôr o Beaker a arder.
Bunsen can set Beaker on fire.Sr. Marshall, você é o único que pode pôr o Dino na cena.
Mr. Marshall, you're the only one that can place Dino at the scene.Ela pode pôr as mãos na mangueira.
She can put her hands on the hose.Nunca faça hoje o que você pode pôr na gaveta para amanhã.
Never do today what you can put off till tomorrow.Então pode pôr uma máscara em uma cara.
Then can put a mask on a face.E lembra-te, somente a Grace pode pôr graça em graciosa.
And remember. only Grace can put the grace in gracious.Ela pode pôr-te em contacto com o Paul.
She can get you in touch with Paul.Embora seja raro,o piolho do corpo pode pôr ovos diretamente sobre o corpo humano.
Although it is rare,body lice can lay eggs directly on the human body.Isto pode pôr termos aos conflitos étnicos recorrentes.
This may put an end to the recurring ethnic conflicts.Com o RCI, uma semana de titularidade de timeshare pode pôr o mundo nas suas mãos!
With RCI, one week of timeshare ownership can turn the world into your oyster!Aqui o Dan pode pôr a bola a girar.
Dan, here, can get the ball rolling.Ao que parece, só uma intervenção direta divina pode pôr fim a toda esta loucura.
It would appear that only direct divine intervention can bring an end to this madness.E igualmente pode pôr o logotipo sobre aqui.
And also can put logo on here.Quais são as novas aplicações que a Sociedade da Informação pode pôr ao alcance das PME?
What are the new applications that the Information Society may bring to small and medium-sized enterprises?Mas quem pode pôr um preço num sonho?
But who can put a price tag on a dream?Horóscopo para 2015 do Touro A posição de representantes do Touro de sinal em 2015 pode pôr a vida de cima para baixo no sentido literal.
Horoscope for 2015 for the Taurus The position of representatives of the sign Taurus in 2015 can turn life upside down in literal sense.O Oliver pode pôr-te lá em primeira classe.
Oliver can get you there first-class.Tal observação insignificante casualmente pode pôr a fundação à conversação agradável.
Such insignificant remark casually can lay the foundation to pleasant conversation.Você pode pôr o pneu suplente, não pode? .
You can put the spare on, can't you?
