PODEM AUXILIAR на Английском - Английский перевод

• can help
• can assist
• may help
• can aid
• may assist
• may aid
• may be useful
• can contribute
• can be useful
• can support
• may contribute
• can be helpful
• can facilitate
• may support

Примеры использования Podem auxiliar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Há outras formas em que os atosianos podem auxiliar.
We will find other ways the Athosians can contribute.

Os resultados do estudo podem auxiliar outros no futuro.
Results from the study may help others in the future.

Audiência: Alguns pesquisadores indicaram que as estatinas podem auxiliar.
Audience member: Some research has indicated that statins can be helpful.

Muitas prpticas podem auxiliar nisso, a quietude ж uma delas.
Many practices can assist in this, stillness is one.

O uso de modelos matemáticos e sua simulação computacional podem auxiliar neste estudo.
The use of mathematical models and their computer simulation can help in this study.

Esses receptores podem auxiliar na redução tumoral de duas maneiras.
These receptors can help diminish tumors in two ways.

Biopotenciais, como os sinais de eletromiografia(emg) podem auxiliar no estudo da dor.
Biopotentials, such as the electromyographic signals(emg) may aid in the study of pain.

Muitos há que podem auxiliar no trabalho de vender essas revistas.
There are many who can help in the work of selling our periodicals.

As dicas apresentadas no quadro 1 podem auxiliar nesse processo.
The tips outlined in table 1 may assist in this process.

Outros exames podem auxiliar no diagnóstico de disfunção olfatoria tais como.
Other exams can help diagnose olfactory dysfunction, such as.

Os exames de rastreio neuropsicológico podem auxiliar o diagnóstico de Alzheimer.
Neuropsychological screening tests can help in the diagnosis of AD.

Elas podem auxiliar no cálculo de métricas bem conhecidas, como Net Promoter Score.
They may help calculate well-known metrics like Net Promoter Score.

Vejamos 10 pontos que podem auxiliar nessa identificação.
Let́s t ake 10 points that can assist you in this identification.

Elas podem auxiliar na formação de emulsões estáveis ou misturas de óleos com água.
They can aid in the formation of stable emulsions, or blends, of water and fats.

Os exercícios físicos, portanto, podem auxiliar no tratamento da dor crônica.
So, physical exercises may help managing chronic pain.

Esses dados podem auxiliar na identificação de diagnósticos de enfermagem em parturientes.
Such data can assist on the identification of nursing diagnoses for parturients.

Estudos têm demonstrado que biomarcadores podem auxiliar na obtenção desta informação.
Studies have shown that biomarkers can assist in obtaining this information.

Tais tendências podem auxiliar a avaliação, a definição de alternativas ou a predição de eventos.
Such trends might support evaluation, definition of alternatives, or prediction of events.

Dessa forma, programas de reabilitação física podem auxiliar na prevenção da dorsolombalgia.
In this way, physical rehabilitation programs may help in the prevention of low back pain.

Essas informações podem auxiliar na prevenção de doenças e estimular a promoção da saúde.
This information can help prevent diseases and encourage health promotion.

Experiências positivas com atividades físicas na infância e adolescência podem auxiliar o indivíduo a se tornar fisicamente ativo quando adulto.
Positive experiences with physical activity in childhood and adolescence can assist the individual to become a physically active adult.

Os seus ingredientes podem auxiliar a perda de peso sem provocar efeitos secundários prejudiciais.
Its active ingredients can aid fat loss without triggering harmful side effects.

Na suspeita de nefrite por fármacos, parâmetros como eosinofilia, proteinúria, hematúria e leucocitúria podem auxiliar no diagnóstico laboratorial.
If drug-induced nephritis is suspected, parameters such as eosinophilia, proteinuria, hematuria and leukocyturia may be useful in the laboratory diagnosis.

Alguns passos importantes podem auxiliar o líder na busca pelos resultados.
Some important steps may help leaders in their search for results.

Campanhas de sensibilização, como produtos publicitários nos quais esses indivíduos sejam protagonistas e que demonstrem suas capacidades, podem auxiliar no combate ao preconceito.
Awareness campaigns, such as product advertising where disabled persons are the protagonists and which demonstrate their capacities, can be useful in combating prejudice.

Revestimentos comestíveis podem auxiliar na qualidade e conservação de frutos.
Edible coatings may assist improvement of quality and conservation of fruits.

Os exames laboratoriais e alguns aspectos tomográficos, como a presença de extensa linfondomegalia no linfoma e necrose linfonodal na tuberculose, podem auxiliar na distinção das doenças.
Laboratory tests and some tomographic images, as well as the extensive lymphadenopathy seen in lymphoma and the necrotic lymph nodes seen in tuberculosis, can facilitate the distinction among the diseases.

Os recursos estratégicos, por sua vez, podem auxiliar as empresas em seu desempenho e inovação.
Strategic resources, in turn, can help companies in their performance and innovation.

Essas iniciativas podem auxiliar na apreciação do potencial de programas não-formais de exercícios, enquanto estratégias capazes de contribuir com o processo terapêutico de pacientes hipertensos.
These initiatives may contribute to the assessment of non-formal exercise programs' potential, as strategies that add to the therapeutic process of hypertensive patients.

Além disso, possuem propriedades antioxidantes que podem auxiliar na prevenção de doenças degenerativas.
Also, they have antioxidant properties that may help prevent degenerative diseases.

Как использовать "podem auxiliar" в предложении

Alguns procedimentos podem auxiliar no desenvolvimento dos testes e ajudam a alcançar resultados conclusivos.

Os achados no presente estudo são pertinentes e podem auxiliar no aprimoramento dos serviços de interconsulta de ambos os hospitais.

Existem várias leituras sobre o tema que podem auxiliar os leitores sobre o Bitcoin.

Na agricultura, são selecionadas as que podem auxiliar o homem.

Como a tecnologia pode auxiliar no rendimento e existem muitos recursos que podem auxiliar no aprendizado e aumentar o rendimento do aluno na escola.

Redação Serviço Personalizado - izredacaouovd.abc-estate-planning.us Escolas podem auxiliar no combate à desigualdade de gênero entenda como as escolas podem contribuir para a igualdade, a fim.

Várias terapias integrativas e complementares podem auxiliar em casos de insônia, como: aromaterapia, florais, massagem, reflexoterapia, hidroterapia, dentre outras.

As técnicas de espectroscopia de reflectância podem auxiliar na determinação da textura e da variabilidade espacial do solo com metodologias semiquantitativas ou quantitativas. #Análises clínicas.

As máscaras faciais de uso em casa podem auxiliar no tratamento de clareamento, rejuvenescimento, controle da oleosidade, entre outros.

A extensão possui algumas verificações embutidas, que podem auxiliar em erros comuns como parênteses assimétricos e variáveis sem uso.